CYRKULACJE to bezpłatne czasopismo branżowe, które jest przeznaczone dla specjalistów branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej.

Aby je otrzymywać wystarczy przesłać do redakcji swoje dane adresowe i podać specjalność zawodową. Czasopismo jest wysyłane w formie pliku PDF.

Archiwalne wydania są dostępne w wersji elektronicznej - pliki w formacie PDF do pobrania ze strony internetowej.

Aby zapoznać się z bieżącym wydaniem i wydaniami archiwalnymi kliknij w okładkę wybranego numeru poniżej - na wskazany adres prześlemy link umożliwiający pobranie pliku.

Podając swój e-mail, wyrażasz zgodę na przetwarzanie danych osobowych w celu wysyłki magazynu Cyrkulacje.

2011

grudzień 2011
wrzesień - październik 2011
lipiec - sierpień 2011
maj - czerwiec 2011
marzec - kwiecień 2011
styczeń - luty 2011

2012

listopad-grudzień 2012
wrzesień-październik 2012
lipiec-sierpień 2012
maj-czerwiec 2012
marzec - kwiecień 2012
styczeń - luty 2012

2013

listopad-grudzień 2013
wrzesień-październik 2013
lipiec-sierpień 2013
maj-czerwiec 2013
marzec-kwiecień 2013
styczeń-luty 2013

2014

listopad - grudzień 2014
wrzesień - październik 2014
lipiec - sierpień 2014
maj - czerwiec 2014
marzec - kwiecień 2014
styczeń - luty 2014

2015

listopad - grudzień 2015
wrzesień - październik 2015
lipiec - sierpień 2015
maj - czerwiec 2015
marzec - kwiecień 2015
styczeń - luty 2015

2016

listopad - grudzień 2016
wrzesień - październik 2016
lipiec - sierpień 2016
maj - czerwiec 2016
marzec - kwiecień 2016
styczeń - luty 2016

2017

listopad - grudzień 2017
wrzesień - październik 2017
lipiec - sierpień 2017
maj - czerwiec 2017
marzec - kwiecień 2017
styczeń - luty 2017

2018

listopad - grudzień 2018
wrzesień - październik 2018
lipiec - sierpień 2018
maj - czerwiec 2018
marzec - kwiecień 2018
styczeń - luty 2018

2019

listopad - grudzień 2019
wrzesień - październik 2019
lipiec - sierpień 2019
maj - czerwiec 2019
marzec - kwiecień 2019
styczeń - luty 2019

2020

listopad - grudzień 2020
wrzesień - październik 2020
lipiec - sierpień 2020
maj - czerwiec 2020
marzec - kwiecień 2020
styczeń - luty 2020

2021

listopad - grudzień 2021
wrzesień - październik 2021
lipiec - sierpień 2021
maj - czerwiec 2021
marzec - kwiecień 2021
styczeń - luty 2021

2022

listopad - grudzień 2022
wrzesień - październik 2022
lipiec - sierpień 2022
maj - czerwiec 2022
marzec - kwiecień 2022
styczeń - luty 2022

2023

listopad - grudzień 2023
wrzesień - październik 2023
lipiec - sierpień 2023
maj - czerwiec 2023
marzec - kwiecień 2023
styczeń - luty 2023

2024

listopad - grudzień 2024
wrzesień - październik 2024
lipiec - sierpień 2024
maj - czerwiec 2024
marzec - kwiecień 2024
styczeń - luty 2024

2025

listopad - grudzień 2025
wrzesień - październik 2025
lipiec - sierpień 2025
maj - czerwiec 2025
marzec - kwiecień 2025
styczeń - luty 2025

2026

maj - czerwiec 2026
marzec - kwiecień 2026
styczeń - luty 2026

Bieżące wydanie: maj - czerwiec 2026

Zamów prenumeratę

Jeżeli jesteś specjalistą branżowym i chcesz otrzymywać bezpłatnie czasopismo CYRKULACJE,
zamów bezpłatną prenumeratę.

maj - czerwiec 2026

Spis treści

  • Aktualności

    W dziale Aktualności zamieszczamy wiadomości z branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej. W bieżącym numerze: z życia firm, ludzie, oprogramowanie, szkolenia i warsztaty, zmiany adresu, nowości, publikacje, katalogi i cenniki, a także ogłoszenia pracodawców poszukujących pracowników.

  • THE FORM – DODATEK ROZWIĄZANIA I URZĄDZENIA

    Prezentacje rozwiązań i urządzeń zastosowanych w biurowcu THE FORM przygotowane przez firmy: ALNOR SYSTEMY WENTYLACJI, ARMACELL, BH-Res,HTK-WENT, JAGA oraz SYSTEMAIR

  • Odpowiedzialne budownictwo przyszłości Instalacje HVAC w biurowcu The Form

    Nowoczesne budynki wielofunkcyjne wymagają dziś nie tylko efektywnych, ale również inteligentnych i energooszczędnych instalacji HVAC. Zaawansowane systemy wentylacji, klimatyzacji i chłodzenia zapewniają komfort użytkowników, wysoką jakość powietrza oraz bezpieczeństwo sanitarne. Projektanci uwzględnili zarówno wymagania związane z dużymi przeszkleniami i zróżnicowanym charakterem przestrzeni, jak i potrzebę optymalizacji zużycia energii oraz pełnej integracji systemów w ramach BMS.

  • Zrównoważony biurowiec przyszłości

    Wywiad z laureatem nagrody PASCAL 2025 za projekt instalacji HVAC w budynku biurowym The Form Pawłem Jannaszem – projektantem z firmy Epstein sp. z o.o.

  • Urządzenia HTK-Went w The Form Centrale wentylacyjne o wysokiej jakości wykonania

    Projekt obiektu został wykonany z uwzględnieniem uzyskania wysokiej efektywności energetycznej przy jednoczesnym spełnieniu wysokich wymagań związanych z dbałością o jakość środowiska wewnętrznego dla pracowników i najemców na poziomach wymagań LEED i WELL. Tak wysoko postawione wymagania przekładały się także na konieczność zastosowania odpowiedniej jakości urządzeń, pozwalających na ich spełnienie. Dotyczyło to również central klimatyzacyjnych.

  • Nowoczesne technologie dla komfortu i efektywności Systemair i Frico w biurowcu The Form w Warszawie

    Współczesne budownictwo biurowe stawia coraz wyższe wymagania w zakresie efektywności energetycznej, komfortu użytkowników oraz jakości środowiska pracy. Biurowiec The Form w Warszawie jest przykładem inwestycji, w której te założenia zostały konsekwentnie zrealizowane dzięki zastosowaniu zaawansowanych rozwiązań HVAC.

  • Dlaczego tłumienie hałasu jest ważne w biurowcach? Tłumiki akustyczne SLEFL w budynku The Form w Warszawie

    Nowoczesne biura coraz częściej projektuje się z myślą o komforcie użytkownika. Dziś liczy się nie tylko wygląd budynku, ale przede wszystkim to, jak się w nim pracuje. Czy powietrze jest świeże, czy przestrzeń sprzyja skupieniu i czy jest wystarczająco cicho? Dobrym przykładem takiego podejścia projektantów jest warszawski budynek The Form.

  • Izolacja akustyczna Konieczność czy luksus?

    Komfort akustyczny stanowi kluczowy element nowoczesnego projektowania budynków, mający bezpośredni wpływ na samopoczucie, wydajność i jakość życia. Zła akustyka w budynkach przyczynia się do stresu i obniża koncentrację.

  • Cisza, która nadaje formę

    Akustyczne kanały wentylacyjne Climaver i skrzynki rozprężne Silent Box w biurowcu The Form

  • Ogrzewanie Jaga w The Form

    Warszawski biurowiec The Form jest ogrzewany grzejnikami Jaga Mini Canal, które zapewniają komfort cieplny oraz efektywność energetyczną. Grzejniki kanałowe, zamontowane przy dużych oknach, są praktycznie niewidoczne – jedynym śladem ich obecności jest estetyczna, metalowa kratka.

  • Przyszłość branży HVAC jest cyfrowa

    Rozmowa z Marcinem Moczydłowskim prezesem firmy Belimo Siłowniki

  • Instalacje wentylacyjne w odbudowanej Oranżerii

    W uniwersyteckim Ogrodzie Botanicznym w Krakowie odbudowano oranżerię z XIX wieku. W przeszklonej bryle instalacje grzewcze, wentylacyjne i klimatyzacyjne zostały zaprojektowane w taki sposób, by nie zakłócały architektury wnętrz i jednocześnie zapewniały przez cały rok stabilne warunki uprawy egzotycznych roślin.

  • Eurovent – chłodzenie wyparne jako odpowiedź na zmiany klimatu Rosnąca temperatura powietrza zmienia rynek chłodzenia

    Zmiany klimatyczne powodują gwałtowny wzrost zapotrzebowania na chłodzenie budynków, procesów przemysłowych oraz infrastruktury cyfrowej. Coraz częstsze fale upałów, wyższa temperatura średnioroczne oraz rosnące obciążenie sieci energetycznych sprawiają, że branża HVACR poszukuje technologii bardziej efektywnych energetycznie i odpornych na przyszłe warunki klimatyczne.

  • Przygotowanie do sezonu

    Instalator powinien znać odpowiedzi na pytania, które klienci zadają już na pierwszym etapie rozmowy. Dzisiaj zdarza się, że kupujący wiedzą więcej o SEER niż kilka lat temu niejedna ekipa montażowa.

  • Czy wymiana klimatyzatora typu split na nowy model może się kiedykolwiek zwrócić?

    W dobie rosnących kosztów energii i coraz większej presji na osiąganie efektywności ekonomicznej każda inwestycja w instalacje budynkowe musi być uzasadniona finansowo. Dotyczy to również modernizacji systemów klimatyzacji, które często odkładane są do momentu awarii lub utraty funkcjonalności. Czy jednak wymiana działającego klimatyzatora na nowoczesne urządzenie może być opłacalną inwestycją, a nie tylko dodatkowym kosztem?

  • Fakty i mity o czynniku chłodniczym Czy w klimatyzatorze trzeba uzupełniać czynnik chłodniczy?

    Tytułowe pytanie jest jednym z najczęściej zadawanych pytań dotyczących klimatyzacji. Wielu użytkowników – a czasem nawet początkujących instalatorów – zakłada, że klimatyzator działa podobnie jak klimatyzacja samochodowa i co jakiś czas wymaga „nabicia”. W rzeczywistości jest zupełnie inaczej.

  • Krajowa Ocena Techniczna Dokument, którego nie można ignorować

    Problemem, z jakim często mierzy się branża budowlana, jest posługiwanie się przez niektórych producentów w swoich krajowych deklaracjach właściwości użytkowych (KDWU), krajowymi ocenami technicznymi (KOT) innych producentów, a także powielanie przez takie podmioty właściwości użytkowych określonych dla wyrobów innych producentów.

  • Czy świat jest gotowy na kolejną pandemię?

    Informacje o przypadkach zakażeń hantawirusem i uruchomieniu przez WHO procedur monitorowania kontaktów nie wywołały globalnego kryzysu, ale przypomniały o znaczeniu jakości powietrza w ograniczaniu rozprzestrzeniania się chorób zakaźnych. Doświadczenia ostatnich lat pokazały, że odpowiednio zaprojektowana wentylacja, filtracja i uzdatnianie powietrza mogą stanowić ważny element ochrony zdrowia użytkowników budynków oraz ograniczania skutków przyszłych zagrożeń epidemicznych.

  • Wentylacja miejsc doraźnego schronienia (MDS) Nowe wymagania prawne i wyzwania projektowe

    Wejście w życie ustawy o ochronie ludności i obronie cywilnej oraz wydanie Rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z 9 lipca 2025 r. w sprawie warunków organizowania oraz wymagań, jakie powinny spełniać miejsca doraźnego schronienia (MDS), stawia przed branżą budowlaną i instalacyjną nowe wyzwania projektowe.

  • Szczelność elewacji budynku a efektywność energetyczna i trwałość

    W inżynierskich dyskusjach o efektywności energetycznej budynków przez lata dominowały zagadnienia związane z izolacyjnością cieplną przegród (wartość U) oraz sprawnością systemów HVAC. Tymczasem doświadczenia eksploatacyjne i badania terenowe jednoznacznie pokazują, że szczelność powietrzna obudowy budynku, w tym elewacji, jest parametrem równie istotnym – i często niedoszacowanym – w bilansie energetycznym obiektu.

  • Nowości produktowe

    W tym numerze prezentujemy następujące nowości: AeroBarrier – uszczelnianie przegród zewnętrznych budynku firmy ENERGY AIR, wielopłaszczyznową odcinającą klapę ppoż. firmy Mercor Light&Vent, skrzynki rozprężne FLX EPP 90 mm firmy ALNOR SYSTEMY WENTYLACJI, system wentylacji rozdzielaczowej Direct Vent wersja 3.0 firmy LINDAB, sterownik zaworów rozprężnych marki CAREL, precyzyjny mikromanometr Swema 3 LHCB firmy B&L INTERNATIONAL, nowe nawiewniki ścienne VENTIN VL 2 z Krajową Oceną Techniczną firmy HARMANN oraz rozdzielacz NeoFlexMAESTRO® 12×75 mm firmy VENTERMO

  • Pytanie do eksperta

    Na pytanie: Jak ograniczyć ukryte koszty filtracji i wentylacji, patrząc szerzej niż tylko na cenę zakupu filtrów? - odpowiada Dominika Łuczak ekspertka z firmy SFM Filtry

  • Hub logistyczny nowej generacji

    Ponad 21 tys. m² powierzchni operacyjnej, pompy ciepła, magazyn energii i infrastruktura przygotowana pod instalację fotowoltaiczną o mocy 1 MWp – nowy hub logistyczny Grupy Klima-Therm w Gdańsku pokazuje, że przyszłość logistyki to nie tylko efektywność operacyjna, lecz także energetyczna i stawianie na rozwiązania wykorzystujące odnawialne źródła energii.

  • Strefa studenta - Dni Budownictwa Pasywnego i Energooszczędnego

    Na Politechnice Poznańskiej odbyła się 7. edycja Dni Budownictwa Pasywnego i Energooszczędnego. Konferencja pierwszego dnia zgromadziła ponad 230 uczestników – w tym przedstawicieli świata nauki, biznesu, inżynierów branży HVAC, a także studentów kierunków technicznych.

  • Powrót do pasji

    O swoim zamiłowaniu do jazdy na rowerze opowiada Dawid Szczepaniec z Akademii Instalatorów i shopklima.pl

Wydanie: lipiec - sierpień 2025

Aby pobrać plik PDF archiwalnego wydania magazynu CYRKULACJE, należy podać adres e-mail. Na podany adres zostanie wysłany link, pod którym można pobrać plik.

lipiec - sierpień 2025

Spis treści

  • Aktualności

    W dziale Aktualności zamieszczamy wiadomości z branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej. W bieżącym numerze: z życia firm, nowe cenniki, nowości, certyfikaty, informacje dla instalatorów, konferencje, szkolenia, targi, promocje, a także ogłoszenia pracodawców poszukujących pracowników.

  • Nagroda branżowa PASCAL 2025 – XI edycja

    Do ścisłego finału Kapituła nominowała osiem biur projektowych. Spośród nominowanych zostaną wyłonieni laureaci i wyróżnieni. Trzy równorzędne pierwsze miejsca przypadną tym, których projekty wyróżniały się na tle konkurencji niestandardowymi rozwiązaniami. Kapituła oceniała przede wszystkim innowacyjne koncepcje projektowe wpływające na komfort osób przebywających w budynku i racjonalne zużycie energii.

  • Stawiamy na konkurencyjność i rozwój

    Rozmowa z Łukaszem Darłakiem prezesem firmy Darco

  • Sekcja Ciepłownictwa i Klimatyzacji Komitet Inżynierii Lądowej i Wodnej – Polska Akademia Nauk

    W ramach Komitetu Inżynierii Lądowej i Wodnej PAN funkcjonuje 12 Sekcji, w tym Sekcja Ciepłownictwa i Klimatyzacji, która jest związana najbliżej z zagadnieniami wentylacji i klimatyzacji, będących w centrum zainteresowania Czytelników magazynu „Cyrkulacje”.

  • Inne urządzenia w domu a wentylacja mechaniczna nawiewno-wywiewna z odzyskiem ciepła – Wytyczne Stowarzyszenia Polska Wentylacja

    „Wytyczne” stanowią praktyczny poradnik o tym, jak zaprojektować, zbudować i skontrolować dobrą instalację wentylacji mechanicznej. Zostały przygotowywane przede wszystkim z myślą o dwóch grupach odbiorców: instalatorach zajmujących się montażem instalacji wentylacyjnych w domach jednorodzinnych oraz inwestorach.

  • Drewniany biurowiec Sylva w Wielu – ukryta technologia – wentylacja w drewnianym stropie

    Nowa siedziba firmy Sylva w miejscowości Wiele niedaleko Kościerzyny to przykład innowacyjnego podejścia do projektowania – zarówno architektonicznego, jak i instalacyjnego. Ten nowoczesny biurowiec zrealizowano w konstrukcji drewnianej, a jego największym wyróżnikiem – poza niskim śladem węglowym – jest system wentylacji mechanicznej oraz instalacji ciepła oraz wody lodowej w całości ukryty w stropie drewnianym. Takie rozwiązanie to rzadkość w branży budowlanej, a zarazem dowód precyzyjnej koordynacji międzybranżowej.

  • Komfort bezpieczeństwa – połączenie funkcji wentylacji pożarowej i bytowej we wspólnej instalacji

    Prawidłowo zaprojektowana i funkcjonalna instalacja wentylacyjna stanowi układ oddechowy budynku skutecznie usuwający powietrze zanieczyszczone i zapewniający doprowadzenie wymaganych bilansowo ilości świeżego powietrza. Projektowanie rozwiązań należących do tej grupy, choć pozornie proste, stawia przed projektantem różne wyzwania związane na przykład z koniecznością redukcji zużycia energii lub rosnącymi wymaganiami jakości mikroklimatu wewnętrznego w nowoczesnych budynkach.

  • Projektowanie systemów różnicowania ciśnienia – norma PN EN 12101-13

    Projektowanie systemów różnicowania ciśnienia to zagadnienie złożone i wielowymiarowe. Wymaga od inżyniera nie tylko szczegółowej wiedzy technicznej, ale także dokładnej orientacji w obowiązujących przepisach i normach.

  • Klapy przeciwpożarowe odcinające – klasyfikacja skuteczności działania

    W procesie projektowania i budowy instalacji, którymi przepływa powietrze, należy zwracać szczególną uwagę na poprawny wybór i montaż zabezpieczeń ogniochronnych, w tym klap przeciwpożarowych odcinających.

  • Jakość powietrza w placówkach oświatowych – konieczność systemowych regulacji

    Na problem jakości powietrza w szkołach należy spojrzeć w sposób kompleksowy. Konieczne jest podejście interdyscyplinarne, łączące wiedzę naukowców z różnych dziedzin oraz doświadczenie praktyków zajmujących się czystością pyłową i mikrobiologiczną oraz jakością powietrza, wentylacją i wymianą powietrza. Wspólnym celem powinno być stworzenie regulacji, które jasno określą bezpieczne i higieniczne parametry jakościowe powietrza wewnętrznego.

  • Synergia między nauką a praktyką

    Rozmowa z profesor dr hab. inż. Dorotą Brzezińską z Wydziału Inżynierii Procesowej i Ochrony Środowiska Politechniki Łódzkiej

  • Czy projektowanie przewodowej wentylacji oddymiającej garaży odchodzi do lamusa?

    W którym kierunku zmierza projektowanie wentylacji oddymiającej garaży? W momencie wejścia na polski rynek producentów wentylatorów strumieniowych obserwowano szybką ekspansję systemów bezprzewodowego oddymiania garaży. Od tamtej pory minęło już kilka dekad, a jednak nadal projektuje się przewodowe systemy wentylacji oddymiającej.

  • Interflam 2025

    W dniach od 30 czerwca do 2 lipca 2025 w Royal Holloway, University of London (Egham, Surrey, niedaleko Londynu) odbyła się 16. Międzynarodowa Konferencja Interflam, która jest najstarszym cyklicznym forum naukowym na świecie dotyczącym inżynierii pożarowej i nauki o ogniu.

  • Pytanie do eksperta

    Przeciwpożarowe klapy wentylacji pożarowej i bytowej – jak rozróżnić typ klapy? Rola, działanie i znaczenie w bezpieczeństwie budynków - na pytanie odpowiada Paweł Kraska, kierownik Produktu FPM+ w firmie Ela-compil ponadto na pytanie - Na co zwrócić uwagę przy projektowaniu i użytkowaniu wentylacji pożarowej w przestrzeniach przejść i przewiązek ewakuacyjnych w tunelach drogowych i kolejowych? - odpowiadają Dariusz Kuleski Dyrektor Działu Zabezpieczeń Pożarowych oraz Michał Grzywna Product Manager ds. Wyrobów i Systemów przeciwpożarowych, Projektant z firmy Frapol sp. z o.o.

  • Eurovent – rekomendacja dotycząca odzysku wilgoci w systemach wentylacji i klimatyzacji

    19 czerwca 2025 r. Eurovent wydał nową rekomendację dotyczącą odzyskiwania wilgoci w systemach wentylacji i klimatyzacji. Jest ona przeznaczona dla inwestorów i profesjonalistów HVAC, którzy projektują łączone systemy wentylacji i klimatyzacji.

  • Nowości produktowe

    W tym numerze prezentujemy: protokół Redfish dla serwerowni firmy Carel, precyzyjny miernik stężenia dwutlenku węgla SwemaCO2 firmy B&L INTERNATIONAL, Loxone Smart Home firmy ALNOR SYSTEMY WENTYLACJI oraz wielopłaszczyznową przeciwpożarową klapę odcinającą KWF firmy Frapol.

  • Sytuacja finansowa pracowni projektowania budowlanego

    Podlaska Okręgowa Izba Inżynierów Budownictwa przeprowadziła ankietę, w której badała sytuację finansową pracowni projektowych i osób świadczących usługi projektowe, doradcze oraz rzeczoznawców. Wpłynęło 276 odpowiedzi, które stały się podstawą do sformułowania ciekawych wniosków.

  • Strefa studenta

    W dniach 26–29 maja 2025 roku Akademia Górniczo-Hutnicza w Krakowie po raz kolejny stała się miejscem wymiany wiedzy, doświadczeń i inspiracji przedstawicieli branży HVAC. Tegoroczna edycja „Kliwent Event”, organizowana przez Koło Naukowe „Kliwent”, działające na Wydziale Inżynierii Lądowej i Gospodarki Zasobami AGH, objęła trzydniowy blok szkoleń technicznych oraz jednodniowe seminarium naukowe.

  • Gra o spokój

    O swojej pasji, jaką jest tenis opowiada Rafał Jarczyński, Dyrektor Realizacji Inwestycji, Współzałożyciel firmy Klimat Solec sp. z o.o.

od redaktora

Po pierwsze bezpieczeństwo Zaprojektowanie i wykonanie wentylacji pożarowej w obiekcie budowlanym wbrew pozorom nie jest zadaniem łatwym. Pod pojęciem wentylacja pożarowa kryje się bowiem wiele różnych systemów i urządzeń, których zadaniem jest ograniczenie skutków pożaru poprzez usuwanie dymu i kontrolę nad jego rozprzestrzenianiem się. Systemy te są bardzo złożone, a ich funkcjonowanie w dużym stopniu zależy od różnych czynników, z których wiele trudno zdefiniować na etapie projektu. Duża liczba dostępnych rozwiązań z jednej strony ułatwia pracę projektantów, a z drugiej... przysparza wielu problemów. Powodem jest nieprecyzyjna, a czasem nawet wprowadzająca w błąd nomenklatura, używana w rozporządzeniach, normach itp. Pracę utrudnia również duże rozproszenie wiedzy na temat projektowania i odbiorów wentylacji pożarowej, co sprawia, że potrzebnych informacji trzeba szukać w wielu źródłach. Na projektantach spoczywa ogromna odpowiedzialność. To od nich w znacznym stopniu zależy skuteczna ochrona życia i mienia ludzi, ponieważ ich zadaniem jest zaprojektowanie systemów, które skutecznie usuwają dym i gazy pożarowe, a to umożliwia bezpieczną ewakuację oraz ułatwia akcję gaśniczą. W tym zawodzie nie ma miejsca na błędy, dlatego w przypadku wątpliwości dotyczących zastosowanych rozwiązań zawsze najlepszym wyjściem jest skonsultowanie założeń projektowych z doświadczonymi w tej dziedzinie fachowcami. W tym miejscu warto przypomnieć, że na początku roku 2025 pojawiły się znaczące zmiany w przepisach ppoż. (Dz.U. 2024 poz. 1716). Jednym z nowych wymogów jest konieczność instalacji autonomicznych czujek dymu oraz czujek tlenku węgla. Czujki dymu są obowiązkowe zarówno w lokalach przeznaczonych na najem krótkoterminowy, jak i w nowych budynkach mieszkalnych. Z kolei czujki czadu trzeba instalować w lokalach z urządzeniami spalającymi paliwo. Przepis nie dotyczy budynków wyposażonych w system sygnalizacji pożaru lub stałe urządzenia gaśnicze. Nowe budynki muszą spełnić ten wymóg najpóźniej 30 dni po wejściu przepisów w życie. W przypadku istniejących budynków obowiązek montażu czujek tlenku węgla zacznie obowiązywać od 1 stycznia 2030 roku. Elżbieta Socha Redaktor prowadząca

Powrót do archiwum