CYRKULACJE to bezpłatne czasopismo branżowe, które jest wysyłane pocztą do specjalistów branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej.

Aby je otrzymywać wystarczy przesłać do redakcji swoje dane adresowe i podać specjalność zawodową.

Archiwalne wydania są dostępe w wersji elektronicznej - pliki w formacie PDF do pobrania ze strony internetowej.

Aby zapoznać się z wydaniami archiwalnymi kliknij w okładkę wybranego numeru poniżej - na wskazany adres prześlemy link umożliwający pobranie pliku.

2011

grudzień 2011
wrzesień - październik 2011
lipiec - sierpień 2011
maj - czerwiec 2011
marzec - kwiecień 2011
styczeń - luty 2011

2012

listopad-grudzień 2012
wrzesień-październik 2012
lipiec-sierpień 2012
maj-czerwiec 2012
marzec - kwiecień 2012
styczeń - luty 2012

2013

listopad-grudzień 2013
wrzesień-październik 2013
lipiec-sierpień 2013
maj-czerwiec 2013
marzec-kwiecień 2013
styczeń-luty 2013

2014

listopad - grudzień 2014
wrzesień - październik 2014
lipiec - sierpień 2014
maj - czerwiec 2014
marzec - kwiecień 2014
styczeń - luty 2014

2015

listopad - grudzień 2015
wrzesień - październik 2015
lipiec - sierpień 2015
maj - czerwiec 2015
marzec - kwiecień 2015
styczeń - luty 2015

2016

listopad - grudzień 2016
wrzesień - październik 2016
lipiec - sierpień 2016
maj - czerwiec 2016
marzec - kwiecień 2016
styczeń - luty 2016

2017

listopad - grudzień 2017
wrzesień - październik 2017
lipiec - sierpień 2017
maj - czerwiec 2017
marzec - kwiecień 2017
styczeń - luty 2017

2018

listopad - grudzień 2018
wrzesień - październik 2018
lipiec - sierpień 2018
maj - czerwiec 2018
marzec - kwiecień 2018
styczeń - luty 2018

2019

listopad - grudzień 2019
wrzesień - październik 2019
lipiec - sierpień 2019
maj - czerwiec 2019
marzec - kwiecień 2019
styczeń - luty 2019

2020

listopad - grudzień 2020
wrzesień - październik 2020
lipiec - sierpień 2020
maj - czerwiec 2020
marzec - kwiecień 2020
styczeń - luty 2020

2021

maj - czerwiec 2021
marzec - kwiecień 2021
styczeń - luty 2021

Bieżące wydanie: maj - czerwiec 2021

Zamów prenumeratę

Jeżeli jesteś specjalistą branżowym i chcesz otrzymywać bezpłatnie czasopismo CYRKULACJE,
zamów bezpłatną prenumeratę.

maj - czerwiec 2021

Spis treści

  • Aktualności

    W dziale Aktualności zamieszczamy wiadomości z branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej. W bieżącym numerze: nowości produktowe, energia, pompy ciepła, nagrody, atesty, certyfikaty, Internet, aplikacje, promocje, a także ogłoszenia pracodawców poszukujących pracowników.

  • Projektowanie instalacji HVAC w dobie postpandemicznej

    Nagłe pojawienie się wirusa postawiło projektantów przed nowymi wyzwaniami. Czy SARS-CoV-2 wpłynie na sposób, w jaki będą wykonywane systemy wentylacyjne w nowo wznoszonych obiektach? Czy zmieni priorytety, a tym samym wdrażane rozwiązania? Czy czeka nas rewolucja projektowa?

  • Trendy HVAC KIERUNKI-WYZWANIA-PERSPEKTYWY – konferencja naukowo-techniczna Stowarzyszenia Polska Wentylacja

    Jednym z celów działalności Stowarzyszenia Polska Wentylacja jest promowanie wiedzy w branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej. Stowarzyszenie zorganizowało 21 maja konferencję online. Wzięło w niej udział ponad 300 słuchaczy.

  • LPP Fashion Lab Gdańsk Dolne Miasto – systemy wentylacji i klimatyzacji

    Budynek biurowy LPP to nowoczesna inwestycja zlokalizowana w Gdańsku w dzielnicy Dolne Miasto nad Opływem Motławy. Już na etapie projektowania inwestor postawił na innowacyjne rozwiązania. Jednym z nich są stropy chłodzące – obecne na 80% powierzchni użytkowej budynku.

  • Małe Słońce na Ziemi

    Na terenie kampusu Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie powstało Narodowe Centrum Promieniowania Synchrotronowego SOLARIS. Jego sercem jest synchrotron – urządzenie, w którym przyspiesza się elektrony do prędkości bliskiej prędkości światła w próżni. Synchrotron nie mógłby jednak działać, gdyby nie… urządzenia z branży HVAC.

  • Urządzenia zacieniające a energochłonność instalacji HVAC

    Dobrym rozwiązaniem pozwalającym na zmniejszenie promieniowania słonecznego przenikającego do pomieszczeń przez szklane fasady budynku, a tym samym umożliwiającym zaprojektowanie mniej rozbudowanej instalacji HVAC służącej do odprowadzania nadmiaru ciepła, jest zastosowanie zewnętrznych urządzeń zacieniających.

  • Fasady szklane – regulacja zysków ciepła

    Budynki o dużej powierzchni przegród przezroczystych stwarzają problemy użytkowe latem, ponieważ wymagają dużej ilości energii na chłodzenie. Ograniczenie energii promieniowania słonecznego, która przenika przez szklane fasady do pomieszczeń, pozwala na zmniejszenie wielkości instalacji chłodzenia, a także obniża koszty eksploatacji budynku.

  • Wentylacja i klimatyzacja w budynkach instytucji ochrony zdrowia – wymagania

    Ze względu na szczególne znaczenie warunków środowiskowych panujących w instytucjach ochrony zdrowia zagadnienia związane z ich wentylacją i klimatyzacją podlegają odrębnemu prawodawstwu.

  • Wymagania stawiane centralom wentylacyjnym w wykonaniu higienicznym

    Centrale wentylacyjne, zwłaszcza w placówkach ochrony zdrowia, są kluczowym elementem instalacji wentylacyjnej. Ich zadanie to zapewnienie wymaganej wymiany powietrza, a tym samym minimalizacja ryzyka rozprzestrzeniania się chorób zakaźnych przenoszonych drogą powietrzną.

  • Klimatyzacja obiektów szpitalnych

    Konferencja naukowo-techniczna Klimatyzacja obiektów szpitalnych, która odbyła się 26 marca została zorganizowana w formie zdalnej przez Wydział Instalacji Budowlanych, Hydrotechniki i Inżynierii Środowiska Politechniki Warszawskiej oraz Polskie Zrzeszenie Inżynierów i Techników Sanitarnych. CYRKULACJE były patronem medialnym tego wydarzenia.

  • Produkty STOP COVID

    Mierząc się z zagrożeniem epidemicznym, firmy z branży HVAC zwróciły szczególną uwagę na innowacyjne rozwiązania z zakresu technologii czystego powietrza. Stawiając na pierwszym miejscu bezpieczeństwo i zdrowie użytkowników, wdrożyły szereg urządzeń zapobiegających rozprzestrzenianiu się wirusa. W tym numerze przedstawiamy najciekawsze propozycje producentów.

  • Nowości produktowe

    W tym numerze prezentujemy: centralę wentylacyjną Komfovent Domekt R 400 V firmy Ventia, klimatyzator ANDE JUPITER+ firmy ANG Klimatyzacja, serię klimatyzatorów marki Mistral firmy Lindab, oprawy zaworowe – testo 55 x firmy Testo, rekuperatory ścienne AIRDOT firmy Harmann, kartę rozszerzeń wejść cyfrowych pCOe Digital Input firmy Carel oraz rekuperatory PremAIR z modułem Constant Flow firmy Alnor Systemy Wentylacji.

  • Pytanie do eksperta

    Na pytanie: Jakie systemy antywirusowe można zastosować w kilimakonwektorach i centralach wentylacyjnych? Jakie są pomiędzy nimi różnice? odpowiada Jarosław Mirkowicz ekspert z firmy Johnson Controls.

  • Strefa studenta

    W kolejnym odcinku cyklu artykułów na temat zawodów, które można wykonywać po ukończeniu studiów z dziedziny wentylacji i klimatyzacji, prezentujemy zawód inżyniera eksploatacji obiektu.

  • Pasja to stan ducha

    O swojej pasji i wycieczkach rowerowych opowiada Bogumił Stec z firmy Centrowent s.c.

Wydanie: marzec - kwiecień 2015

Aby pobrać plik PDF archiwalnego wydania magazynu CYRKULACJE, należy podać adres e-mail. Na podany adres zostanie wysłany link, pod którym można pobrać plik.

marzec - kwiecień 2015

Spis treści

  • Aktualności

    W dziale Aktualności zamieszczamy wiadomości z branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej. W bieżącym numerze: Firmy, Realizacje, Nowe adresy, Szkolenia, Internet, a także ogłoszenia pracodawców poszukujących pracowników.

  • Modernizacja systemu wentylacji w Hali Stulecia we Wrocławiu

    Przebudowa wnętrza Hali Stulecia, w tym systemu wentylacji, miała na celu przystosowanie obiektu do organizacji wysokiej jakości imprez kulturalnych, biznesowych i sportowych. Modernizacje obiektów zwłaszcza zabytkowych są zawsze dużym wyzwaniem dla projektantów. Podobnie było i tym razem.

  • Q22 – drapacz chmur w stolicy instalacje wentylacyjne

    Już wkrótce Warszawa zyska nowy drapacz chmur – 155-metrowy biurowiec Q22. Jest to wyjątkowa inwestycja, w której system wentylacji został zaprojektowany zgodnie z wymaganiami certyfikacji BREEAM.

  • Wentylacja pożaru obiektów zabytkowych budowa systemu oddymiania – studium przypadku

    Jednoznaczne przepisy prawa budowlanego, egzekwowane przez służby nadzoru budowlanego i PSP, coraz częściej wymuszają na właścicielach obiektów modernizację istniejących lub budowę nowych systemów bezpieczeństwa pożarowego, w tym również wentylacji pożarowej. Zadanie to może niejednokrotnie okazać się bardzo trudne w praktycznej realizacji, chociażby ze względu na skomplikowany układ architektury wewnętrznej lub nietypową konstrukcję budynku.

  • Nowe możliwości symulacji CFD

    Autor artykułu wykonując od lat symulacje CFD, wie jak ważne w pracy konsultanta jest zwizualizowanie wyników prac badawczych. Bardzo często pojawiają się wątpliwości, które rozwiązanie jest prawidłowe, a które nie i jak przekonać klienta, do wybrania najlepszej opcji. Symulacje CFD ułatwiają nie tylko zobaczenie zachodzących procesów, lecz także ich zrozumienie.

  • Zasada działania pomp ciepła

    System wykorzystujący pompę ciepła to trzy, bardzo zależne od siebie, obiegi – dolne źródło-pompa ciepła-system grzewczy – które można porównać do trzech kół zębatych. Gdy jedno z nich się zatrzyma, przestanie pracować cały system.

  • Zmiany w certyfikacji LEED

    W listopadzie 2013 roku USGBC (U.S. Green Building Council) wprowadził nową wersję LEED V4. Okres przejściowy dla amerykańskiego systemu certyfikacji LEED skończy się 1 czerwca 2015 roku. Zmiany w certyfikacji są w wielu przypadkach związane z wprowadzeniem zupełnie nowych lub bardziej rygorystycznych wymagań (kredytów).

  • Symulacje procesów fizycznych w budynkach

    Szeroko rozumiane symulacje komputerowe w budownictwie oferują potencjał umożliwiający rozwiązywanie problemów związanych zarówno z wyznaczaniem charakterystyk energetycznych budynków, jak i wspomaganiem procesów projektowania obiektów budowlanych uwzględniających współczesne wymogi związane z minimalizacją zapotrzebowania na energię oraz zwiększaniem komfortu wewnętrznego. Tematem tym zajmuje się IBPSA – International Building Performance Simulation Association – Stowarzyszenie Symulacji Procesów Fizycznych w Budynkach.

  • Czystość instalacji wentylacyjno-klimatyzacyjnych

    Są pytania, na które każdy projektant powinien znać odpowiedź, ponieważ od tej wiedzy zależy jakość jego pracy. W wypadku zagadnień związanych z czystością instalacji jest podobnie. Na często zadawane przez projektantów pytania odpowiada ekspert Anna Charkowska z Politechniki Warszawskiej.

  • Badania strumienia objętości powietrza w przewodach wentylacyjnych – nowe normy

    Badania strumienia objętości powietrza w przewodach wentylacyjnych są bardzo ważne, ponieważ wyniki wykorzystuje się w wielu sytuacjach związanych z wykonywaniem i eksploatacją instalacji wentylacji i klimatyzacji.

  • Aplikacje mobilne i BIM – nowy standard pracy

    Coraz większa popularność urządzeń mobilnych spowodowała dynamiczny rozwój różnego rodzaju programów znacznie ułatwiających wykonywanie analiz inżynierskich. Czy aplikacje to przyszłość również naszej branży?

  • Być inżynierem w Szwajcarii

    Wielu młodych inżynierów zastanawia się jak pokierować swoją karierą zawodową. Jedni myślą o zdobyciu pierwszych doświadczeń zawodowych w kraju, inni rozważają wyjazd za granicę. Autor artykułu dokonał tego drugiego wyboru.

  • Pytanie do eksperta

    Eksperci odpowiadają na pytania: Dlaczego należy wykonać próbę szczelności w początkowej fazie montażu instalacji wentylacyjnej, Jak prawidłowo wykonać wentylację stanowisk do cięcia termicznego oraz Jak prawidłowo powinna być użytkowana wentylacja mechaniczna wywiewna jednorurowa w budynkach wielorodzinnych?

  • Strefa studenta

    Studenci AGH opisują swój udział w 55. Konferencji Studenckich Kół Naukowych Pionu Górniczego, Jakub Dziedzic z Politechniki Krakowskiej pokazuje jakie możliwości dają studia techniczne, a studenci z Politechniki Poznańskiej zapraszają na drugą edycję Dnia Budownictwa Pasywnego i Energooszczędnego.

  • Nigdy się nie poddawaj

    O swojej pasji, którą jest kick-boxing, opowiada Tomasz Kuracki z firmy VTS.

  • Konkurs – Najciekawszy produkt

    Opisy produktów zgłoszonych do Konkursu NAJCIEKAWSZY PRODUKT. Konkurs jest organizowany przez Stowarzyszenie Polska Wentylacja w ramach wydarzenia branżowego FORUM WENTYLACJA – SALON KLIMATYZACJA.

od redaktora

Oddajemy w Państwa ręce specjalne wydanie naszego magazynu. Podobnie jak w latach ubiegłych marcowe CYRKULACJE jako pierwsi otrzymują uczestnicy targów Forum Wentylacja - Salon Klimatyzacja. Specjalnie na targi powiększyliśmy nasz magazyn. Do tradycyjnych treści dołączyliśmy prezentacje produktów zgłoszonych do targowego konkursu NAJCIEKAWSZY PRODUKT 2015. Konkurs ma za zadanie promować nowe produkty i urządzenia wprowadzane na rynek. O tym, które z nich są najciekawsze zadecydują zwiedzający targi. Każdy z nich będzie mógł oddać swój głos na jeden produkt w każdej z trzech kategorii „Wentylacja”, „Klimatyzacja”, „Bezpieczeństwo pożarowe”. O tym jakie produkty zostaną nagrodzone poinformujemy Państwa w kolejnym wydaniu naszego magazynu. Tegoroczne targi Forum Wentylacja - Salon Klimatyzacja są szczególne. To już trzynasta edycja. Szczęśliwa trzynastka – to wyjątkowa edycja, nie tylko ze względu na szczególny numer. Tegoroczne targi są największe w historii – 150 wystawców, 6000 m2 ekspozycji. W porównaniu do poprzedniej edycji liczba wystawców i powierzchnia targów wzrosła o 30%. Jesteśmy niezmiernie usatysfakcjonowani tym, że Forum Wentylacja - Salon Klimatyzacja to największe wydarzenie targowo - edukacyjne w kraju. Cieszy nas również, że poszerza się grono wystawców i gości zagranicznych. Targi to także miejsce spotkań z Czytelnikami, rozmów, zbierania opinii i pomysłów na kolejne publikacje. Na wszystkich odwiedzających nas na targach Forum Wentylacja - Salon Klimatyzacja czeka aromatyczna kawa i wygodne miejsce do poczytania czasopisma. Podsumowując 25 wydań magazynu, przygotowaliśmy specjalne archiwum na płycie CD. Płytę z 25 numerami CYRKULACJI będzie można zamówić także po targach w redakcji. Wyślemy ją bezpłatnie każdemu zainteresowanemu

Powrót do archiwum