CYRKULACJE to bezpłatne czasopismo branżowe, które jest przeznaczone dla specjalistów branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej.

Aby je otrzymywać wystarczy przesłać do redakcji swoje dane adresowe i podać specjalność zawodową. Czasopismo jest wysyłane w formie pliku PDF.

Archiwalne wydania są dostępne w wersji elektronicznej - pliki w formacie PDF do pobrania ze strony internetowej.

Aby zapoznać się z bieżącym wydaniem i wydaniami archiwalnymi kliknij w okładkę wybranego numeru poniżej - na wskazany adres prześlemy link umożliwiający pobranie pliku.

Podając swój e-mail, wyrażasz zgodę na przetwarzanie danych osobowych w celu wysyłki magazynu Cyrkulacje.

2011

grudzień 2011
wrzesień - październik 2011
lipiec - sierpień 2011
maj - czerwiec 2011
marzec - kwiecień 2011
styczeń - luty 2011

2012

listopad-grudzień 2012
wrzesień-październik 2012
lipiec-sierpień 2012
maj-czerwiec 2012
marzec - kwiecień 2012
styczeń - luty 2012

2013

listopad-grudzień 2013
wrzesień-październik 2013
lipiec-sierpień 2013
maj-czerwiec 2013
marzec-kwiecień 2013
styczeń-luty 2013

2014

listopad - grudzień 2014
wrzesień - październik 2014
lipiec - sierpień 2014
maj - czerwiec 2014
marzec - kwiecień 2014
styczeń - luty 2014

2015

listopad - grudzień 2015
wrzesień - październik 2015
lipiec - sierpień 2015
maj - czerwiec 2015
marzec - kwiecień 2015
styczeń - luty 2015

2016

listopad - grudzień 2016
wrzesień - październik 2016
lipiec - sierpień 2016
maj - czerwiec 2016
marzec - kwiecień 2016
styczeń - luty 2016

2017

listopad - grudzień 2017
wrzesień - październik 2017
lipiec - sierpień 2017
maj - czerwiec 2017
marzec - kwiecień 2017
styczeń - luty 2017

2018

listopad - grudzień 2018
wrzesień - październik 2018
lipiec - sierpień 2018
maj - czerwiec 2018
marzec - kwiecień 2018
styczeń - luty 2018

2019

listopad - grudzień 2019
wrzesień - październik 2019
lipiec - sierpień 2019
maj - czerwiec 2019
marzec - kwiecień 2019
styczeń - luty 2019

2020

listopad - grudzień 2020
wrzesień - październik 2020
lipiec - sierpień 2020
maj - czerwiec 2020
marzec - kwiecień 2020
styczeń - luty 2020

2021

listopad - grudzień 2021
wrzesień - październik 2021
lipiec - sierpień 2021
maj - czerwiec 2021
marzec - kwiecień 2021
styczeń - luty 2021

2022

listopad - grudzień 2022
wrzesień - październik 2022
lipiec - sierpień 2022
maj - czerwiec 2022
marzec - kwiecień 2022
styczeń - luty 2022

Bieżące wydanie: listopad - grudzień 2022

Zamów prenumeratę

Jeżeli jesteś specjalistą branżowym i chcesz otrzymywać bezpłatnie czasopismo CYRKULACJE,
zamów bezpłatną prenumeratę.

listopad - grudzień 2022

Spis treści

  • Aktualności

    W dziale Aktualności zamieszczamy wiadomości z branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej. W bieżącym numerze: wiadomości z życia firm, Internet, nowe siedziby, nowe oddziały, certyfikaty, publikacje, targi, konferencje, szkolenia, marketing, promocje, a także ogłoszenia pracodawców poszukujących pracowników.

  • Nagroda biznesowa DELTA 2022

    Ósma edycja Nagrody DELTA Stowarzyszenie Polska Wentylacja już od 2014 r. nagradza firmy z branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej, które wykażą się najbardziej dynamicznym, długofalowym wzrostem wyników finansowych.

  • Projektant ma obowiązek doskonalić warsztat – rozmowa z Profesorem Edwardem Szczechowiakiem – Laureatem Nagrody PASCAL 2022

    Rozmowa z Prof. Edwardem Szczechowiakiem – Laureatem Nagrody PASCAL 2022 za projekt instalacji HVAC oraz źródeł ciepła i chłodu w budynku edukacyjno-badawczym Wydziału Architektury i Wydziału Inżynierii Zarządzania Politechniki Poznańskiej.

  • Biurowiec The Ridge w Kapsztadzie

    Inspirującym przykładem realizacji zasad zrównoważonego budownictwa jest biurowiec firmy Deloitte zlokalizowany w Kapsztadzie w Republice Południowej Afryki. Wysiłek inżynierów i architektów jest wyraźnym krokiem naprzód w stronę obniżania emisji dwutlenku węgla w sektorze budownictwa zarówno z punktu widzenia węgla operacyjnego (ang. operational carbon), jak i wbudowanego (ang. embodied carbon).

  • Oszczędność energii zużywanej przez system HVAC – modernizacja wentylatorów w wieżowcu w Dubaju

    Całkowita wymiana starych systemów wentylacyjnych jest czasochłonna i kosztowna. Jednak modernizacja wentylatorów w wieżowcu w Dubaju pokazała, że istnieje ogromny potencjał oszczędności energii zużywanej przez systemy wentylacyjne, dzięki zastosowaniu wentylacji sterowanej zapotrzebowaniem oraz częściowej wymianie przestarzałych urządzeń.

  • Wyznaczanie nowych typowych lat meteorologicznych dla Polski – rozmowa z doktorem inżynierem Piotrem Narowskim z Politechniki Warszawskiej

    Typowe lata meteorologiczne to podstawowe dane do przeprowadzania wszelkiego rodzaju analiz energetycznych budynków. Są wykorzystywane w symulacjach energetycznych w budownictwie. Na ich podstawie wyznacza się roczne zapotrzebowanie na energię użytkową budynków niezbędną do ogrzewania i chłodzenia, z uwzględnieniem wentylacji oraz nawilżania i odwilżania powietrza wentylacyjnego.

  • Trendy energetyczne – wpływ na branżę HVAC

    Z obawą i niedowierzaniem obserwujemy to, co się dzieje za naszą wschodnią granicą na Ukrainie. Nie sposób przejść obok tego obojętnie. Każdy z nas ma świadomość, że wojna wywołana przez Rosję jest katalizatorem rewolucji i to nie tylko w energetyce Unii Europejskiej.

  • Efektywne systemy wentylacyjne kluczowym czynnikiem ograniczenia kosztów energii

    Obecny kryzys energetyczny i dynamicznie rosnące ceny energii dotykają nie tylko gospodarstwa domowe, lecz także przedsiębiorców. Wysokie koszty zależą z jednej strony od ceny jednostkowej nośnika energii, na co nie mamy wpływu, a z drugiej – od zużytego wolumenu energii. I właśnie w tym obszarze możemy działać, istotnie ograniczając zużycie energii, a tym samym obniżając ponoszone wydatki.

  • Jak dobre praktyki obsługi technicznej nieruchomości mogą obniżyć zużycie energii i koszty eksploatacyjne

    Można obniżyć zużycie energii wykorzystywanej przez urządzenia HVAC. Warto przede wszystkim przeanalizować dane z faktur i dopasować harmonogram działania urządzeń do czasu, w którym ich praca jest niezbędna. Regularne czyszczenie również przyczynia się do oszczędności, ponieważ zapchane filtry oznaczają większy pobór mocy, a tym samym wyższe rachunki za prąd. Co zrobić, by oszczędzać energię na systemach HVAC?

  • Jak wymiennik ciepła wpływa na koszty chłodzenia budynku

    Obecnie właściciele obiektów zwracają szczególną uwagę na informacje dotyczące rosnących cen energii. Przekładają się one bowiem w znaczący sposób na koszty eksploatacji budynków. Teraz dyskusja na temat szukania oszczędności koncentruje się na ich ogrzewaniu, natomiast już niebawem najważniejszym tematem stanie się chłodzenie i koszty klimatyzacji.

  • Efektywne i szybkie zmniejszenie kosztów eksploatacji systemu wentylacji mechanicznej – regulacja instalacji

    Odpowiednie wyregulowanie instalacji wentylacyjnej zapewnia właściwą liczbę wymian powietrza w pomieszczeniach. Pociąga to za sobą zmniejszenie ilości przetłaczanego czynnika niezbędnego do zapewnienia właściwej pracy systemu wentylacji. W przypadku rozległych systemów zabieg ten pozwala skutecznie obniżyć koszty eksploatacji, poprzez zmniejszenie obciążenia wentylatorów oraz systemów przygotowania powietrza. Łączy się to z mniejszym zużyciem energii elektrycznej związanym z mniejszą ilością powietrza, które jest tłoczone w obiegu systemu wentylacji.

  • Odzysk ciepła w profesjonalnych kuchniach gastronomicznych – opłacalność inwestycji

    Zastosowanie układów wentylacyjnych z odzyskiem ciepła w profesjonalnych kuchniach gastronomicznych – jeśli tylko na to pozwalają warunki, np. jest dostateczna ilość miejsca – już od dłuższego czasu stało się standardem. Ze względu na to, że zawiera dużo energii, takie rozwiązanie jest z punktu ekonomicznego interesujące. Przyczyna jest bardzo prosta – inwestycja, pomimo tego, że kosztowna, zwraca się w szybkim tempie.

  • Nowości produktowe

    W tym numerze prezentujemy:czerpnie do dachów skośnych firmy Berlinerluft, przetwornik ciśnienia względnego i różnicy ciśnień firmy B&L International, wentylatory dachowe REV.PS oraz ROH.PS firmy Harmann, pompę ciepła Neoheat Eko MONO R290 firmy Iglotech, iJS sterowniki elektroniczne firmy Carel, urządzenie przeznaczone do domowych systemów wentylacji, dzielące układ nawiewny na dwie sterowane i kontrolowane strefy firmy Alnor Systemy Wentylacji oraz centralę Komfovent Domekt z obrotowym wymiennikiem ciepła II generacji firmy Ventia.

  • Pytanie do eksperta

    Na pytanie: W jaki sposób można rozwiązać problem małej nośności konstrukcji dachu hali przemysłowej w przypadku konieczności rozprowadzenia przewodów wentylacyjnych pod stropem? - odpowiada Jacek Korczyński ekspert z firmy FabricAir.

  • Strefa studenta

    Kliwent Event 2022 - ósma edycja studenckiej konferencji zorganizowanej przez Studenckie Koło Naukowe „Kliwent”, działające na Wydziale Inżynierii Lądowej i Gospodarki Zasobami Akademii Górniczo-Hutniczej w Krakowie. Jej celem, podobnie jak w poprzednich latach, było zacieśnienie współpracy pomiędzy środowiskiem akademickim a przedstawicielami branży HVAC&R.

  • Kanarkowy świat

    O swojej pasji, jaką jest hodowla kanarków opowiedział Rafał Jędral specjalista ds. sprzedaży z firmy Caldo-Wentylacja Sp. z o.o

Wydanie: styczeń - luty 2021

Aby pobrać plik PDF archiwalnego wydania magazynu CYRKULACJE, należy podać adres e-mail. Na podany adres zostanie wysłany link, pod którym można pobrać plik.

styczeń - luty 2021

Spis treści

  • Aktualności

    W dziale Aktualności zamieszczamy wiadomości z branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej. W bieżącym numerze: prawo, informacje z życia firm, nowości produktowe, certyfikaty, publikacje, nagrody, zmiany personalne, szkolenia, Internet, aplikacje, a także ogłoszenia pracodawców poszukujących pracowników.

  • Czy pandemia może mieć plusy?

    Trudności paradoksalnie dają siłę do działania. Tak stało się w czasie pandemii. Firmy musiały zrobić wszystko, by móc obronić się w nagle zmienionej rzeczywistości. Stąd tak wiele pomysłów i innowacji, które są odpowiedzią na kryzys. Poszukiwanie nowych możliwości wyzwoliło dużą kreatywność i energię zarówno szefów, jak i pozostałych pracowników firm branży HVAC.

  • CALDO-Wentylacja laureatem nagrody biznesowej DELTA

    W 2020 roku już po raz szósty zostały przyznane nagrody DELTA, które wręczono najbardziej dynamicznym i skutecznym biznesowo firmom. W kategorii firm działających do 10 lat laureatem została CALDO-Wentylacja. Rozmawiamy z wiceprezesem zarządu Mariuszem Biaduniem.

  • W stowarzyszeniu Eurovent powstała nowa Grupa Produktowa – urządzenia Rooftop

    Rozmowa z przewodniczącym Grupy Filipem Koniecznym z polskiej firmy FLOWAIR

  • Prawdziwe wyzwania i krytyczne spojrzenie – rozmowa z Arturem Górnym laureatem nagrody PASCAL 2020 za projekt instalacji w biurowcu GPP4 im. Konrada Blocha w Katowicach

    Rozmowa z Arturem Górnym laureatem nagrody PASCAL 2020 za projekt instalacji w biurowcu GPP4 im. Konrada Blocha w Katowicach

  • Nowa PKO Rotunda – instalacje wentylacji i klimatyzacji

    Prawie całkowicie przeszklony budynek oraz warunek zaprojektowania dachu wolnego od jakichkolwiek urządzeń technicznych stanowiły dla projektantów instalacji wentylacyjnych bardzo duże wyzwanie.

  • Wyższa klasa w szkole podstawowej – wentylacja zdecentralizowana

    Zdecentralizowana wentylacja zyskuje coraz większe uznanie wśród projektantów. System ten, jak żaden inny, pozwala w pełni kontrolować powietrze w poszczególnych pomieszczeniach, a w przypadku gdy zachodzi taka konieczność – wyłączyć pomieszczenie lub sekcję pomieszczeń z użytkowania bez wpływu na pozostałą część budynku. W taki trend wpisuje się system wentylacji zaprojektowany w budynku szkolno-przedszkolnym w Lublinie.

  • Trigeneracja – Centrum Techniczne firmy BWI Group w Balicach

    Zaawansowany technologicznie system trigeneracji zastosowany w budynku biurowo-laboratoryjnym Grupy BWI pozwala silnikowi gazowemu na wytwarzanie energii potrzebnej do ogrzewania, chłodzenia i wentylacji budynku. Podstawowym medium dostarczanym do obiektu jest gaz.

  • Trigeneracja – skojarzona produkcja energii elektrycznej, ciepła i chłodu

    Ogrzewanie i chłodzenie stanowi około połowy zużycia energii w Unii Europejskiej, dlatego tak ważne jest oszczędzanie energii przez zwiększanie efektywności energetycznej.

  • Nowoczesne rozwiązania HVAC w neutralnych klimatycznie inteligentnych supermarketach

    Inteligentne supermarkety, dzięki nowoczesnym technologiom, nie tylko mogą osiągnąć neutralność klimatyczną, lecz także z istotnych konsumentów energii stać się prosumentami. Koncepcja Smart Store zwiększa bezpieczeństwo przechowywania żywności i pomaga zredukować rachunki za energię, a wszystko dzięki zintegrowanej i automatycznej regulacji pracy urządzeń chłodniczych, instalacji HVAC oraz oświetlenia.

  • Filtry powietrza w wentylacji i klimatyzacji

    Zanieczyszczenie powietrza atmosferycznego pyłami zawieszonymi – szczególnie w Polsce – jest poważnym problemem powodującym negatywne konsekwencje zdrowotne. Zastosowanie odpowiedniej filtracji dostarczanego powietrza wentylacyjnego pozwala na ograniczenie tego problemu w środowisku wewnętrznym.

  • Budynki mieszkalne wielorodzinne – jak je wentylować od 2021 roku

    Od 31 grudnia 2020 r. wszystkie nowe budynki mieszkalne wielorodzinne, dla których składa się wniosek o wydanie pozwolenia na budowę, muszą być budynkami o niemal zerowym zużyciu energii.

  • Nowości produktowe

    W dziale Nowości prezentujemy: wentylatory kanałowe Direct Vent serii CFD firmy Lindab,wentylatory kanałowe – MBC i kuchenne MBCK firmy Harmann, serię klimatyzatorów Fuji Electric – KRTA oferowaną przez firmę Iglotech, agregaty chłodnicze Copeland ZX firmy Alfaco oraz regulatory zmiennego przepływu VSR-R firmy Frapol.

  • Pytanie do eksperta

    Na pytania: W jaki sposób dobiera się przewody wentylacyjne z tworzyw sztucznych w systemach wentylacji chemoodpornej? W jaki sposób łączyć elementy instalacji, w tym długie odcinki? - odpowiada ekspertka z firmy Alnor Systemy Wentylacji Katarzyna Pawłowska.

  • Strefa studenta - jaki zawód wybrać. W tym odcinku wypowiedzi projektantów instalacji HVAC

    Rozpoczynamy nowy cykl artykułów na temat zawodów, które można wykonywać po ukończeniu studiów z dziedziny wentylacji i klimatyzacji. Od podjętej teraz decyzji zależy powodzenie w przyszłej pracy. Warto wiedzieć, jakie predyspozycje i umiejętności trzeba mieć, by spełnić się w zawodzie projektanta instalacji HVAC, od którego zaczynamy nasz cykl.

  • Zawsze jest czas na sport

    O swojej pasji do sportu i grze w drużynie piłkarskiej oldboyów opowiada Borys Skrzypczyński, kierownik działu realizacji inwestycji z oddziału wrocławskiego firmy ELEKTRONIKA SA

od redaktora

Zielony Ład to plan działań Unii Europejskiej na rzecz zrównoważonej gospodarki. Dotyczy on również branży budowlanej, w tym wentylacyjno- klimatyzacyjnej. Celem jest przejście na czystą gospodarkę o obiegu zamkniętym oraz przeciwdziałanie utracie różnorodności biologicznej i zmniejszenie poziomu zanieczyszczeń. W efekcie do 2050 roku UE chce, aby Europa stała się kontynentem neutralnym dla klimatu. Komisja Europejska dąży do poprawy efektywności energetycznej o 32,5% do 2030 roku. Tymczasem raport z planów klimatycznych pokazuje różnicę 2,8 p.p. dotyczącą zużycia energii pierwotnej oraz 3,1 p.p. dotyczącą zużycia energii końcowej. Potrzeba co najmniej podwojenia, a może nawet potrojenia wysiłków państw członkowskich, aby osiągnąć zamierzony cel i zwiększyć oszczędności energii. Jednym z kluczowych działań w dążeniu do redukcji emisji jest osiągnięcie efektywności energetycznej w budynkach. To z kolei sprawia, że przed olbrzymim wyzwaniem stają zarówno projektanci HVAC, jak i instalatorzy. Dla projektantów największym problemem jest to, że zapisy zawarte w Warunkach Technicznych nie nadążają za szybkim rozwojem branży i zmianami technologicznymi. Receptą na tę bolączkę mogłoby być szybkie opracowywanie wytycznych, na czym powinny się skupić poszczególne stowarzyszenia branżowe. Pomocne mogą być również normy, które niestety w Polsce są zbyt wolno tłumaczone. Na tym polu jest również dużo do zrobienia – obecnie po przetłumaczeniu jedynie okładki na język polski uznaje się normę za wdrożoną. Jej treść niedostępna w ojczystym języku to duże utrudnienie. Przed sporym wyzwaniem stają również instalatorzy, którzy muszą w szybkim tempie zmieniać dotychczasowe przyzwyczajenia i na bieżąco poszerzać wiedzę na temat nowych technologii. To z kolei wymaga przygotowania i przeprowadzenia szkoleń zawodowych dla przynajmniej kilkudziesięciu tysięcy osób. W kolejnych latach naszą branżę czeka sporo wyzwań. Jedno jest jednak pewne – bez dobrze przygotowanych pracowników wdrożenie Zielonego Ładu w Europie po prostu się nie uda. Elżbieta Socha Redaktor prowadząca

Powrót do archiwum