CYRKULACJE to bezpłatne czasopismo branżowe, które jest wysyłane pocztą do specjalistów branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej.

Aby je otrzymywać wystarczy przesłać do redakcji swoje dane adresowe i podać specjalność zawodową.

Archiwalne wydania są dostępe w wersji elektronicznej - pliki w formacie PDF do pobrania ze strony internetowej.

Aby zapoznać się z wydaniami archiwalnymi kliknij w okładkę wybranego numeru poniżej - na wskazany adres prześlemy link umożliwający pobranie pliku.

2011

grudzień 2011
wrzesień - październik 2011
lipiec - sierpień 2011
maj - czerwiec 2011
marzec - kwiecień 2011
styczeń - luty 2011

2012

listopad-grudzień 2012
wrzesień-październik 2012
lipiec-sierpień 2012
maj-czerwiec 2012
marzec - kwiecień 2012
styczeń - luty 2012

2013

listopad-grudzień 2013
wrzesień-październik 2013
lipiec-sierpień 2013
maj-czerwiec 2013
marzec-kwiecień 2013
styczeń-luty 2013

2014

listopad - grudzień 2014
wrzesień - październik 2014
lipiec - sierpień 2014
maj - czerwiec 2014
marzec - kwiecień 2014
styczeń - luty 2014

2015

listopad - grudzień 2015
wrzesień - październik 2015
lipiec - sierpień 2015
maj - czerwiec 2015
marzec - kwiecień 2015
styczeń - luty 2015

2016

listopad - grudzień 2016
wrzesień - październik 2016
lipiec - sierpień 2016
maj - czerwiec 2016
marzec - kwiecień 2016
styczeń - luty 2016

2017

listopad - grudzień 2017
wrzesień - październik 2017
lipiec - sierpień 2017
maj - czerwiec 2017
marzec - kwiecień 2017
styczeń - luty 2017

2018

styczeń - luty 2018

Bieżące wydanie: styczeń - luty 2018

Zamów prenumeratę

Jeżeli jesteś specjalistą branżowym i chcesz otrzymywać bezpłatnie czasopismo CYRKULACJE,
zamów bezpłatną prenumeratę.

styczeń - luty 2018

Spis treści

  • Aktualności

    W dziale Aktualności zamieszczamy wiadomości z branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej. W bieżącym numerze: sukcesy roku 2017, informacje z życia firm, promocje, nowe produkty, realizacje, seminaria i szkolenia, a także ogłoszenia pracodawców poszukujących pracowników.

  • CYRKULACJE zapraszają na FORUM WENTYLACJA – SALON KLIMATYZACJA 2018 – konkurs

    Zapraszamy naszych Czytelników na targi FORUM WENTYLACJA – SALON KLIMATYZACJA 2018. Do wygrania supernagroda skuter PEUGEOT Tweet.

  • Vademecum targowe

    FORUM WENTYLACJA - SALON KLIMATYZACJA 2018 w kilku krokach. Wskazówki przydatne dla odwiedzających targi.

  • Wystawcy zapraszają na FORUM WENTYLACJA – SALON KLIMATYZACJA 2018

    Na FORUM WENTYLACJA - SALON KLIMATYZACJA 2018 będzie prawie 170 wystawców - zobacz co proponują.

  • Więcej niż dobre rzemiosło – rozmowa

    Wywiad z Piotrem Bartkiewiczem członkiem Kapituły nagrody branżowej PASCAL.

  • Nowa firma w Stowarzyszeniu Polska Wentylacja

    Do Stowarzyszenia w roku 2017 dołączyła firma Halton wyłączny przedstawiciel na rynku polskim fińskiego koncernu Halton Group. Zapytaliśmy, jakie ma oczekiwania i nadzieje związane z członkostwem.

  • Rewolucja w ochronie danych osobowych – rozporządzenie RODO

    Unijne rozporządzenie o ochronie danych (RODO) to największa zmiana w podejściu do ochrony danych osobowych od dwudziestu lat. Warto się z nim zapoznać, ponieważ kary za nieprzestrzeganie nowych przepisów będą dotkliwe.

  • Jaki był dla branży rok 2017 – co przyniesie 2018?

    Przełom roku to czas podsumowań, ale i próba oceny co przyniesie najbliższa przyszłość. Dobra intuicja jest ważna szczególnie w przypadku decyzji biznesowych. Zadaliśmy szefom firm z naszej branży kilka pytań dotyczących minionego roku oraz poprosiliśmy o prognozę na rok 2018.

  • Biurowiec Za Bramką w Poznaniu – systemy wentylacji i klimatyzacji

    Budynek powstał w ścisłym centrum Poznania. Od frontu widoczna jest prosta nowoczesna fasada z przeszkleniami, zaś część od strony dziedzińca ma układ tarasowy ze szklaną elewacją. Forma budynku miała wpływ na układ i rozmieszczeniu instalacji wentylacji i klimatyzacji na poszczególnych kondygnacjach naziemnych.

  • Odrodzenie Bałtyku – system wentylacji i klimatyzacji budynku biurowego w Poznaniu

    Biurowiec Bałtyk, ze względu na swoje położenie w centrum Poznania w miejscu kultowego kina oraz nietypową konstrukcję, jest obecnie jednym z najbardziej rozpoznawalnych obiektów w mieście. Nowoczesna i oryginalna architektura była wyzwaniem, którym projektanci wszystkich branż, nie tylko wentylacyjno-klimatyzacyjnej, musieli stawić czoła.

  • Zmiany w wymaganiach pożarowych dla instalacji wentylacyjnych

    Od 1 stycznia br. obowiązują znowelizowane warunki techniczne dla budynków. Zmiany zostały wprowadzone rozporządzeniem Ministra Infrastruktury i Budownictwa z dnia 14 listopada 2017 r. i ukazały się w Dz. U. poz. 2285.

  • Ekoprojekt – nowe wymagania dotyczące agregatów chłodniczych

    Od 1 stycznia 2018 r. obowiązuje Rozporządzenie Europejskie (UE) 2016/2281(ENER lot 21), które określiło nowe wymogi dla produktów do ogrzewania powietrznego, produktów chłodzących, wysokotemperaturowych agregatów chłodniczych i klimakonwektorów wentylatorowych.

  • W poszukiwaniu Świętego Graala wentylacji – rozmowa

    Rozmowa z Pawłem Wargockim, profesorem Duńskiego Uniwersytetu Technicznego.

  • Problemy jakości powietrza wewnętrznego w Polsce – XIV Ogólnopolska Konferencja

    Przedmiotem XIV Ogólnopolskiej Konferencji, zorganizowanej przez Wydział Instalacji Budowlanych, Hydrotechniki i Inżynierii Środowiska Politechniki Warszawskiej, były teoretyczne i praktyczne problemy jakości powietrza wewnętrznego i jego wpływu na zdrowie ludzi. Wyróżnikiem jest interdyscyplinarność i udział prelegentów reprezentujących rożne dziedziny nauki.

  • Design nie zastąpi świeżego powietrza

    Biuro nie musi być miejscem chłodnym, oświetlonym nieprzyjemnym rozproszonym sztucznym światłem. Może przypominać dom i wywoływać pozytywne skojarzenia. Aby stworzyć dobrą przestrzeń, do której chce się wracać, niezbędna jest współpraca architektów z projektantami instalacji.

  • Biuro oczami projektantów

    Na temat projektowania systemów wentylacji i klimatyzacji we współczesnych biurach wypowiadają się projektanci z biur WSP Polska i BuroHappold Engineering.

  • Nowości produktowe

    W dziale Nowości prezentujemy: moduły ramowe Lock ‘n’ Load firmy Iglotech, wentylatory dachowe RCM marki Havaco firmy Ventia, elektroniczne zawory E2V-Z dla chłodnictwa firmy Alfaco, SL EC – odmieniony typoszereg central z silnikami EC firmy Harmann, klapy oddymiające mcr ULTRA THERM firmy Mercor, balometr SwemaFlow 4001 firmy B&L International oraz System wentylacji pożarowej firmy Lindab.

  • Porada eksperta

    Ekspert z firmy NIBE-BIAWAR odpowiada na pytanie - Kiedy wybrać pompę ciepła gruntową, a kiedy powietrzną?

  • Strefa studenta

    Studenci z koła naukowego „Kliwent” działającego na AGH opowiadają o realizacji dwóch grantów rektorskich. Ponadto krótka relacja z obchodów 100-lecia wydziału IBHIŚ Politechniki Warszawskiej.

  • Sztuka walki

    Ewelina Jedynak z firmy DAIKIN AIRCONDITIONING POLAND opisuje swoją pasję, czyli Karate Kyokushin.

Wydanie: wrzesień-październik 2013

Aby pobrać plik PDF archiwalnego wydania magazynu CYRKULACJE, należy podać adres e-mail. Na podany adres zostanie wysłany link, pod którym można pobrać plik.

wrzesień-październik 2013

Spis treści

  • Wiadomości

    W dziale Kraj zamieszczamy wiadomości z branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej. W bieżącym numerze: Firma, Technika, Internet - multimedia, Promocje, Szkolenia i konferencje, a także ogłoszenia pracodawców poszukujących pracowników.

  • Zmiany warunków technicznych dotyczące branży wentylacyjnej

    Które działy, rozdziały i załączniki dotyczące branży wentylacyjnej uległy zmianie w Rozporządzeniu Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 5 lipca 2013 r.? Zapytaliśmy o to eksperta Annę Sas-Micuń ze Stowarzyszenia Nowoczesne Budynki.

  • Rozporządzenie Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 5 lipca 2013 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie

    Tekst został przygotowany przez Stowarzyszenie Polska Wentylacja na podstawie Dziennika Ustaw RP z dnia 13 sierpnia 2013 r. Poz. 926.

  • Zmiana warunków technicznych w ocenie specjalistów

    O ocenę poprosiliśmy: Marcina Gasińskiego z aereco wentylacja, Grzegorza Grygiera z firmy Rekuperatory.pl, Krzysztofa Ćwika z Pro-ventu, Piotra Wiśniewskiego z Ventii, Rafała Włodkowskiego z Fläkt Bovent, Tomasza Knapa z Harmann Polska, Andrzeja Romanowskiego z firmy Trox oraz Bogdana Dębińskiego z Maico Poland.

  • Muzeum Historii Żydów Polskich

    Muzeum, ascetyczne z zewnątrz, zaskakuje holem w kształcie nieregularnej szczeliny. Nietypowe wnętrza o krzywoliniowych ścianach to tylko jedno z licznych wyzwań, przed którymi stanęli projektanci instalacji wentylacyjno-klimatyzacyjnych.

  • Połączenie tradycji z nowoczesnością – Kamienica Lipińskiego

    Remont kamienicy jest przykładem dobrze wykonanej modernizacji, która dotyczyła nie tylko rewitalizacji fasady, lecz także instalacji, w tym wentylacyjno-klimatyzacyjnych.

  • Jasne określenie reguł – rozmowa z Zygmuntem Niewiadomskim

    Rozmowa z profesorem Zygmuntem Niewiadomskim przewodniczącym Komisji Kodyfikacyjnej Prawa Budowlanego m.in o tym, czym będzie się różnił Kodeks Budowlany od dotychczasowych uregulowań prawnych, jakie uproszczenia znajdą inwestorzy oraz czym jest rejestr budowlany.

  • Organizacja napływu kompensacyjnego w systemach oddymiania cz. 2

    Przy projektowaniu napływu powietrza szczególną uwagę należy zwrócić na właściwy montaż i wysterowanie systemu oddymiania. Bardzo dobrym narzędziem weryfikacji założeń projektowych, przyjętego scenariusza pożarowego i jakości wykonania robót są próby z gorącym dymem.

  • Wymagania stawiane wentylacji i urządzeniom wentylacyjnym w strefach zagrożenia wybuchem

    W artykule przedstawiono aktualne przepisy i normy dotyczące wentylacji stosowanej w miejscach, w których występują substancje niebezpieczne ze względu na ich właściwości palne, oraz przepisy i normy dotyczące wentylatorów w wykonaniu przeciwwybuchowym.

  • Czy stać nas na ochronę przeciwwybuchową?

    Już od dekady obserwujemy wdrażanie nowych przepisów dyrektywy ATEX. W dokumencie tym określone są wymagania, które muszą być spełnione przez każdy produkt przeznaczony do stosowania w strefach zagrożenia wybuchem.Obecnie na polskim rynku występują dwie grupy klientów zainteresowanych tego typu produktami.

  • Nowości produktowe

    Tym razem m.in. o urządzeniach do oczyszczania, nawiewnikach szczelinowych liniowych i klapach przeciwpożarowych. Oprócz krótkiego opisu i zdjęcia, zamieszczamy najważniejsze cechy każdego produktu, a także kontakt do osoby odpowiedzialnej za udzielanie szczegółowych informacji na ten temat.

  • Strefa studenta

    Istnieje wiele systemów międzynarodowej wymiany studentów, w tym najbardziej znany program Erasmus. Nie bała się z niego skorzystać Justyna Skrzypek. Swoje spostrzeżenia opisała na łamach "Cyrkulacji". W strefie Studenta także rozmowa z Ion Gomez Isas – Hiszpanem, który odbył praktyki w firmie Frapol.

  • Przegląd dachowych wentylatorów przeciwwybuchowych

    Do bezpłatnego przeglądu dachowych wentylatorów przeciwwybuchowych zaprosiliśmy kluczowych dostawców tych urządzeń. W zestawieniu znalazły się produkty oferowane przez firmy, które pozytywnie odpowiedziały na nasze zaproszenie.

  • Na dwóch kołach przez świat

    Jazda na motocyklu to wspaniały sposób spędzania wolnego czasu. Dostarcza ona wielu niezapomnianych emocji. O swojej motocyklowej pasji opowiada Michał Kot - manager produktu w firmie Rehau.

od redaktora

Od nowego roku wszystkich działających w branży budowlanej czekają spore zmiany – od 1 stycznia 2014 r. wchodzą w życie nowe przepisy techniczno-budowlane dotyczące projektowania, budowy i przebudowy oraz zmiany sposobu użytkowania budynków oraz budowli nadziemnych i podziemnych spełniających funkcje użytkowe budynków. Zostały one opublikowane w Dzienniku Ustaw pod pozycją 926. Podstawowym celem rozporządzenia jest dostosowanie polskich przepisów do zmienionych norm europejskich. Wprowadza ono również wiele krajowych regulacji. W roku 2014 rozpocznie się pierwszy etap zmian w polskim budownictwie. Kolejne będą pojawiać się w trzech etapach aż do roku 2021. Jest to o tyle istotne, że projektant, decydując się na budowanie zgodnie z warunkami obowiązującymi np. w roku 2014 będzie miał świadomość, że już w 2017 budynek może nie spełnić wymagań. Pozwoli to, w porozumieniu z inwestorem, na świadome podjęcie decyzji, w jakim standardzie budować obiekt. Wprowadzane regulacje mają prowadzić do systematycznej poprawy efektywności energetycznej budynków. Nowością jest obowiązek sprawdzenia już na etapie projektu zapotrzebowania na nieodnawialną energię pierwotną. Pojawił się on już w poprzednich warunkach technicznych, ale jako opcja. Na graniczną wartość współczynnika EP składa się m.in. zapotrzebowanie na ciepło do ogrzewania, wentylację i ciepłą wodę użytkową. Wkrótce liczenie zapotrzebowania budynku na energię stanie się standardem wczesnego etapu projektowania. Każda zmiana polegająca na podwyższeniu wymagań pociąga za sobą podniesienie kosztów budowy. Z drugiej strony budynek o lepszym standardzie energetycznym pozwoli na obniżenie kosztów eksploatacji. Nowe warunki techniczne sprzyjają temu, aby łączny koszt budowy i późniejszej eksploatacji docelowo był niższy od obecnego. Przed branżą stoi duże wyzwanie, które jest jednocześnie szansą na postęp. Na szczęście spełnienie nowych podwyższonych wymagań jest możliwe przy wykorzystaniu znanych i już stosowanych technologii i materiałów. Czy rynek budowlany jest przygotowany na te zmiany – czas pokaże. Elżbieta Socha

Powrót do archiwum