CYRKULACJE to bezpłatne czasopismo branżowe, które jest wysyłane pocztą do specjalistów branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej.

Aby je otrzymywać wystarczy przesłać do redakcji swoje dane adresowe i podać specjalność zawodową.

Archiwalne wydania są dostępe w wersji elektronicznej - pliki w formacie PDF do pobrania ze strony internetowej.

Aby zapoznać się z wydaniami archiwalnymi kliknij w okładkę wybranego numeru poniżej - na wskazany adres prześlemy link umożliwający pobranie pliku.

2011

grudzień 2011
wrzesień - październik 2011
lipiec - sierpień 2011
maj - czerwiec 2011
marzec - kwiecień 2011
styczeń - luty 2011

2012

listopad-grudzień 2012
wrzesień-październik 2012
lipiec-sierpień 2012
maj-czerwiec 2012
marzec - kwiecień 2012
styczeń - luty 2012

2013

listopad-grudzień 2013
wrzesień-październik 2013
lipiec-sierpień 2013
maj-czerwiec 2013
marzec-kwiecień 2013
styczeń-luty 2013

2014

listopad - grudzień 2014
wrzesień - październik 2014
lipiec - sierpień 2014
maj - czerwiec 2014
marzec - kwiecień 2014
styczeń - luty 2014

2015

listopad - grudzień 2015
wrzesień - październik 2015
lipiec - sierpień 2015
maj - czerwiec 2015
marzec - kwiecień 2015
styczeń - luty 2015

2016

listopad - grudzień 2016
wrzesień - październik 2016
lipiec - sierpień 2016
maj - czerwiec 2016
marzec - kwiecień 2016
styczeń - luty 2016

2017

listopad - grudzień 2017
wrzesień - październik 2017
lipiec - sierpień 2017
maj - czerwiec 2017
marzec - kwiecień 2017
styczeń - luty 2017

2018

marzec - kwiecień 2018
styczeń - luty 2018

Bieżące wydanie: marzec - kwiecień 2018

Zamów prenumeratę

Jeżeli jesteś specjalistą branżowym i chcesz otrzymywać bezpłatnie czasopismo CYRKULACJE,
zamów bezpłatną prenumeratę.

marzec - kwiecień 2018

Spis treści

  • Aktualności

    W dziale Aktualności zamieszczamy wiadomości z branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej. W bieżącym numerze: informacje z życia firm, nowości, targi, szkolenia, nagrody wyróżnienia, certyfikaty, atesty, promocje, a także ogłoszenia pracodawców poszukujących pracowników.

  • Nagroda branżowa PASCAL 2018 – IV edycja

    W IV edycji nagrody branżowej PASCAL 2018 do ścisłego finału Kapituła nominowała kilkanaście biur projektowych. Spośród nich wybrała Laureatów i Wyróżnionych, których poznamy 27 lutego w Warszawie. Laureaci zostaną uhonorowani specjalnymi statuetkami PASCAL 2018. Trzy równorzędne pierwsze miejsca przypadną tym, których projekty wyróżniały się na tle konkurencji niestandardowymi rozwiązaniami. Kapituła oceniała przede wszystkim innowacyjne koncepcje projektowe wpływające na komfort użytkowania budynku i racjonalne użytkowanie energii. Uroczystość wręczenia nagród poprzedzi Warsztat projektanta. To specjalistyczne seminarium, na którym osoby odpowiedzialne za projekty zgłoszone do nagrody opowiedzą o koncepcjach projektowych i rozwiązaniach zastosowanych w nominowanych obiektach. Organizatorem Warsztatu projektanta jest Stowarzyszenie Polska Wentylacja.

  • Systemy wentylacyjne w krakowskich Zakładach Termicznego Przekształcania Odpadów

    Zakład w Krakowie, w którym utylizowane są odpady stałe, jest obiektem nowoczesnym i ekologicznym. Ze względu na konieczność odprowadzania dużych ilości zysków ciepła technologicznego i niestandardową bryłę budynku, zaprojektowanie systemów wentylacji było dużym wyzwaniem dla projektantów.

  • Warszawski kompleks biurowo-usługowy Spark – systemy wentylacji i klimatyzacji

    Zespół budynków Spark zostanie wzniesiony w dobrze skomunikowanym punkcie Warszawy. Bardzo wymagający inwestor zadbał o nowatorskie rozwiązania techniczne, w tym również w zakresie instalacji wentylacyjnych i klimatyzacyjnych.

  • Modernizacja instalacji klimatyzacji w szpitalnych salach operacyjnych – analiza rzeczywistej poprawy parametrów mikroklimatu

    Modernizacja bloku operacyjnego, jednej z warszawskich klinik ortopedycznych, została przeprowadzona w roku 2016 i miała na celu poprawę warunków mikroklimatu sal operacyjnych. Jest to pierwsza realizacja w całości wykonana z uwzględnieniem „Wytycznych do projektowania, wykonania, odbioru i eksploatacji instalacji wentylacji i klimatyzacji dla podmiotów wykonujących działalność leczniczą”.

  • Środowisko cieplne w szpitalnych salach chorych

    Środowisko cieplne jest jednym z elementów środowiska wewnętrznego w budynkach. Wpływa ono na komfort i produktywność użytkowników. Na podstawie przedstawionych informacji można wnioskować, że warunki środowiska cieplnego panujące w salach chorych są ważne, ponieważ mają wpływ na powrót do zdrowia pacjentów. Z tego powodu na inżynierach powinna spoczywać szczególna odpowiedzialność za projektowane warunki środowiska cieplnego w salach chorych.

  • Systemy filtracji powietrza w instalacjach wentylacji i klimatyzacji w szpitalach porównanie wymagań norm PN-EN 779:2012 i PN-EN ISO 16890–1:2017–01E

    „Wytyczne projektowania, wykonania, odbioru i eksploatacji systemów wentylacji i klimatyzacji dla podmiotów wykonujących działalność leczniczą” autorstwa Anny Charkowskiej, Andrzeja Różyckiego, Radosława Lenarskiego i Agaty Sobierajskiej decyzją Ministra Zdrowia z dn. 6.11.2017 roku zostały rekomendowane do stosowania jako materiał pomocniczy przy projektowaniu i modernizacji infrastruktury podmiotów wykonujących działalność leczniczą.

  • Instalacja wentylacji w budynku przedszkolnym – analiza energetyczno-ekonomiczna trzech różnych rozwiązań

    W budynku przedszkolnym przeanalizowano trzy warianty wentylacji: wentylację naturalną, wentylację mechaniczną wywiewną oraz wentylację nawiewno-wywiewną z odzyskiem ciepła. Na podstawie analizy ekonomiczno-energetycznej oraz rozważań na temat skuteczności wymiany powietrza w pomieszczaniu okazało się, że tylko wentylacja mechaniczna nawiewno-wywiewna spełniła wszystkie oczekiwania.

  • Strategiczne myślenie w ochronie przeciwpożarowej

    Ochrona przeciwpożarowa jest jednym z najważniejszych aspektów, które we wszystkich budynkach należy odpowiednio zaplanować na etapie projektowym, a następnie stale kontrolować w czasie ich eksploatacji.

  • Wpływ krzywej rozwoju pożaru na wyniki symulacji CFD – analiza warunków ewakuacji w garażu podziemnym

    Projektowanie systemów wentylacji pożarowej w garażach podziemnych stanowi skomplikowane, wieloetapowe zagadnienie, które przysparza projektantom wentylacji wielu problemów. Dzieje się tak z uwagi na złożony charakter zjawisk fizycznych, jakie towarzyszą powstawaniu i rozwijaniu się pożaru, przed którego skutkami system wentylacji pożarowej powinien stanowić ochronę.

  • Modelowanie energetyczne – Dlaczego modelarze mówią w innym języku niż projektanci instalacji HVAC?

    Jednym z kluczowych zadań projektantów instalacji HVAC jest dobór urządzeń grzewczych, wentylacyjnych i chłodniczych. Odbywa się to na podstawie tzw. warunków brzegowych, które reprezentują prawdopodobny i bardzo niekorzystny układ parametrów środowiska zewnętrznego. W efekcie zostaje obliczone zapotrzebowanie na moc grzewczą lub chłodniczą, a na jej podstawie dobierane są urządzenia.

  • BIM – jak to robią w Skandynawii – budowa w Norwegii, projekty z Krakowa

    Tworzenie projektów instalacji budynkowych w BIM umożliwia uzyskanie dobrej pozycji na coraz bardziej konkurencyjnym rynku skandynawskim. Polscy inżynierowie, dzięki swojej wiedzy, doświadczeniu oraz wykorzystaniu nowych technologii, również mają swój wkład w rozwój budownictwa w Norwegii i to bez konieczności opuszczania Polski.

  • Zielone certyfikaty – tylko nowy trend czy rzeczywista wartość

    W ciągu ostatniej dekady systemy i normy dotyczące zielonych certyfikatów przyczyniły się do zmiany trendów w budownictwie. To z kolei wpłynęło na rozwój ekologicznego budowania i projektowania na całym świecie.

  • Systemy HVAC w certyfikacji WELL Building Standard

    Zadaniem wielokryterialnych systemów oceny budynków jest oszacowanie wpływu, jaki dana inwestycja ma na środowisko naturalne. Jednym z podstawowych założeń tych systemów jest ich holistyczne podejście, co oznacza ocenę budynku pod względem wielu różnorakich aspektów. W przypadku certyfikacji WELL Building Standard jest to 100 cech w siedmiu kategoriach: powietrze, woda, żywienie, oświetlenie, kondycja fizyczna, komfort oraz samopoczucie.

  • Commissioning – gwarancja komfortu użytkownika i podniesienie standardu inwestycji – rozmowa

    Rozmowa z Danielem Jeżewskim Dyrektor Zarządzającym firmy ENSYCO.

  • Pomiary przepływu w regulatorach VAV

    Z uwagi na wymagania rynku oraz nowe wyzwania, z jakimi mają do czynienia projektanci systemów wentylacyjnych, coraz częściej pojawia się problem regulacji przepływów o bardzo małych wartościach. Dotychczas oferowane urządzenia pracują na granicy swoich dolnych parametrów regulacji, ponieważ niewielki strumień powietrza wytwarza na elementach pomiarowych, takich jak kryza czy sonda wielopunktowa, bardzo małą różnicę ciśnienia dynamicznego.

  • Pytanie do eksperta

    Na pytanie W jaki sposób prawidłowo stosować nawiewniki wyporowe w systemach wentylacji? odpowiada Mariusz Szczepkowski z firmy Klimaoprema Polska, a na pytanie - Kiedy i w jaki sposób można stosować przeciwpożarowe zawory odcinające? - Wojciech Rytlewski z firmy „MERCOR” SA

  • „Strategie ochrony przeciwpożarowej budynków” – nowa publikacja

    Na rynku wydawniczym ukazał się nowy poradnik − książka autorstwa Doroty Brzezińskiej i Paula Bryanta „Strategie ochrony przeciwpożarowej budynków”. Zaprezentowano w nim metodę oceny poziomu bezpieczeństwa pożarowego budynków projektowanych i istniejących.

  • Strefa studenta

    Konkurs na najlepszą pracę dyplomową o tematyce wentylacyjno-klimatyzacyjnej z wykorzystaniem produktów firmy Lindab rozstrzygnięty. Prezentujemy laureatki. Ponadto studenci z koła naukowego „Equilibrium”, działającego przy Instytucie Inżynierii Cieplnej i Ochrony Powietrza na Wydziale Inżynierii Środowiska Politechniki Krakowskiej opowiadają o swoich osiągnuięciach.

  • Strażakiem się jest a nie bywa

    O swojej pasji i byciu strażakiem ochotniczym opowiada Maciej Borkowski z firmy Lindab.

  • Konkurs Najciekawszy produkt

    Opisy produktów zgłoszonych do Konkursu NAJCIEKAWSZY PRODUKT. Konkurs jest organizowany przez Stowarzyszenie Polska Wentylacja w ramach wydarzenia branżowego FORUM WENTYLACJA – SALON KLIMATYZACJA.

Wydanie: marzec - kwiecień 2012

Aby pobrać plik PDF archiwalnego wydania magazynu CYRKULACJE, należy podać adres e-mail. Na podany adres zostanie wysłany link, pod którym można pobrać plik.

marzec - kwiecień 2012

Spis treści

  • Wystawcy Forum Wentylacja – Salon Klimatyzacja zapraszają

    Wystawcy Forum Wentylacja - Salon Klimatyzacja prezentują swoją ofertę.

  • www.wentylacja.org.pl − nowa strona Stowarzyszenia

    W lutym została uruchomiona nowa strona internetowa Stowarzyszenia. Zastąpiła dotychczasową, zmieniając nie tylko formę graficzną, ale przede wszystkim została wzbogacona o nowe funkcje przydatne internautom.

  • Wiadomości

    W dziale Kraj zamieszczamy wiadomości z branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej. W bieżącym numerze: Finanse, Kadry, Nagrody, Certyfikaty, Konferencje, Realizacje,Szkolenia, Internet, Zmiany w prawie, a także ogłoszenia pracodawców poszukujących pracowników.

  • Biurowiec z precertyfikacją LEED

    Eurocentrum to największy, z obecnie projektowanych w Polsce, budynków biurowych precertyfikowanych w LEED. Projektanci biurowca Eurocentrum szczególny nacisk położyli na optymalizację zużycia energii na chłodzenie i ogrzewanie budynku oraz ograniczenie zużycie wody poprzez wykorzystanie wody deszczowej. W zakresie ich obowiązków było również wykonanie obliczeń udowadniających zakładane zmniejszenie zużycia energii i zużycie wody wymagane do certyfikacji budynku.

  • Energooszczędne osiedle

    Osiedle Gdańsk Osowa to przykład modelowej inwestycji mieszkaniowej, w której zastosowano technologie energooszczędne w domach wielorodzinnych. Zredukowano dzięki temu koszty eksploatacji i zapewniono mieszkańcom zdrowy klimat wnętrz.

  • Studio filmowe − instalacje wentylacji, klimatyzacji i wody lodowej

    ATM Studio to największe w Polsce i jedno z najnowocześniejszych w Europie Centrum Produkcji Filmowo-Telewizyjnej, które mieści się w Warszawie. Budynek został wyposażony w najnowocześniejsze systemy klimatyzacyjno–grzewcze.

  • Współczynnik kształtu A/V a szczelność powietrzna budynków

    Zgodnie z obowiązującymi przepisami obudowę budynków (powłokę) należy wykonywać w taki sposób, aby osiągnąć jej całkowitą szczelność na przenikanie powietrza. Im większy jest budynek, tym więcej potencjalnych miejsc, w których może dojść do przecieków powietrza, a co za tym idzie mniejsza szczelność takiego obiektu. Na pierwszy rzut oka jest to logiczne, czy na pewno tak jest?

  • Subiektywnie

    Subiektywnie to krótka rubryka, w której każda osoba związana z branżą może przedstawić swoje poglądy – niekoniecznie na temat wentylacji. Zapraszamy Czytelników do jej redagowania. Przemyślenia prosimy przesyłać na adres: cyrkulacje@wentylacja.org.pl

  • Audyty energetyczne i wentylacja

    Audyt energetyczny związany jest z istniejącym już od 14 lat systemem dopłat do kredytów, czyli z możliwością uzyskania premii termomodernizacyjnej lub remontowej. Po raz pierwszy pojęcie to pojawiło się w Ustawie o wspieraniu przedsięwzięć termomodernizacyjnych z dnia 18.12.1998 roku.

  • Próby ewakuacji

    Bezpieczeństwo pożarowe budynków jest funkcją wielu powiązanych ze sobą zmiennych. Obiekt można uznać za bezpieczny nie tylko wtedy, gdy ma odpowiednie, przewidziane stosowanymi przepisami techniczne rozwiązania ochronne, lecz także, a może przede wszystkim, wtedy, gdy podczas rzeczywistego zagrożenia nie zawiedzie tzw. czynnik ludzki.

  • Pytanie do eksperta

    Ekspert odpowiada na pytania:Dlaczego centrale wentylacyjne zamarzają? Jaki rodzaj wymiennika wybrać, aby zminimalizować tego typu zjawisko?

  • Oszczędność energii w systemie VAV

    W odróżnieniu od systemów ze stałym przepływem, w instalacji VAV regulacja parametrów odbywa się poprzez zmianę strumienia objętości doprowadzanego powietrza wentylacyjnego. Zastosowanie regulacji ilościowej powoduje, że zapotrzebowanie na powietrze w całym systemie jest mniejsze niż w układach ze stałą ilością powietrza.

  • Czy można porównywać rożne systemy wentylacji dla budynków mieszkalnych?

    Odpowiedź na tytułowe pytanie jest twierdząca. Ważne jednak, aby porównanie robić rzetelnie, biorąc pod uwagę przynajmniej dwa kryteria: jakość powietrza wewnętrznego oraz koszt energii do ogrzewania budynku.

  • Komfort termiczny – rozmowa

    Rozmowa z dr inż. Anną Bogdan kierownikiem Pracowni Obciążeń Termicznych CIOP-PiB

  • Wentylacja z komputera – rozmowa

    Rozmowa z dr inż. Piotrem Bartkiewiczem pracownikiem naukowym i wykładowcą na wydziale Inżynierii Środowiska Politechniki Warszawskiej

  • BIM – projektowanie zrównoważone

    BIM − Building Information Modeling − czyli modelowane informacji o budynku polega na tworzeniu, a następnie wykorzystywaniu skoordynowanych informacji na temat obiektu. Pozwala na przygotowanie cyfrowych informacji, które są następnie wykorzystywane do analiz, wizualizacji i symulacji.

  • Strefa studenta

    Rubryka dla studentów i o studentach. W bieżącym numerze: studenci Politechniki Śląskiej poznają branżę, laboratoria na Politechnice Lubelskiej oraz laboratorium Wentylacji Pożarowej na Politechnice Warszawskiej.

  • Branża na szczytach

    Relacja z zimowej wyprawy do zespołu najwyżej położonych jezior na świecie – Gokyo w Himalajach – styczeń/luty 2012 r. zwieńczonej zdobyciem szczytu Gokyo Ri znajdującego się na wysokości 5360 m n.p.m.

od redaktora

Czy współczesny inżynier, na przykład projektant, może mieć jakiekolwiek problemy w zdobyciu informacji o interesujących go technologiach lub produktach stosowanych w branży wentylacyjno- klimatyzacyjnej? Czy instalator prowadzący firmę może mieć jakikolwiek problem w znalezieniu dobrych produktów lub w ich zakupie? Oczywiste wydaje się stwierdzenie, że nie. Bo przecież chyba już każdy czynny zawodowo specjalista korzysta na co dzień z Internetu, gdzie tysiące stron informują bardzo precyzyjnie o produktach i usługach. Dostawcy technologii dbają o to, by informacje techniczne były osiągalne po kilku kliknięciach myszą. Na dodatek ich przedstawiciele handlowi, bardzo często wysoko wykwalifikowani inżynierowie, są mobilni i docierają osobiście do biur projektów i na budowy. Instalatorzy, mniejsi i więksi, mogą z kolei przebierać w ofertach hurtowni, które starają się oferować towary dostępne „od ręki”, a także wysyłają na budowy swoich handlowców i doradców. Również producenci docierają bezpośrednio do wykonawców. Czy w takim razie projektant, wykonawca mają jakąkolwiek potrzebę opuszczać swoje biura? Jestem przekonany, że tak. A swoje przekonanie biorę z obserwacji ludzkich zachować, własnych doświadczeń i tego co piszą specjaliści od nauczania marketingu i sprzedaży. Wszystko wskazuje na to, że nie zawsze sam produkt jest najważniejszy, nie zawsze przydatne są megabajty informacji. Na decyzje, jakie podejmujemy, kupując produkty lub wybierając rozwiązania, bardzo często mają wpływ po prostu ludzie, z którymi mamy kontakt. Jak pisze jeden z doświadczonych trenerów – ludzie kupują od ludzi. I nieważne czy zakupem nazwiemy transakcję handlową, czy wymianę informacji. To właśnie od osoby, która „sprzedaje” zależy to, czy uda się nawiązać relacje i tym samym doprowadzić do nawiązania współpracy lub zawarcia transakcji. Może właśnie dlatego tak licznie spotykamy się co roku na wystawie Forum Wentylacja – Salon Klimatyzacja. Jednym z powodów tego, że ponad 2500 osób przyjeżdża na wystawę jest na pewno wyjątkowa okazja do obejrzenia produktów, sprawdzenia jak są wykonane i jak działają. Ale z pewnością nie do przecenienia są właśnie walory osobistych spotkań i nawiązywania relacji między specjalistami branżowymi i w moim przekonaniu warto wykorzystać okazję. Zapraszam do odwiedzenia naszej wystawy – już 21 i 22 marca. Tomasz Trusewicz Redaktor Naczelny

Powrót do archiwum