CYRKULACJE to bezpłatne czasopismo branżowe, które jest wysyłane pocztą do specjalistów branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej.

Aby je otrzymywać wystarczy przesłać do redakcji swoje dane adresowe i podać specjalność zawodową.

Archiwalne wydania są dostępe w wersji elektronicznej - pliki w formacie PDF do pobrania ze strony internetowej.

Aby zapoznać się z wydaniami archiwalnymi kliknij w okładkę wybranego numeru poniżej - na wskazany adres prześlemy link umożliwający pobranie pliku.

2011

grudzień 2011
wrzesień - październik 2011
lipiec - sierpień 2011
maj - czerwiec 2011
marzec - kwiecień 2011
styczeń - luty 2011

2012

listopad-grudzień 2012
wrzesień-październik 2012
lipiec-sierpień 2012
maj-czerwiec 2012
marzec - kwiecień 2012
styczeń - luty 2012

2013

listopad-grudzień 2013
wrzesień-październik 2013
lipiec-sierpień 2013
maj-czerwiec 2013
marzec-kwiecień 2013
styczeń-luty 2013

2014

listopad - grudzień 2014
wrzesień - październik 2014
lipiec - sierpień 2014
maj - czerwiec 2014
marzec - kwiecień 2014
styczeń - luty 2014

2015

listopad - grudzień 2015
wrzesień - październik 2015
lipiec - sierpień 2015
maj - czerwiec 2015
marzec - kwiecień 2015
styczeń - luty 2015

2016

listopad - grudzień 2016
wrzesień - październik 2016
lipiec - sierpień 2016
maj - czerwiec 2016
marzec - kwiecień 2016
styczeń - luty 2016

2017

listopad - grudzień 2017
wrzesień - październik 2017
lipiec - sierpień 2017
maj - czerwiec 2017
marzec - kwiecień 2017
styczeń - luty 2017

2018

wrzesień - październik 2018
lipiec - sierpień 2018
maj - czerwiec 2018
marzec - kwiecień 2018
styczeń - luty 2018

Bieżące wydanie: wrzesień - październik 2018

Zamów prenumeratę

Jeżeli jesteś specjalistą branżowym i chcesz otrzymywać bezpłatnie czasopismo CYRKULACJE,
zamów bezpłatną prenumeratę.

wrzesień - październik 2018

Spis treści

  • Aktualności

    W dziale Aktualności zamieszczamy wiadomości z branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej. W bieżącym numerze: informacje z życia firm, nowości, katalogi, cenniki, realizacje, promocje, a także ogłoszenia pracodawców poszukujących pracowników.

  • Nagroda PASCAL 2019 – zaproszenie do V edycji

    STOWARZYSZENIE POLSKA WENTYLACJA ZAPRASZA DO UDZIAŁU W V EDYCJI NAGRODY PASCAL

  • Zachowanie zdrowej równowagi – rozmowa

    Rozmowa z Bohdanem Zdzienickim Prezesem Zarządu biura projektowego POL-CON Consulting.

  • High5ive w Krakowie – systemy wentylacji i klimatyzacji

    Kompleks biurowy High5ive jest nazywany architektoniczną bramą do serca Krakowa. Ze względu na ograniczenia architektoniczne, a także wysokie wymagania inwestora dotyczące parametrów technicznych urządzeń zaprojektowanie systemów wentylacji było prawdziwym wyzwaniem dla projektantów.

  • Muzeum Historii Polski w Cytadeli Warszawskiej – instalacja wentylacji mechanicznej i klimatyzacji

    Muzeum Historii Polski niewątpliwie stanie się jednym z ciekawszych i znaczących punktów na mapie atrakcji turystycznych Warszawy. Realizacja okazała się także interesującym doświadczeniem dla projektantów wentylacji i klimatyzacji.

  • Inżynier musi być kreatywny – rozmowa

    Rozmowa z prof.dr hab. inż. Zbigniewem Kledyńskim Prezesem Krajowej Rady Izby Inżynierów Budownictwa wybranym na kadencję 2018-2020.

  • Wentylacja według Warunków Technicznych 2021

    Czy należy obawiać się nowych Warunków Technicznych, które zaczną obowiązywać od roku 2021? Jeszcze ważniejsza dla naszej branży jest odpowiedź na pytanie, jakie systemy wentylacji będą stosowane w nowych budynkach mieszkalnych powstałych po roku 2021.

  • Wpływ termomodernizacji na jakość powietrza w placówkach oświatowych

    Częstym błędem jest ograniczanie modernizacji budynku jedynie do poprawy izolacyjności przegród budowlanych oraz wymiany stolarki okienno-drzwiowej. Niestety często jest to przyczyną znaczącego pogorszenia się środowiska wewnętrznego.

  • Wentylacja zależna od potrzeb

    W nowoczesnym kompleksie szkolno-przedszkolnym we Wrocławiu zaprojektowano wentylację zależną od potrzeb użytkowników, co oznacza, że przepływ powietrza dostosowuje się do ich wymagań.

  • Kontrola wydajności wentylacji

    Ze względu na uwarunkowania architektoniczne oraz wysokie wymagania w zakresie komfortu użytkowników projektowanie instalacji w nowoczesnej szkole Akademeia High School na warszawskim Wilanowie było wymagającym inżynieryjnym zadaniem.

  • Energooszczędna wentylacja

    Bardzo rozczłonkowana bryła budynku szkoły podstawowej w Niepołomicach, wynikająca z wyłonionej w konkursie koncepcji architektonicznej, a do tego wysokie wymagania inwestora dotyczące energooszczędności – EP na poziomie wymaganym dopiero od 2021 roku – były prawdziwym wyzwaniem dla projektantów wentylacji.

  • Instalacja z gruntowym powietrznym wymiennikiem ciepła

    W przedszkolu w Żorach dzięki zastosowaniu gruntowego powietrznego wymiennika ciepła został zapewniony stały dopływ świeżego i przefiltrowanego powietrza do centrali wentylacyjnej. Dodatkowo jest ono w zależności od potrzeb wstępne podgrzane lub schłodzone.

  • Dobre powietrze dzięki modernizacji

    Konecki Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych jest przykładem dobrze zrealizowanej modernizacji, która polegała nie tylko na termomodernizacji przegród budowlanych, lecz także na zapewnieniu dobrej wentylacji.

  • CAD – jak wybrać odpowiednie środowisko do modelowania instalacji HVAC w 3D?

    Porównanie platform projektowych – zgodność z technologią BIM – AutoCAD MEP, Revit, Microstation + Tricad-MS, Trimble Plancal nova, Pit-CAD.

  • Wpływ jakości instalacji na codzienne użytkowanie

    Dobrze skonfigurowany układ wentylacyjny zapewni komfort we wnętrzach, dobrą jakość powietrza, jednocześnie ograniczając do minimum koszty związane z działaniem rekuperacji. Niestety, często zapomina się, że aby rekuperator służył przez długie lata, cały układ należy odpowiednio zabezpieczyć.

  • Pytanie do eksperta

    Na pytanie Jak prawidłowo zoptymalizować dobór wentylatorów w centralach wentylacyjnych? - odpowiada Jacek Kidoń ekspert z firmy Systemair.

  • Nowości produktowe

    W dziale Nowości prezentujemy:regulatory przepływu Lindab RDR,klimatyzator ścienny KGTA Grupy Iglotech, VRF5E AlpicAir z certyfikatem Eurovent firmy Ventia, sterownik kVent dla central wentylacyjnych firmy Aalfaco,ręczny miernik wilgotności i temperatury HP32 firmy B&L, Frapol-Select central AF, przemysłowy wentylator kuchenny QBOX firmy Harmann oraz Piankowe przepustnice tłumiące firmy Alnor Systemy Wentylacji.

  • Strefa studenta

    Prawdziwa szkoła to warsztat pracy to stwierdzenie Pierre-Josepha Proudhona, francuskiego polityka, ekonomisty, socjologa i dziennikarza – prawdziwa szkoła to warsztat pracy – najlepiej określa przygotowanie studenta do pracy w roli inżyniera.

  • Przegląd wentylatorów dachowych

    Doradcy techniczni z firm, które oferują wentylatory dachowe otrzymali zadanie inżynierskie polegające na doborze urządzenia najlepiej spełniającego wymagania określone w zadaniu. Zostały zaprezentowane wentylatory tych firm, które odpowiedziały na nasze zaproszenie do wzięcia udziału w przeglądzie.

  • Warto żyć w biegu

    O tym jak pięknym sportem są biegi opowiada Przemek Marszałek z firmy Alfaco Polska Sp. z o.o. – Carel Polska.

Wydanie: lipiec - sierpień 2018

Aby pobrać plik PDF archiwalnego wydania magazynu CYRKULACJE, należy podać adres e-mail. Na podany adres zostanie wysłany link, pod którym można pobrać plik.

lipiec - sierpień 2018

Spis treści

  • Aktualności

    W dziale Aktualności zamieszczamy wiadomości z branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej. W bieżącym numerze: informacje z życia firm, nowości, Internet aplikacje, nowe siedziby rewitalizacje, dni otwarte, szkolenia targi, nagrody i promocje, a także ogłoszenia pracodawców poszukujących pracowników.

  • Off-road w wąwozach

    Już po raz 12 właściciele i dyrektorzy firm członkowskich spotkali się, by wspólnie odetchnąć od pracy i na moment zapomnieć o codziennych obowiązkach. Spotkania Członków odbywają się od 2007 r., dlatego stały się już tradycją Stowarzyszenia Polska Wentylacja. W spotkaniu uczestniczyli przedstawiciele firm: Alfaco Polska, ANG Wentylacja, Belimo Siłowniki, BH-Res, Darco, Ekoklimax Projekt, Euro-Went, Frapol, Harmann Polska, Juwent, Kentel Polska, Roha Group, VBW Engineering, Ventia, Ziehl-Abegg Polska oraz pracownicy Politechniki Warszawskiej i Stowarzyszenia Polska Wentylacja.

  • Kreatywność dobrze zorganizowana

    Wywiad z projektantką Iwoną Woźniak laureatką nagrody PASCAL 2018.

  • KENTEL POLSKA laureatem nagrody biznesowej DELTA

    W tym roku już po raz czwarty zostały przyznane nagrody DELTA, które wręczono najbardziej dynamicznym i skutecznym biznesowo firmom. W kategorii firm działających ponad 20 lat laureatem został KENTEL POLSKA. Rozmawiamy z Dyrektorem ds. Rozwoju Biznesu Grupy Air Spiralo® Remigiuszem Błaszkowiakiem.

  • Wydział Radia i Telewizji Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach – systemy wentylacji i klimatyzacji

    Nowa siedziba Wydziału Radia i Telewizji im. Krzysztofa Kieślowskiego została zaprojektowana na rzucie prostokąta z wewnętrznym atrium. Budynek o zróżnicowanej wysokości jedno-, dwu- i czterokondygnacyjny, wykorzystuje przestrzenie starego obiektu dawnej fabryki żarówek. Dla projektantów systemów wentylacji i klimatyzacji nietypowe wnętrza stanowiły duże wyzwanie.

  • Nowa siedziba szpitala uniwersyteckiego w Krakowie-Prokocimiu

    Na obrzeżach Krakowa powstaje jeden z największych kompleksów leczniczych w Polsce. Tak duży i skomplikowany obiekt, wyposażony w niemal wszystkie oddziały specjalistyczne z zakresu medycyny, stał się również dużym wyzwaniem dla projektantów wentylacji.

  • 5 częstych problemów z kompensacją powietrza przy oddymianiu

    Każdy system wentylacji usuwający dużą ilość powietrza z obiektu budowlanego wymaga dostarczenia odpowiedniej ilości powietrza kompensującego. Jest to prosta, wręcz oczywista zasada projektowania systemów oddymiania – mimo tego, w praktyce przysparza ona wiele problemów.

  • Indywidualne systemy oddymiania – wielokondygnacyjne lokale handlowo-usługowe przyległe do pasaży galerii handlowych

    Podstawowym celem indywidualnego systemu oddymiania lokalu handlowo-usługowego przyległego do pasażu i połączonego z nim otwartą witryną jest zabezpieczenie pasażu przed skutkami pożaru w tym lokalu.

  • CAD – jak wybrać odpowiednie środowisko do modelowania instalacji HVAC w 3D? Porównanie platform projektowych

    Nowoczesne biuro projektowe, działające na rynkach polskim i zagranicznych, musi sprostać rosnącym wymaganiom inwestorów i wykonawców w kwestii jakości i efektywności pracy. Dobór odpowiednich narzędzi to klucz do spełnienia tych wymagań.

  • Nawilżanie powietrza w przemyśle drukarskim

    W zakładach przemysłu papierniczego i drukarskiego wymagana jest stała i niezawodna regulacja temperatury otoczenia oraz wilgotności. Ma to na celu zapewnienie maksymalnej wydajności wszystkich etapów procesu produkcyjnego oraz zagwarantowanie właściwej jakości gotowych produktów.

  • Nowa rzeczywistość szkolnictwa zawodowego – rozmowa

    Rozmowa z Maciejem Cierzniewskim kierownikiem szkolenia praktycznego w Technikum Elektryczno-Energetycznym przy Zespole Szkół nr 12 w Bydgoszczy.

  • Zawód technik wentylacji?

    Rozpoczynamy dyskusję - czy zawód technika wentylacji jest potrzebny. Zdaniem Stowarzyszenia - tak, ponieważ podniosłaby się jakość montażu instalacji wentylacji i klimatyzacji. Widzimy wiele miejsc, w których osoby z takim wykształceniem mogłyby pracować, odciążając inżynierów.

  • Aplikacja do tworzenia strategii przeciwpożarowych

    Igni.online to bezpłatna aplikacja służąca do wyznaczania Indeksu Ryzyka Pożaru, co umożliwia dokonywanie półilościowej oceny strategii przeciwpożarowej budynku.

  • Nowości produktowe

    W dziale Nowości prezentujemy:system do zarządzania chłodziarek do napojów firmy Alfaco, centralę wentylacyjną HERU 70K z okapem kuchennym Grupy Iglotech, prostokątny regulator VAV firmy Alnor Systemy Wentylacji, VRF5E AlpicAir z certyfi katem Eurovent firmy Ventia oraz podstawy i wsporniki montażowe Lindab SolidFoot firmy Lindab.

  • Pytanie do eksperta

    Ekspert z firmy Istpol odpowiada na pytanie - Jak uchronić się przed zbędnym zwiększeniem hałasu od zdecentralizowanego systemu wentylacji jednorurowej na etapie projektu, wykonania i użytkowania?

  • Strefa studenta

    Informujemy o V edycji konferencji Kliwent Event, nowym projekcie Politechniki Warszawskiej NERW PW Nauka – Edukacja – Rozwój – Współpraca oraz Ogólnopolskiej Konferencji Naukowej OSA organizowanej przez Studenckie Koło Naukowe Equilibrium.

  • Każdy chce odnieść sukces

    O tym dlaczego warto uprawiać crossfit opowiada Małgorzata Szewczyk Specjalista ds. Marketingu i PR w firmie Klimor.

od redaktora

Trwają wakacje i część pracowników przebywa na urlopach. A gdyby mogły ich zastąpić roboty? Temat sztucznej inteligencji od jakiegoś czasu stał się modny i wraca jak bumerang. Futuryści zadają sobie pytanie, jak będzie wyglądał świat w przyszłości. Dotychczas proces automatyzacji polegał na zastępowaniu ludzi maszynami podczas wykonywania powtarzalnych czynności. Automatyka przemysłowa zastąpiła nisko kwalifikowanych pracowników. W codziennym życiu też spotykamy się z maszynami, które zastępują ludzi. Przykładem mogą być samoobsługowe kasy w supermarketach, czy biletomaty na dworcach. Wszystko wskazuje na to, że w niedalekiej przyszłości ten proces sięgnie zdecydowanie dalej. Nowe technologie sprawiają, że granice między maszyną a człowiekiem coraz bardziej się zacierają. Roboty uczą się przewidywania, wykrywają nieprawidłowości, tworzą wzorce zachowań, potrafi ą sygnalizować potencjalne zagrożenia. Część naukowców uważa, że w końcu sztuczna inteligencja osiągnie taki poziom, że zastąpi ludzi i to również na wyższych stanowiskach. Jeśli tak się stanie, będzie to oznaczało, że wiele zadań, z którymi dzisiaj zmaga się kadra zarządzająca przedsiębiorstw, będą wykonywały komputery. Dzięki zaawansowanej analityce danych mają szansę wykonać te zadania lepiej od człowieka. Wyniki prac nad rozwojem sztucznej inteligencji potwierdzają, że dzięki automatyzacji przetwarzania informacji, już dzisiaj możliwe jest znaczne przyśpieszenie procesów decyzyjnych. Czy również inżynierowie powinni zacząć odczuwać zaniepokojenie, że mogą stać się wkrótce niepotrzebni? Na szczęście na razie mogą spać spokojnie. Ten zawód znalazł się w grupie małego ryzyka. Z badania przeprowadzonego przez brytyjskich naukowców wynika, że najmniej zagrożone są osoby świadczące usługi finansowe, pracownicy branży komputerowej, naukowcy, nauczyciele, prawnicy, lekarze i właśnie inżynierowie. Należy spodziewać się, że w przyszłości sztuczna inteligencja w wielu dziedzinach zastąpi ludzi. Pocieszające jest to, że będzie to związane z powstaniem zupełnie nowych miejsc pracy, które nam dzisiaj trudno sobie wyobrazić. Elżbieta Socha Redaktor prowadząca

Powrót do archiwum