CYRKULACJE to bezpłatne czasopismo branżowe, które jest przeznaczone dla specjalistów branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej.

Aby je otrzymywać wystarczy przesłać do redakcji swoje dane adresowe i podać specjalność zawodową. Czasopismo jest wysyłane w formie pliku PDF.

Archiwalne wydania są dostępne w wersji elektronicznej - pliki w formacie PDF do pobrania ze strony internetowej.

Aby zapoznać się z wydaniami archiwalnymi kliknij w okładkę wybranego numeru poniżej - na wskazany adres prześlemy link umożliwiający pobranie pliku.

Podając swój e-mail, wyrażasz zgodę na przetwarzanie danych osobowych w celu wysyłki magazynu Cyrkulacje.

2011

grudzień 2011
wrzesień - październik 2011
lipiec - sierpień 2011
maj - czerwiec 2011
marzec - kwiecień 2011
styczeń - luty 2011

2012

listopad-grudzień 2012
wrzesień-październik 2012
lipiec-sierpień 2012
maj-czerwiec 2012
marzec - kwiecień 2012
styczeń - luty 2012

2013

listopad-grudzień 2013
wrzesień-październik 2013
lipiec-sierpień 2013
maj-czerwiec 2013
marzec-kwiecień 2013
styczeń-luty 2013

2014

listopad - grudzień 2014
wrzesień - październik 2014
lipiec - sierpień 2014
maj - czerwiec 2014
marzec - kwiecień 2014
styczeń - luty 2014

2015

listopad - grudzień 2015
wrzesień - październik 2015
lipiec - sierpień 2015
maj - czerwiec 2015
marzec - kwiecień 2015
styczeń - luty 2015

2016

listopad - grudzień 2016
wrzesień - październik 2016
lipiec - sierpień 2016
maj - czerwiec 2016
marzec - kwiecień 2016
styczeń - luty 2016

2017

listopad - grudzień 2017
wrzesień - październik 2017
lipiec - sierpień 2017
maj - czerwiec 2017
marzec - kwiecień 2017
styczeń - luty 2017

2018

listopad - grudzień 2018
wrzesień - październik 2018
lipiec - sierpień 2018
maj - czerwiec 2018
marzec - kwiecień 2018
styczeń - luty 2018

2019

listopad - grudzień 2019
wrzesień - październik 2019
lipiec - sierpień 2019
maj - czerwiec 2019
marzec - kwiecień 2019
styczeń - luty 2019

2020

listopad - grudzień 2020
wrzesień - październik 2020
lipiec - sierpień 2020
maj - czerwiec 2020
marzec - kwiecień 2020
styczeń - luty 2020

2021

listopad - grudzień 2021
wrzesień - październik 2021
lipiec - sierpień 2021
maj - czerwiec 2021
marzec - kwiecień 2021
styczeń - luty 2021

2022

lipiec - sierpień 2022
maj - czerwiec 2022
marzec - kwiecień 2022
styczeń - luty 2022

Bieżące wydanie: lipiec - sierpień 2022

Zamów prenumeratę

Jeżeli jesteś specjalistą branżowym i chcesz otrzymywać bezpłatnie czasopismo CYRKULACJE,
zamów bezpłatną prenumeratę.

lipiec - sierpień 2022

Spis treści

  • Aktualności

    W dziale Aktualności zamieszczamy wiadomości z branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej. W bieżącym numerze: wiadomości z życia firm, nowości, szkolenia, targi, konferencje, spotkania, Internet, nagrody, a także ogłoszenia pracodawców poszukujących pracowników.

  • Zmiany rynku HVAC

    Jak działać w wyjątkowo zmiennym otoczeniu biznesowym, by firma nadal generowała stabilne przychody i zyski? Czy trzeba było zmienić strategię? Jak reagować sprawnie i skutecznie? Czy wypracowane stare metody dają jakiekolwiek szansę na osiągnięcie sukcesu w nowych warunkach? To tylko kilka pytań, na które musieli odpowiedzieć polscy przedsiębiorcy. My zadaliśmy jeszcze jedno, ale wydaje się, że kluczowe – jak trudne doświadczenia z ostatnich lat zmieniły polski rynek HVAC?

  • Wyzwania wentylacji pożarowej dużych tuneli drogowych na przykładzie tunelu drogowego Południowej Obwodnicy Warszawy

    Tunel drogowy Południowej Obwodnicy Warszawy na drodze ekspresowej S2, powszechnie znany jako „Tunel pod Ursynowem”, jest największym tunelem drogowym w Polsce. Od czasu jego otwarcia w grudniu 2021 r. skorzystało z niego ponad 10 milionów kierowców. Cechą, która go wyróżnia, jest z pewnością wentylacja poprzeczna – jedyny w Polsce tego rodzaju system zastosowany w tunelu drogowym.

  • Polski laser na swobodnych elektronach – PolFEL

    Projekt całego kompleksu, w którym zostanie uruchomiony PolFEL, stanowił nie lada wyzwanie dla projektantów nie tylko w zakresie architektury i konstrukcji, lecz także ze względu na instalacje sanitarne oraz wentylację, klimatyzację i chłodnictwo.

  • Rozważania dotyczące skuteczności oddymiania klatek schodowych na podstawie prac dyplomowych

    Omawiając wyłącznie systemy oddymiania klatek schodowych, trzeba pamiętać o specyfice tych rozwiązań. Ten rodzaj systemów wentylacji pożarowej ma za zadanie oczyszczać klatkę schodową z dymu, w czasie kiedy dym znajdzie się w tej przestrzeni. Zgodnie z przepisami klatki schodowe powinny być obudowane i zamykane drzwiami pożarowymi (w wielu przypadkach również dymoszczelnymi) wyposażonymi w samozamykacze.

  • Nowoczesne systemy różnicowania ciśnień wykorzystujące innowacyjne klapy rozszczelniające klatki schodowe

    Systemy różnicowania ciśnień są coraz częściej spotykanym rozwiązaniem stosowanym w celu ochrony dróg ewakuacyjnych przed zadymieniem. W pomieszczeniach wymagających ochrony przed zadymieniem, takich jak klatki schodowe, szyby windowe czy też korytarze ewakuacyjne, wytwarzane jest nadciśnienie stanowiące barierę dla migrującego dymu.

  • Systemy wentylacji garaży – rozmieszczenie wentylatorów strumieniowych

    Zadaniem wentylatorów strumieniowych w systemach wentylacji garażu jest transport powietrza od punktów nawiewnych do punktów wyciągowych. Powietrze przepływające wzdłuż garażu ma lokalnie rozcieńczyć znajdujące się tam zanieczyszczenia, przetransportować je dalej w pobliże krat wywiewnych, a stamtąd usunąć na zewnątrz budynku przy wykorzystaniu wentylatorów wyciągowych.

  • Zasilanie bram przeciwpożarowych – w jaki sposób zrobić to zgodnie z przepisami

    Wiedza na temat sposobów zastosowania bram przeciwpożarowych jest powszechna i projektanci bez większych problemów prawidłowo wykorzystują ją w swoich projektach. Jednocześnie zbyt rzadko poruszana jest kwestia zgodnego z przepisami zasilania tego rodzaju bram.

  • Zrównoważone i zeroemisyjne budownictwo miejskie – systemy budynkowe

    Współczesne budownictwo przechodzi zasadniczą transformację. Wytyczone przed laty kierunki rozwoju bazujące na zmianach technicznych, technologicznych i materiałowych zostały uzupełnione o nowe wymagania, zgodnie z którymi zdrowie i komfort użytkowników oraz emisja i energia stały się najważniejszymi czynnikami.

  • Taksonomia w praktyce – aspekty klimatyczne istotnym elementem decyzji inwestycyjnych

    Komisja Europejska 21 czerwca 2022 r. osiągnęła konsensus dotyczący wprowadzenia dyrektywy CSRD (Corporate Sustainability Reporting Directive). Jest to uzupełnienie przyjętej 22 czerwca 2020 r. regulacji nazwanej Europejską Taksonomią oraz innych dokumentów związanych z ujawnianiem przez uczestników rynków kapitałowych danych niefinansowych.

  • Nowości produktowe

    W tym numerze prezentujemy: Komfovent Domekt z nową automatyką C8 firmy Ventia, klimatyzator TCL z serii Ocarina firmy Lindab, rekuperatory OnyX z QR kodem firmy Frapol, rekuperatory kompaktowe HRU-MinistAIR firmy Alnor Systemy Wentylacji, pyłoodporny przetwornik różnicy ciśnienia Typu 450 firmy B&L International, kanałowe wentylatory ML EC.R ze zintegrowaną nastawą prędkości firmy Harmann, nawilżacz humiFog Multizone Touch marki Carel oferowany przez firmę Alfaco, system stałej kontroli wilgotności i automatycznej wentylacji struktur dachu – VILPE® Sense firmy Vilpe oraz wentylatory gastronomiczne WG i WGT firmy Juwent.

  • Pytanie do eksperta

    Na pytanie - W czym mogą pomóc próby dymowe wykonywane w obiektach budowlanych? - odpowiadają eksperci z firmy ARDOR Ewa Sztarbała i Grzegorz Sztrabała

  • Jak otworzyć firmę instalacyjną montującą systemy klimatyzacji i pompy ciepła – część 2

    Przedsiębiorstwo, które chce się zająć montażem systemów klimatyzacji i pomp ciepła musi mieć odpowiednie wyposażenie techniczne, niezbędne do prawidłowego wykonywania powierzonych prac. Część narzędzi jest wymagana przez inspektorów UDT podczas kontroli, która musi być przeprowadzona w celu uzyskania certyfikatu f-gaz dla przedsiębiorstwa. Pozostałe wyposażenie jest kupowane najczęściej ze względu na indywidualne preferencje instalatorów wynikające ze specyfiki ich pracy.

  • Strefa studenta

    Opisujemy wyjazd studentów Koła Naukowego „Kliwent”, działającego przy Wydziale Inżynierii Lądowej i Gospodarki Zasobami Akademii Górniczo-Hutniczej im. Stanisława Staszica w Krakowie do firmy Venture Industries w Grudziądzu.

  • Odpowiedzialne hobby – pszczelarstwo

    O swojej pasji - pszczelarstwie - opowiedział Jarosław Kitowicz z firmy Klimawent.

Wydanie: lipiec - sierpień 2016

Aby pobrać plik PDF archiwalnego wydania magazynu CYRKULACJE, należy podać adres e-mail. Na podany adres zostanie wysłany link, pod którym można pobrać plik.

lipiec - sierpień 2016

Spis treści

  • Aktualności

    W dziale Aktualności zamieszczamy wiadomości z branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej. W bieżącym numerze: Firmy, Promocje, Realizacje, Internet, a także ogłoszenia pracodawców poszukujących pracowników.

  • Nagrody branżowe Stowarzyszenia Polska Wentylacja

    Nagradzamy profesjonalizm PASCAL Nagroda dla biur projektowych za wzorcową realizację instalacji wentylacyjno-klimatyzacyjnych Promujemy sukcesy DELTA Nagroda dla przedsiębiorców osiągających stałe, ponadprzeciętne wyniki działalności gospodarczej Doceniamy osobowości NAGRODA ZARZĄDU STOWARZYSZENIA POLSKA WENTYLACJA Dla osobowości z branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej za szczególne osiągnięcia

  • Pasja jest początkiem wszystkiego

    Krzysztof Nowak został doceniony przez Zarząd Stowarzyszenia Polska Wentylacja za wkład w polską wentylację, polską myśl techniczną, za konsekwentną realizację własnych pomysłów biznesowych i marketingowych. Za prowadzenie biznesu z ludzką twarzą.

  • Konsekwencja w działaniu

    Piotr Urasiński został doceniony przez Zarząd Stowarzyszenia Polska Wentylacja za wieloletni wkład w promocję wentylacji oddymiającej w Polsce i konsekwentne utrzymywanie wysokiej pozycji rynkowej.

  • Synergia zarządzania

    Daniel Jaśkiewicz został doceniony przez Zarząd Stowarzyszenia Polska Wentylacja za sukcesy biznesowe oraz znalezienie synergii marki Klimor i Fujitsu .

  • FREE POLSKA laureatem nagrody biznesowej DELTA

    W tym roku już po raz drugi zostały przyznane nagrody DELTA, które wręczono najbardziej dynamicznym i skutecznym biznesowo firmom. W kategorii firm działających do 21 lat laureatem zostało FREE POLSKA. Rozmawiamy z prezesem zarządu Elżbietą Krawczyk-Grzyb.

  • Mennica Legacy Tower – projekt

    Już wkrótce Warszawa zyska nowy drapacz chmur – Mennica Legacy Tower. System wentylacji w tym budynku został zaprojektowany zgodnie z wymaganiami certyfikacji BREEAM.

  • Moja praca sprawia mi radość

    Rozmowa z projektantką instalacji wentylacyjnych i klimatyzacyjnych Małgorzatą Sewerynik z biura Epstein, tegoroczną laureatką nagrody PASCAL.

  • Eurovent Summit w Krakowie

    W dniach od 27 do 30 września 2016 w Krakowie odbędzie się jedno z najważniejszych tegorocznych europejskich wydarzeń branżowych – 2016 EUROVENT SUMMIT.

  • eXtremalna Warmia 2016

    W tym roku obchodziliśmy mały jubileusz − spotkaliśmy się już po raz dziesiąty w gronie właścicieli i menadżerów firm – Członków Wspierających SPW. W czasie wyprawy przez bezdroża i lasy warmińskie uczestnicy wykazali się odwagą, wytrwałością i dobrym humorem.

  • System wentylacji w budynku biurowym Warsaw Spire

    Warsaw Spire jest najwyższym obiektem biurowym w Warszawie i jednym z najwyższych biurowców w Europie. Nietypowe gabaryty obiektu to jedno z licznych wyzwań, przed którymi stanęli projektanci instalacji wentylacyjno-klimatyzacyjnych.

  • Oddymianie atriów

    Atria to otwarte przestrzenie przechodzące przez co najmniej dwie kondygnacje i najczęściej zadaszone. Ich wentylacja pożarowa realizowana jest za pomocą wyporowych systemów oddymiania.

  • Bezpieczna ewakuacja?

    Roman Kaźmierczak Rzeczoznawca ds. zabezpieczeń przeciwpożarowych pisze o problemie bezpiecznej ewakuacji w budynkach z wielkiej płyty.

  • Odbiory systemów różnicowania ciśnienia i ochrony dróg ewakuacji

    Bez zapewnienia możliwości ucieczki w razie pożaru, żaden budynek nie może być uznany za bezpieczny. W przypadku budynków wysokich, rozległych lub mających skomplikowaną formę zapewnienie akceptowalnych warunków środowiska w czasie potrzebnym na ewakuację może rodzić problemy.

  • Modelowanie systemów różnicowania ciśnienia w klimatyzacji

    W obiektach budowlanych, w których występuje konieczność różnicowania ciśnienia w pomieszczeniach ze względów na ochronę ludzi, procesy technologiczne, emisję zanieczyszczeń lub wymaganą wysoką czystość powietrza (rafinerie i przemysł chemiczny, produkcja elektroniki, szpitale itp.) systemy wentylacji i klimatyzacji mogą skutecznie realizować taką funkcję. Dzięki technologii CFD można je precyzyjnie zweryfikować.

  • Nowości produktowe

    W bieżącym numerze pokazujemy: centrale wentylacyjne z wymiennikiem przeciwprądowym firmy Barbor, mierniki parametrów elektrycznych firmy Testo, konwektory podłogowe firmy Lindab, dotykowy sterownik do kurtyn powietrznych firmy Ventia, kanały i kształtki izolowane elastyczną pianką na bazie syntetycznego kauczuku firmy Alnor, system Framedic firmy Frapol, klimatyzator Dawn firmy Refsystem, centralę wentylacyjną z odzyskiem ciepła firmy Ensto Enervent,klimatyzator Lomo marki GREE oferowany przez firmę Alfaco Polska, Clean Room Panel firmy B&L International oraz wentylatory BFC & BFS firmy Östberg Polska.

  • Co kryje w sobie idea BIM?

    BIM (Building Information Modeling) to kolejny krok w przyszłość. Idea ta nie dotyczy jedynie projektowania. Obejmuje wszystkie etapy inwestycji. Nie można tej rewolucji przeoczyć, ponieważ grozi to pozostaniem w tyle.

  • Własne skróty klawiszowe w AutoCAD

    AutoCAD jest narzędziem, które pozwala na swobodne dostosowanie interfejsu do potrzeb użytkownika. Dostępna jest opcja ustawienia własnych skrótów klawiszowych w celu przyspieszenia pracy projektowej.

  • Porada eksperta

    Ekspert odpowiada na pytanie: Jak prawidłowo określać wymiary otworów montażowych klap przeciwpożarowych oraz klap do wentylacji pożarowej montowanych równolegle?

  • Strefa studenta

    Po prawie półrocznych pracach, zakończył się projekt pt. „Eko Uczeń”, realizowany przez studentów kierunku Inżynieria Środowiska, specjalności Wentylacja i Klimatyzacja Przemysłowa z Wydziału Górnictwa i Geoinżynierii Akademii Górniczo-Hutniczej im. Stanisława Staszica w Krakowie.

  • Fotozabawa Poznajmy się – nagrodzeni

    Ogłoszenie wyników Fotozabawy - Poznajmy się. Nagrody dla Czytelników, którzy nadesłali najciekawsze zdjęcia.

  • Auta z duszą

    O swojej pasji i miłości do starych aut opowiada Grzegorz Jaworski z firmy Renson.

od redaktora

Na Euro 2016, czyli Mistrzostwach Europy w piłce nożnej, które odbyły się we Francji, nasi piłkarze godnie reprezentowali Polskę i chociaż nie udało im się dostać do półfinału wrócili jednak z tarczą. Ich wspólne zmagania, które dały nam tak wiele pozytywnych emocji, po raz kolejny pokazały, że warto grać do jednej bramki i tworzyć zgrany zespół. Nawet jeżeli nie zdobyli medalowej pozycji, pokazali co znaczy profesjonalizm i pasja, zdobywając sobie uznanie nie tylko najzagorzalszych kibiców. Moim zdaniem również w naszej wentylacyjno- -klimatyzacyjnej branży istnieje potrzeba rywalizacji, osiągania sukcesów i jednocześnie posiadania wzorców do naśladowania. W zależności od roli odgrywanej w procesie inwestycyjnym, dla jednych wzorem będą najefektywniejsi przedsiębiorcy, dla innych doświadczeni i kreatywni inżynierowie. Warto doceniać jednych i drugich, bo do sukcesu inwestycyjnego niezbędni są zarówno producenci, handlowcy, projektanci, jak i wykonawcy. Stowarzyszenie Polska Wentylacja dostrzega i pragnie promować wyróżniające się osoby i firmy. Służą temu między innymi nagrody branżowe przyznawane przez Stowarzyszenie. Wkrótce rusza kolejna edycja nagród dla projektantów. Już po raz trzeci Kapituła wybierze laureatów, którzy otrzymają statuetki PASCAL za najciekawsze realizacje instalacji wentylacyjno-klimatyzacyjnych. Doceniamy również sukcesy biznesowe. Nagrody DELTA dla najbardziej dynamicznych i skutecznych biznesowo firm stają się coraz bardziej rozpoznawalne i doceniane przez branżę. Z kolei Nagrody Specjalne przyznawane przez Zarząd Stowarzyszenia udowadniają, że nie brakuje wśród nas prawdziwych osobowości − ludzi, którzy mogą być inspiracją i przykładem dla innych. CYRKULACJE odgrywają w Stowarzyszeniu ważną rolę w przekazywaniu wiedzy branżowej oraz idei naszej organizacji. Staramy się informować o tym co ważne i aktualne, ale także promować wszelkie wartości budujące pozytywny wizerunek naszej branży. Branży, która się nieustannie zmienia i rozwija, ale boryka się też z wieloma problemami bieżącej działalności. Nie zawsze udaje się osiągnąć wszystkie postawione cele, ale ważny jest styl w jakim się do nich zmierza.

Powrót do archiwum