CYRKULACJE to bezpłatne czasopismo branżowe, które jest przeznaczone dla specjalistów branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej.

Aby je otrzymywać wystarczy przesłać do redakcji swoje dane adresowe i podać specjalność zawodową. Czasopismo jest wysyłane w formie pliku PDF.

Archiwalne wydania są dostępne w wersji elektronicznej - pliki w formacie PDF do pobrania ze strony internetowej.

Aby zapoznać się z wydaniami archiwalnymi kliknij w okładkę wybranego numeru poniżej - na wskazany adres prześlemy link umożliwiający pobranie pliku.

Podając swój e-mail, wyrażasz zgodę na przetwarzanie danych osobowych w celu wysyłki magazynu Cyrkulacje.

2011

grudzień 2011
wrzesień - październik 2011
lipiec - sierpień 2011
maj - czerwiec 2011
marzec - kwiecień 2011
styczeń - luty 2011

2012

listopad-grudzień 2012
wrzesień-październik 2012
lipiec-sierpień 2012
maj-czerwiec 2012
marzec - kwiecień 2012
styczeń - luty 2012

2013

listopad-grudzień 2013
wrzesień-październik 2013
lipiec-sierpień 2013
maj-czerwiec 2013
marzec-kwiecień 2013
styczeń-luty 2013

2014

listopad - grudzień 2014
wrzesień - październik 2014
lipiec - sierpień 2014
maj - czerwiec 2014
marzec - kwiecień 2014
styczeń - luty 2014

2015

listopad - grudzień 2015
wrzesień - październik 2015
lipiec - sierpień 2015
maj - czerwiec 2015
marzec - kwiecień 2015
styczeń - luty 2015

2016

listopad - grudzień 2016
wrzesień - październik 2016
lipiec - sierpień 2016
maj - czerwiec 2016
marzec - kwiecień 2016
styczeń - luty 2016

2017

listopad - grudzień 2017
wrzesień - październik 2017
lipiec - sierpień 2017
maj - czerwiec 2017
marzec - kwiecień 2017
styczeń - luty 2017

2018

listopad - grudzień 2018
wrzesień - październik 2018
lipiec - sierpień 2018
maj - czerwiec 2018
marzec - kwiecień 2018
styczeń - luty 2018

2019

listopad - grudzień 2019
wrzesień - październik 2019
lipiec - sierpień 2019
maj - czerwiec 2019
marzec - kwiecień 2019
styczeń - luty 2019

2020

listopad - grudzień 2020
wrzesień - październik 2020
lipiec - sierpień 2020
maj - czerwiec 2020
marzec - kwiecień 2020
styczeń - luty 2020

2021

listopad - grudzień 2021
wrzesień - październik 2021
lipiec - sierpień 2021
maj - czerwiec 2021
marzec - kwiecień 2021
styczeń - luty 2021

2022

lipiec - sierpień 2022
maj - czerwiec 2022
marzec - kwiecień 2022
styczeń - luty 2022

Bieżące wydanie: lipiec - sierpień 2022

Zamów prenumeratę

Jeżeli jesteś specjalistą branżowym i chcesz otrzymywać bezpłatnie czasopismo CYRKULACJE,
zamów bezpłatną prenumeratę.

lipiec - sierpień 2022

Spis treści

  • Aktualności

    W dziale Aktualności zamieszczamy wiadomości z branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej. W bieżącym numerze: wiadomości z życia firm, nowości, szkolenia, targi, konferencje, spotkania, Internet, nagrody, a także ogłoszenia pracodawców poszukujących pracowników.

  • Zmiany rynku HVAC

    Jak działać w wyjątkowo zmiennym otoczeniu biznesowym, by firma nadal generowała stabilne przychody i zyski? Czy trzeba było zmienić strategię? Jak reagować sprawnie i skutecznie? Czy wypracowane stare metody dają jakiekolwiek szansę na osiągnięcie sukcesu w nowych warunkach? To tylko kilka pytań, na które musieli odpowiedzieć polscy przedsiębiorcy. My zadaliśmy jeszcze jedno, ale wydaje się, że kluczowe – jak trudne doświadczenia z ostatnich lat zmieniły polski rynek HVAC?

  • Wyzwania wentylacji pożarowej dużych tuneli drogowych na przykładzie tunelu drogowego Południowej Obwodnicy Warszawy

    Tunel drogowy Południowej Obwodnicy Warszawy na drodze ekspresowej S2, powszechnie znany jako „Tunel pod Ursynowem”, jest największym tunelem drogowym w Polsce. Od czasu jego otwarcia w grudniu 2021 r. skorzystało z niego ponad 10 milionów kierowców. Cechą, która go wyróżnia, jest z pewnością wentylacja poprzeczna – jedyny w Polsce tego rodzaju system zastosowany w tunelu drogowym.

  • Polski laser na swobodnych elektronach – PolFEL

    Projekt całego kompleksu, w którym zostanie uruchomiony PolFEL, stanowił nie lada wyzwanie dla projektantów nie tylko w zakresie architektury i konstrukcji, lecz także ze względu na instalacje sanitarne oraz wentylację, klimatyzację i chłodnictwo.

  • Rozważania dotyczące skuteczności oddymiania klatek schodowych na podstawie prac dyplomowych

    Omawiając wyłącznie systemy oddymiania klatek schodowych, trzeba pamiętać o specyfice tych rozwiązań. Ten rodzaj systemów wentylacji pożarowej ma za zadanie oczyszczać klatkę schodową z dymu, w czasie kiedy dym znajdzie się w tej przestrzeni. Zgodnie z przepisami klatki schodowe powinny być obudowane i zamykane drzwiami pożarowymi (w wielu przypadkach również dymoszczelnymi) wyposażonymi w samozamykacze.

  • Nowoczesne systemy różnicowania ciśnień wykorzystujące innowacyjne klapy rozszczelniające klatki schodowe

    Systemy różnicowania ciśnień są coraz częściej spotykanym rozwiązaniem stosowanym w celu ochrony dróg ewakuacyjnych przed zadymieniem. W pomieszczeniach wymagających ochrony przed zadymieniem, takich jak klatki schodowe, szyby windowe czy też korytarze ewakuacyjne, wytwarzane jest nadciśnienie stanowiące barierę dla migrującego dymu.

  • Systemy wentylacji garaży – rozmieszczenie wentylatorów strumieniowych

    Zadaniem wentylatorów strumieniowych w systemach wentylacji garażu jest transport powietrza od punktów nawiewnych do punktów wyciągowych. Powietrze przepływające wzdłuż garażu ma lokalnie rozcieńczyć znajdujące się tam zanieczyszczenia, przetransportować je dalej w pobliże krat wywiewnych, a stamtąd usunąć na zewnątrz budynku przy wykorzystaniu wentylatorów wyciągowych.

  • Zasilanie bram przeciwpożarowych – w jaki sposób zrobić to zgodnie z przepisami

    Wiedza na temat sposobów zastosowania bram przeciwpożarowych jest powszechna i projektanci bez większych problemów prawidłowo wykorzystują ją w swoich projektach. Jednocześnie zbyt rzadko poruszana jest kwestia zgodnego z przepisami zasilania tego rodzaju bram.

  • Zrównoważone i zeroemisyjne budownictwo miejskie – systemy budynkowe

    Współczesne budownictwo przechodzi zasadniczą transformację. Wytyczone przed laty kierunki rozwoju bazujące na zmianach technicznych, technologicznych i materiałowych zostały uzupełnione o nowe wymagania, zgodnie z którymi zdrowie i komfort użytkowników oraz emisja i energia stały się najważniejszymi czynnikami.

  • Taksonomia w praktyce – aspekty klimatyczne istotnym elementem decyzji inwestycyjnych

    Komisja Europejska 21 czerwca 2022 r. osiągnęła konsensus dotyczący wprowadzenia dyrektywy CSRD (Corporate Sustainability Reporting Directive). Jest to uzupełnienie przyjętej 22 czerwca 2020 r. regulacji nazwanej Europejską Taksonomią oraz innych dokumentów związanych z ujawnianiem przez uczestników rynków kapitałowych danych niefinansowych.

  • Nowości produktowe

    W tym numerze prezentujemy: Komfovent Domekt z nową automatyką C8 firmy Ventia, klimatyzator TCL z serii Ocarina firmy Lindab, rekuperatory OnyX z QR kodem firmy Frapol, rekuperatory kompaktowe HRU-MinistAIR firmy Alnor Systemy Wentylacji, pyłoodporny przetwornik różnicy ciśnienia Typu 450 firmy B&L International, kanałowe wentylatory ML EC.R ze zintegrowaną nastawą prędkości firmy Harmann, nawilżacz humiFog Multizone Touch marki Carel oferowany przez firmę Alfaco, system stałej kontroli wilgotności i automatycznej wentylacji struktur dachu – VILPE® Sense firmy Vilpe oraz wentylatory gastronomiczne WG i WGT firmy Juwent.

  • Pytanie do eksperta

    Na pytanie - W czym mogą pomóc próby dymowe wykonywane w obiektach budowlanych? - odpowiadają eksperci z firmy ARDOR Ewa Sztarbała i Grzegorz Sztrabała

  • Jak otworzyć firmę instalacyjną montującą systemy klimatyzacji i pompy ciepła – część 2

    Przedsiębiorstwo, które chce się zająć montażem systemów klimatyzacji i pomp ciepła musi mieć odpowiednie wyposażenie techniczne, niezbędne do prawidłowego wykonywania powierzonych prac. Część narzędzi jest wymagana przez inspektorów UDT podczas kontroli, która musi być przeprowadzona w celu uzyskania certyfikatu f-gaz dla przedsiębiorstwa. Pozostałe wyposażenie jest kupowane najczęściej ze względu na indywidualne preferencje instalatorów wynikające ze specyfiki ich pracy.

  • Strefa studenta

    Opisujemy wyjazd studentów Koła Naukowego „Kliwent”, działającego przy Wydziale Inżynierii Lądowej i Gospodarki Zasobami Akademii Górniczo-Hutniczej im. Stanisława Staszica w Krakowie do firmy Venture Industries w Grudziądzu.

  • Odpowiedzialne hobby – pszczelarstwo

    O swojej pasji - pszczelarstwie - opowiedział Jarosław Kitowicz z firmy Klimawent.

Wydanie: listopad - grudzień 2019

Aby pobrać plik PDF archiwalnego wydania magazynu CYRKULACJE, należy podać adres e-mail. Na podany adres zostanie wysłany link, pod którym można pobrać plik.

listopad - grudzień 2019

Spis treści

  • Aktualności

    W dziale Aktualności zamieszczamy wiadomości z branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej. W bieżącym numerze: informacje z życia firm, nowości, nagrody, jubileusze, realizacje, promocje, a także ogłoszenia pracodawców poszukujących pracowników.

  • Co wspólnego ma architekt z oszczędzaniem energii

    Tomasz Mróz z firmy Klimaster pisze o wzajemnym poszanowaniu i partnerskaiej współpracy między architektem a inżynierem.

  • HARMANN laureatem nagrody biznesowej DELTA

  • Fascynuje mnie praca z ludźmi – rozmowa z Krzysztofem Staszewskim laureatem Nagrody PASCAL 2019

    Rozmowa z Krzysztofem Staszewskim laureatem Nagrody PASCAL 2019.

  • Budynek Uniwersytetu Warszawskiego

    Gmach Wydziałów Neofilologii oraz Lingwistyki Stosowanej miał powstawać w dwóch etapach. Ze względu na zmiany techniczne w projekcie etapu II i konieczność scalenia obu części obiekt stanowił wyzwanie dla projektantów.

  • Dom Optymalny aktywny i niskoenergetyczny

    Dom Optymalny został zaprojektowany dla zwykłego użytkownika, który dysponuje przeciętnym budżetem. Budynek ma tradycyjną formę, ale z założenia ma być energooszczędny dzięki najnowocześniejszym rozwiązaniom technologicznym.

  • Kontrola wilgotności powietrza w kabinach lakierniczych

    Kabiny lakiernicze wymagają precyzyjnej kontroli warunków otoczenia. Jest to niezbędne, aby zapewnić wysoką jakość powłok. Podczas nakładania farb zwłaszcza wilgotność względna musi mieścić się w ściśle określonych granicach. Niekontrolowanie wartości wilgotności może być przyczyną uszkodzenia powłok, co oznacza odrzucenie wyrobu lub poprawki, a to bardzo podnosi koszty produkcji.

  • Ograniczenia bilansowej metody miesięcznej – wpływ na wyniki obliczeń

    Wyniki obliczeń zapotrzebowania na energię do ogrzewania i chłodzenia budynku znacznie różnią się w zależności od tego, czy przyjęto do obliczeń bilansową metodę miesięczną, czy godzinową. Ta pierwsza jest dużo prostsza w stosowaniu niż bilanse godzinowe uwzględniające pełną dynamikę cieplną budynku. Można jednak zadać pytanie czy nie jest dobrym pomysłem stosowanie metody bilansów miesięcznych w systemie świadectw charakterystyki energetycznej.

  • Certyfikacja LEED – wpływ regulacji wilgotności na zużycie energii

    Podliczniki energii elektrycznej nikogo nie dziwią, jednak podliczniki energii cieplnej i chłodniczej jeszcze nie są standardem. Ich brak osłabia motywację najemcy do utrzymywania ekonomicznej temperatury w pomieszczeniach, gdy nie są one wykorzystywane.

  • Czy ceny energii będą rosły?

    Głównym impulsem wymuszającym zmiany w podejściu do zarządzania zużyciem energii są dynamicznie rosnące ceny – szczególnie ceny energii elektrycznej. Wielu przedsiębiorców zadaje pytania, czy ten trend się utrzyma, czy może powinni spodziewać się obniżek w dłuższym horyzoncie czasowym.

  • Wpływ wentylatorów na efektywność energetyczną systemu wentylacji mechanicznej

    Zużycie energii elektrycznej przez systemy wentylacji mechanicznej w dużej mierze zależy od tego, ile energii potrzebują wentylatory. Na pracę oraz efektywność tych urządzeń wpływa szereg decyzji, które są podejmowane już na etapie projektowania instalacji.

  • Z poradnika instalatora – montaż pompy ciepła typu Split

    Dla instalatorów - krok po kroku montaż pompy ciepła typu Split.

  • Nowości produktowe

    W dziale Nowości prezentujemy: centralę wentylacyjną Komfovent DOMEKT CF150F firmy Ventia, izotermiczne nawilżacze gaSteam firmy Carel, szafę chłodząca z nawiewnikami wyporowymi firmy Ekoklimax-Projekt, oddymiający wentylator dachowy VESTO.HT firmy Harmann, zestaw wyrobów Franec RC firmy Frapol oraz Balometr typu SwemaFlow4001 Twin firmy B&L International.

  • Wzorcowanie w akredytowanym laboratorium

    Wielu użytkowników sprzętu pomiarowego zaczęło przykładać dużą wagę do zachowania ciągłości kontroli metrologicznej urządzeń, poprzez regularne wzorcowanie (kalibrację). W znacznym stopniu przyczyniło się do tego wdrażanie wewnątrzfirmowych procedur jakości, a także zewnętrzne wymagania, postawione przez ustawodawcę.

  • Debata o roli komfortu wewnętrznego

    Celem debaty DKBE 2019 była edukacja i wymiana doświadczeń na temat jakości wykonywanych systemów instalacji wentylacyjnych i klimatyzacyjnych. Szczególny nacisk organizatorzy położyli na zagadnienia dotyczące komfortu i rozwiązań instalacyjnych w nowoczesnym budownictwie energooszczędnym.

  • Strefa studenta

    W tym numerze: Praktyki studenckie – pierwszy krok do dobrej pracy rozmowa z Pawłem Salą z Politechniki Krakowskiej, ranking studiów inżynierskich Perspektywy 2019, konkurs na prace dyplomowe „Od teorii do praktyki” oraz o wyborze właściwej firmy mówi Mateusz Kita z wydziału Inżynierii Środowiska Politechniki. Krakowskiej

  • Na rowerze od zawsze

    O swojej pasji, którą jest kolarstwo, opowiada Paweł Kowalczyk z firmy Frapol.

od redaktora

Energia, ekonomia, cyfryzacja Rynek inteligentnych budynków stale się poszerza. Inwestorzy są zainteresowani takimi obiektami nie tylko ze względu na stale rosnące ceny energii, lecz także z powodu większych wymagań dotyczących klimatu wewnętrznego i jakości powietrza w budynkach. Do niedawna najważniejszym celem było uzyskanie jak największej redukcji zużycia energii przez budynki i obniżenie w ten sposób kosztów. Dzisiaj w centrum uwagi znalazł się użytkownik i jego potrzeby. Wciąż rośnie świadomość, jak ważne jest utrzymanie równowagi między ograniczaniem kosztów i zapewnieniem wygody, a także zdrowia osób przebywających w budynku. Stąd szereg działań dążących do optymalizacji – także optymalizacji systemów wentylacji i klimatyzacji. Od projektantów instalacji oczekuje się nie tylko uwzględniania zużycia energii, lecz także zestawienia kosztów inwestycyjnych i eksploatacyjnych zaproponowanych rozwiązań na oczekiwanym optymalnym poziomie. W przyszłości, aby osiągnąć sukces na rynku budynków komercyjnych, trzeba będzie odejść od bycia „producentem”, czyli dostawcą określonych systemów instalacyjnych, do bycia „dostawcą technologii”, czyli podmiotem, który zapewni określone warunki w budynku. Systemy budynkowe staną się coraz bardziej spersonalizowane, a nawet inteligentne. Będą nie tylko dostosowywały się do potrzeb użytkowników, lecz także analizowały dane, uczyły się i pracowały zgodnie ze zmieniającymi się warunkami panującymi w budynkach. Już dzisiaj obserwuje się ożywienie rynku Internetu rzeczy (IoT). Sprzyja temu rozwój technologii, popularność smartfonów oraz coraz większa znajomość sterowania dotykowego. Szacuje się, że dostawy na rynek inteligentnych urządzeń AGD wzrosną do około 330 milionów sztuk w 2021 r. (w 2014 r. było to mniej niż 1 milion). Oczekuje się również, że inteligentne urządzenia będą bardziej energooszczędne niż ich tradycyjne odpowiedniki, więc konsumenci będą bardziej skłonni do korzystania z nowych technologii. Na naszych oczach dokonuje się zmiana sposobu myślenia, a także zwiększa się zainteresowanie użytkowników nowymi technologiami. Być może to właśnie zadecyduje o końcowym sukcesie inteligentnych budynków. Elżbieta Socha Redaktor prowadząca

Powrót do archiwum