CYRKULACJE to bezpłatne czasopismo branżowe, które jest przeznaczone dla specjalistów branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej.

Aby je otrzymywać wystarczy przesłać do redakcji swoje dane adresowe i podać specjalność zawodową. Czasopismo jest wysyłane w formie pliku PDF.

Archiwalne wydania są dostępne w wersji elektronicznej - pliki w formacie PDF do pobrania ze strony internetowej.

Aby zapoznać się z bieżącym wydaniem i wydaniami archiwalnymi kliknij w okładkę wybranego numeru poniżej - na wskazany adres prześlemy link umożliwiający pobranie pliku.

Podając swój e-mail, wyrażasz zgodę na przetwarzanie danych osobowych w celu wysyłki magazynu Cyrkulacje.

2011

grudzień 2011
wrzesień - październik 2011
lipiec - sierpień 2011
maj - czerwiec 2011
marzec - kwiecień 2011
styczeń - luty 2011

2012

listopad-grudzień 2012
wrzesień-październik 2012
lipiec-sierpień 2012
maj-czerwiec 2012
marzec - kwiecień 2012
styczeń - luty 2012

2013

listopad-grudzień 2013
wrzesień-październik 2013
lipiec-sierpień 2013
maj-czerwiec 2013
marzec-kwiecień 2013
styczeń-luty 2013

2014

listopad - grudzień 2014
wrzesień - październik 2014
lipiec - sierpień 2014
maj - czerwiec 2014
marzec - kwiecień 2014
styczeń - luty 2014

2015

listopad - grudzień 2015
wrzesień - październik 2015
lipiec - sierpień 2015
maj - czerwiec 2015
marzec - kwiecień 2015
styczeń - luty 2015

2016

listopad - grudzień 2016
wrzesień - październik 2016
lipiec - sierpień 2016
maj - czerwiec 2016
marzec - kwiecień 2016
styczeń - luty 2016

2017

listopad - grudzień 2017
wrzesień - październik 2017
lipiec - sierpień 2017
maj - czerwiec 2017
marzec - kwiecień 2017
styczeń - luty 2017

2018

listopad - grudzień 2018
wrzesień - październik 2018
lipiec - sierpień 2018
maj - czerwiec 2018
marzec - kwiecień 2018
styczeń - luty 2018

2019

listopad - grudzień 2019
wrzesień - październik 2019
lipiec - sierpień 2019
maj - czerwiec 2019
marzec - kwiecień 2019
styczeń - luty 2019

2020

listopad - grudzień 2020
wrzesień - październik 2020
lipiec - sierpień 2020
maj - czerwiec 2020
marzec - kwiecień 2020
styczeń - luty 2020

2021

listopad - grudzień 2021
wrzesień - październik 2021
lipiec - sierpień 2021
maj - czerwiec 2021
marzec - kwiecień 2021
styczeń - luty 2021

2022

listopad - grudzień 2022
wrzesień - październik 2022
lipiec - sierpień 2022
maj - czerwiec 2022
marzec - kwiecień 2022
styczeń - luty 2022

2023

listopad - grudzień 2023
wrzesień - październik 2023
lipiec - sierpień 2023
maj - czerwiec 2023
marzec - kwiecień 2023
styczeń - luty 2023

2024

styczeń - luty 2024

Bieżące wydanie: styczeń - luty 2024

Zamów prenumeratę

Jeżeli jesteś specjalistą branżowym i chcesz otrzymywać bezpłatnie czasopismo CYRKULACJE,
zamów bezpłatną prenumeratę.

styczeń - luty 2024

Spis treści

  • Aktualności

    W dziale Aktualności zamieszczamy wiadomości z branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej. W bieżącym numerze: z życia firm, nowości, nagrody i wyróżnienia, targi i konferencje Internet i szkolenia, nowe cenniki i katalogi, a także ogłoszenia pracodawców poszukujących pracowników.

  • Kreatywność i doświadczenie

    Rozmowa z projektantem Sebastianem Bartosiem – laureatem nagrody PASCAL 2023 za projekt wentylacji w tunelu S2 w ciągu południowej obwodnicy Warszawy

  • Ograniczenia inspirują

    Rozmowa z Jarosławem Kujawą – laureatem nagrody PASCAL 2023 za instalację HVAC w biurowcu VARSO TOWER

  • Wiedza jest najcenniejsza

    Rozmowa z projektantem Radosławem Radzieckim – laureatem nagrody PASCAL 2023 za projekt wentylacji i klimatyzacji w biurowcu KTW w Katowicach

  • Biurowiec Eden w centrum konferencyjnym New Bailey w Salford obok Manchesteru

    W sercu Salford w Wielkiej Brytanii został zrealizowany przełomowy projekt. Powstały budynek biurowy zmienił panoramę miasta i ustanowił nowe standardy zrównoważonego budownictwa.

  • Biurowiec Warsaw UNIT – certyfikat WELL Platinum – czy można zbudować zdrowy wieżowiec?

    Warsaw UNIT jest pierwszym obiektem w Polsce, który uzyskał certyfikację WELL Core na najwyższym możliwym poziomie – Platinum. W certyfikacie tym skupiono się na zdrowiu i komforcie użytkowników. Czy to oznacza, że praca w biurze może być korzystniejsza dla zdrowia pracowników od pracy w domu?

  • Paramenty środowiska wewnętrznego podczas pracy w domu

    Wykonywanie obowiązków zawodowych w domu, a nie biurze, wiąże się z radykalną zmianą środowiska pracy. W większości budynków mieszkalnych stosuje się wentylację grawitacyjną, która praktycznie nie jest przedmiotem żadnej pogłębionej refleksji inżynierskiej dotyczącej możliwości kształtowania jakości powietrza i mikroklimatu w pomieszczeniach.

  • Powietrze w polskich szkołach

    Jak pokazują badania poziom stężenia CO2 w salach szkolnych, zwłaszcza tych mieszczących się w budynkach z lat 60. i 70. ubiegłego wieku, potrafi kilkukrotnie przekraczać dopuszczalne normy, a to przekłada się na spadek koncentracji uczniów i pogarsza efekty nauczania. Dodatkowo powietrze jest zanieczyszczone pyłami PM2,5 i PM10 oraz cząstkami biologicznie czynnymi, takimi jak wirusy, bakterie i zarodniki grzybów. Dlatego tak ważna jest jak najszybsza poprawa wentylacji w polskich szkołach.

  • Jakość środowiska wewnętrznego w budynkach po termomodernizacji

    Częstym błędem jest ograniczanie modernizacji budynku jedynie do poprawy izolacyjności przegród budowlanych oraz wymiany stolarki okienno-drzwiowej. Niestety, w wielu przypadkach jest to przyczyną znaczącego pogorszenia się środowiska wewnętrznego.

  • Rola projektowania parametrycznego w optymalizacji efektywności energetycznej budynków

    Narzędzia do projektowania parametrycznego umożliwiają przeprowadzenie analiz zużycia energii, z uwzględnieniem wielu zmiennych i tysięcy lub nawet dziesiątek tysięcy iteracji, czyli powtórzeń. Otrzymane wyniki ułatwiają podjęcie najkorzystniejszych decyzji już na wczesnym etapie projektu.

  • Nawiew laminarny w salach operacyjnych – konieczność czy luksusowy przeżytek

    W Polsce od kilku lat rozwiązanie jakim jest laminarny tłok powietrza, moim zdaniem jeden z najskuteczniejszych sposobów nawiewu w salach operacyjnych, chroniący zarówno pacjentów, jak i personel medyczny, jest podważane przez wąską grupę użytkowników – lekarzy operatorów wspieranych przez dostawców alternatywnych rozwiązań technologicznych w zakresie wentylacji sal operacyjnych.

  • Higiena instalacji wentylacyjnych – wymagania prawne i metody kontroli i czyszczenia

    Zapewnienie odpowiedniej czystości powierzchni wewnętrznych przewodów wentylacyjnych, central wentylacyjnych i wentylacyjno-klimatyzacyjnych oraz powierzchni zewnętrznych znajdujących się w nich wszystkich elementów i urządzeń instalacji wentylacyjnych (w tym wymienników ciepła), jak również elementów końcowych i urządzeń klimatyzacyjnych prowadzi do uzyskania oczekiwanej czystości powietrza wentylacyjnego.

  • Nowości produktowe

    W tym numerze prezentujemy: anemostat gipsowy KNG firmy Alnor Systemy Wentylacji, pompy ciepła ANDE firmy ANG Klimatyzacja, precyzyjny zadajnik przepływu powietrza typu Flox[on] B firmy B&L INTERNATIONAL, gipsowy, bezramkowy anemostat nawiewno-wywiewny firmy Lindab, aplikację mobilną testo Smart App z dodatkiem firmy Testo, program do zarządzania pompami ciepła firmy Alfaco Polska oraz rekuperator AIRDOT 200 firmy Harmann.

  • Pytanie do eksperta

    Na pytanie - Wybór sposobu dystrybucji powietrza – elementy nawiewne i wywiewne. Jakie są kryteria ich doboru? - odpowiada Michał Wołowicz ekspert firmy Lindab Polska

  • Strefa studenta

    W Laboratorium Wentylacji i Klimatyzacji Przemysłowej na Wydziale Inżynierii Lądowej i Gospodarki Zasobami Akademii Górniczo-Hutniczej w Krakowie studenci z Koła Naukowego Kliwent mieli okazję pogłębić swoją wiedzę z zakresu działania i montażu systemów klimatyzacji, korzystając z doświadczenia jednego z czołowych graczy na globalnym rynku – firmy Gree.

  • Pasja nie jedno ma imię

    O swoich pasjach opowiada Elżbieta Płuciś z firmy MERCOR SA, Specjalistka ds. techniczno- -handlowych w Pionie Systemów Wentylacji Pożarowej

Wydanie: lipiec - sierpień 2011

Aby pobrać plik PDF archiwalnego wydania magazynu CYRKULACJE, należy podać adres e-mail. Na podany adres zostanie wysłany link, pod którym można pobrać plik.

lipiec - sierpień 2011

Spis treści

  • Wiadomości

    W dziale Kraj zamieszczamy wiadomości z branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej. W bieżącym numerze: Kadry, Szkolenia, Konkursy, Nowe adresy, Konferencje, Publikacje, Normy, a także ogłoszenia pracodawców poszukujących pracowników.

  • Barometr rynku 2011

    W czerwcu, jak co roku, Stowarzyszenie Polska Wentylacja przeprowadziło badanie koniunktury rynku. Na czternaście zadawanych w telefonicznej ankiecie pytań odpowiedzieli producenci lub dostawcy urządzeń z branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej. Po przeanalizowaniu odpowiedzi respondentów ukazał się obraz kondycji branży oraz nastrojów panujących wśród jej przedstawicieli po pierwszym półroczu 2011 roku.

  • Nowe firmy w SPW - Rehau

    Do Stowarzyszenia dołączyła nowa firma: REHAU. Zapytaliśmy jakie ma oczekiwania i nadzieje związane z członkostwem.

  • Subiektywnie

    Subiektywnie to krótka rubryka, w której każda osoba związana z branżą może przedstawić swoje poglądy – niekoniecznie na temat wentylacji. Zapraszamy Czytelników do jej redagowania. Przemyślenia prosimy przesyłać na adres: cyrkulacje@wentylacja.org.pl

  • Józefów 2011 – spotkanie firm SPW

    W dniach 14-15 czerwca odbyło się piąte już, coroczne spotkanie przedstawicieli firm członkowskich Stowarzyszenia Polska Wentylacja. W tym roku miało ono miejsce w hotelu Holiday Inn w podwarszawskim Józefowie.

  • Miejsca na podium

    Stowarzyszenie Polska Wentylacja stara się wyłaniać liderów branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej. Jednym ze sposobów jest organizowanie konkursów, które pozwalają docenić wiodące i prężne firmy. Na organizowanej co roku wystawie Forum Wentylacja –Salon Klimatyzacja przeprowadzane są dwa konkursy „Najciekawszy Produkt” oraz „Branża nas lubi”.

  • Ocena wyższych uczelni

    Z inicjatywy Polskiej Izby Inżynierów Budownictwa osoby przystępujące w 2010 r. do egzaminów na uprawnienia budowlane wypełniły ankiety na temat programów nauczania realizowanych na uczelniach technicznych. W badaniu wzięło udział 3729 respondentów z 16 województw. Były to osoby, które ukończyły odpowiednie studia techniczne oraz miały co najmniej dwuletnią praktykę zawodową.

  • Sondaż – co dają studia

    Stowarzyszenie Polska Wentylacja zrobiło własne badania wśród studentów inżynierii środowiska na temat poziomu nauczania.

  • Pierwsza praca – dyskusja redakcyjna

    W siedzibie Stowarzyszenia Polska Wentylacja odbyła się dyskusja na temat oczekiwań związanych z pierwsza pracą i realnymi możliwościami pracodawców. Udział w niej wzięli: Agnieszka Kłobukowska, Piotr Strzyżewski, Rafał Finster, Sławomir Sawicki oraz Piotr Bartkiewicz.

  • Inżynierowie na start

    Rozmowa z dr inż. Leszkiem Targowskim wiceprezesem Stowarzyszenia Polska Wentylacja, pracownikiem naukowym i wykładowcą na wydziale Inżynierii Środowiska Politechniki Warszawskiej

  • iiiiiZasady energooszczędnego sterowania w systemach wentylacji i klimatyzacji cz. 3

    W artykule omówiono m.in. kształtowanie wartości zadanych parametrów powietrza nawiewanego w systemach obsługujących kilka lub kilkanaście pomieszczeń.

  • Nowości produktowe

    W dziale Nowości prezentujemy najnowsze produkty, które weszły na rynek. Oprócz krótkiego opisu i zdjęcia, zamieszczamy najważniejsze cechy każdego z nich, a także kontakt do osoby odpowiedzialnej za udzielanie bardziej szczegółowych informacji na temat pokazanej nowości.

  • Pożar w tunelu na Wisłostradzie

    W maju prasa donosiła o pożarze jaki wybuchł w 900-metrowym tunelu, w którym przebiega odcinek Wisłostrady. Tunel znajduje się w Warszawie na lewym brzegu Wisły i jak podaje stołeczny ratusz jest najdłuższym drogowym tunelem w Polsce. Został zablokowany po tym, jak zapalił się tam samochód, w którym doszło do samozapłonu. Strażacy ugasili płonące auto. Na szczęście nie było poszkodowanych. Tunel został zamknięty, ponieważ doszło do dużego zadymienia. Zainstalowany w tunelu system wentylacji zadziałał prawidłowo.

  • Wentylacja tunelu w Lalikach

    Pierwszy pozamiejski tunel drogowy Emilia długości 670 metrów został oddany do użytku w zeszłym roku. Za bezpieczeństwo użytkowania i jego ochronę na wypadek pożaru odpowiada system wentylacji strumieniowej.

  • Efektywny odzysk ciepła z wentylacji – dom pokazowy

    Demonstracyjny Dom Pasywny jest siedzibą pracowni projektowej i jednocześnie mieszkaniem jego twórców. Obiekt został zrealizowany z ekologicznych materiałów i zużywa niewiele energii, m.in. dzięki efektywnemu odzyskowi ciepła z wentylacji.

  • Zeroenergetyczny budynek biurowy

    W Europie są zbierane pierwsze doświadczenia z budynków zeroenergetycznych, czyli samowystarczalnych pod względem energetycznym. Realizacja takich projektów jest możliwa między innymi dzięki odzyskowi ciepła z wentylacji.

  • Klimatyzatory typu split – właściwa lokalizacja

    Gdyby wszyscy instalatorzy przestrzegali zasad właściwej lokalizacji oraz montażu klimatyzatorów typu split, z pewnością można by uniknąć wielu awarii.

  • Pytanie do eksperta - przepustnice

    Eksperci odpowiadają na pytania: Jakie ograniczenia w projektach kanałowych instalacji oddymiających wprowadzają dostępne na rynku systemy przewodów oddymiających? Jakie problemy występują podczas nadciśnieniowego zapobiegania przed zadymieniem klatek schodowych?

  • Błędy w instalacjach – odprowadzanie skroplin

    Nieprawidłowo wykonana instalacja odprowadzenia skroplin z urządzeń klimatyzacyjnych może doprowadzić do uszkodzenia klimatyzatorów, zalania pomieszczeń lub być źródłem nieprzyjemnych zapachów. Często powodem kłopotów z odprowadzeniem skroplin jest źle wykonany syfon. Przed doborem syfonu należy się upewnić czy będzie on zainstalowany po stronie ssawnej, czy tłocznej wentylatora.

  • Konserwacja urządzeń klimatyzacyjnych

    Może się wydawać że klimatyzator jest urządzeniem bezobsługowym. Użytkownik jednak powinien wiedzieć, że klimatyzator wymaga regularnych przeglądów, wykonanych zgodnie z zaleceniami producenta.

  • Oddymianie strumieniowe

    Podsumowanie zmian tendencji na rynku i efekty doświadczeń po siedmiu latach istnienia wentylacji strumieniowej w Polsce.

  • Przegląd wentylatorów strumieniowych

    Zestawienie najważniejszych danych technicznych wentylatorów strumieniowych oferowanych przez firmy, które są obecne na rynku polskim.

od redaktora

Jeśli zapytamy o technologie budowlane, które umożliwiają obniżenie kosztów energii, prawie na 100% na pierwszym miejscu usłyszymy o konieczności ocieplania budynków oraz wymianie okien na energooszczędne. Można się założyć, że na palcach jednej ręki da się policzyć osoby, które wymienią wentylację z odzyskiem ciepła,. Z czego to wynika? Prawdopodobnie ze zbyt małej wiedzy na ten temat. Nasuwa się kolejne pytanie, dlaczego wentylacja dla tak wielu osób jest terra incognita? Paradoksalnie, jak to często w naszym kraju bywa, chociaż ceny energii rosną, to wciąż są wznoszone budynki energochłonne. Tymczasem Europa stawia sobie ambitniejsze cele, wprowadzając w życie ideę budownictwa zeroenergetycznego. Budynki zeroenergetyczne nie zużywają energii od dostawców zewnętrznych. Jedynym źródłem jest energia odnawialna. Takie obiekty już powstały i są przedmiotem badań specjalistów. Jeden z nich, budynek biurowy w Herten w Niemczech prezentujemy w tym numerze Cyrkulacji. Uzyskane z rocznej eksploatacji dane staną się skarbnicą wiedzy i ułatwią wznoszenie podobnych obiektów w przyszłości. Niektórzy idą jeszcze dalej, realizując budynki plus energetyczne, czyli takie, w których bilans energii jest dodatni. Pomiary przeprowadzone w budynku Hydro Aluminium Bellenberg (Niemcy) udowodniły, że jest to możliwe. Biurowiec generuje w ciągu roku 80 procent więcej energii elektrycznej niż potrzebuje. Teraz podjęto próbę zbudowania całego kompleksu budynków plus energetycznych w zimnej Norwegii, aby udowodnić, że ostry klimat nie jest przeszkodą w realizacji tej idei. A co u nas? Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2010/31 UE uchwalona 19 maja 2010 roku wprowadza nowe regulacje, m.in. dotyczące zerowego zużycia energii oraz jej pochodzenia ze źródeł odnawialnych, zlokalizowanych w pobliżu każdego nowego budynku. Przepisy mają obowiązywać od stycznia 2021 r. Jeśli będziemy chcieli osiągnąć ten cel, również specjaliści od wentylacji i klimatyzacji staną przed trudnym wyzwaniem. Niestety na razie bez odpowiedzi pozostaje pytanie czy będzie nas stać na budowanie obiektów spełniających tak wyśrubowane wymagania?

Elżbieta Socha

Redaktor prowadząca

Powrót do archiwum