CYRKULACJE to bezpłatne czasopismo branżowe, które jest wysyłane pocztą do specjalistów branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej.

Aby je otrzymywać wystarczy przesłać do redakcji swoje dane adresowe i podać specjalność zawodową.

Archiwalne wydania są dostępe w wersji elektronicznej - pliki w formacie PDF do pobrania ze strony internetowej.

Aby zapoznać się z wydaniami archiwalnymi kliknij w okładkę wybranego numeru poniżej - na wskazany adres prześlemy link umożliwający pobranie pliku.

2011

grudzień 2011
wrzesień - październik 2011
lipiec - sierpień 2011
maj - czerwiec 2011
marzec - kwiecień 2011
styczeń - luty 2011

2012

listopad-grudzień 2012
wrzesień-październik 2012
lipiec-sierpień 2012
maj-czerwiec 2012
marzec - kwiecień 2012
styczeń - luty 2012

2013

listopad-grudzień 2013
wrzesień-październik 2013
lipiec-sierpień 2013
maj-czerwiec 2013
marzec-kwiecień 2013
styczeń-luty 2013

2014

listopad - grudzień 2014
wrzesień - październik 2014
lipiec - sierpień 2014
maj - czerwiec 2014
marzec - kwiecień 2014
styczeń - luty 2014

2015

listopad - grudzień 2015
wrzesień - październik 2015
lipiec - sierpień 2015
maj - czerwiec 2015
marzec - kwiecień 2015
styczeń - luty 2015

2016

listopad - grudzień 2016
wrzesień - październik 2016
lipiec - sierpień 2016
maj - czerwiec 2016
marzec - kwiecień 2016
styczeń - luty 2016

2017

listopad - grudzień 2017
wrzesień - październik 2017
lipiec - sierpień 2017
maj - czerwiec 2017
marzec - kwiecień 2017
styczeń - luty 2017

2018

listopad - grudzień 2018
wrzesień - październik 2018
lipiec - sierpień 2018
maj - czerwiec 2018
marzec - kwiecień 2018
styczeń - luty 2018

Bieżące wydanie: listopad - grudzień 2018

Zamów prenumeratę

Jeżeli jesteś specjalistą branżowym i chcesz otrzymywać bezpłatnie czasopismo CYRKULACJE,
zamów bezpłatną prenumeratę.

listopad - grudzień 2018

Spis treści

  • Aktualności

    W dziale Aktualności zamieszczamy wiadomości z branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej. W bieżącym numerze: jubileusze, certyfikaty, Internet, nowości, szkolenia i targi,nagrody, promocje, a także ogłoszenia pracodawców poszukujących pracowników.

  • Nagroda PASCAL 2019 – V edycja

    Stowarzyszenie Polska Wentylacja zaprasza do udziału w V edycji nagrody PASCAL. Lista nominowanych zostanie opublikowana 4 lutego 2019 r.

  • Lubię swoją pracę – rozmowa

    Wywiad z Piotrem Klińskim laureatem nagrody PASCAL 2018.

  • Rozwój bez dużego ryzyka – rozmowa

    W tym roku firma Klimat Solec obchodziła 30-lecie. Rozmawiamy z jej właścicielami.

  • Wentylacja i klimatyzacja w Muzeum Polskiej Wódki

    Modernizacja zabytkowego obiektu jest zawsze dużym wyzwaniem, zwłaszcza dla projektantów wentylacji. Wkomponowanie nowoczesnych instalacji i urządzeń we wnętrza, które są pod ścisłym nadzorem konserwatora zabytków, wymaga dużej wiedzy i umiejętności łączenia różnych potrzeb.

  • Wentylacja w Stacji Antarktycznej

    Udział w projektowaniu Stacji Antarktycznej im. Henryka Arctowskiego był niesamowitym przeżyciem, ponieważ wymagał zupełnie nowego spojrzenia na instalacje oraz na sposób działania. Ekstremalne warunki klimatyczne oraz liczne ograniczenia, niespotykane dotąd w innych projektach, miały ogromny wpływ na zaproponowane rozwiązania.

  • Szachy na lodzie

    Lód, na którym gra się w curling, musi być idealnie równy i pozbawiony defektów. Ważną rolę w utrzymaniu właściwej jakości tafli odgrywa zaawansowany system osuszania i wentylacji. Pozwala on utrzymać optymalne dla curlingu parametry wilgotności i temperatury powietrza.

  • Ostatni dzwonek – Krajowa Ocena Techniczna (KOT) – rozmowa

    Rozmowa z Robertem Geryło dyrektorem Instytutu Techniki Budowlanej.

  • Procedura wydawania Krajowych Ocen Technicznych (KOT) – wyroby do wentylacji i klimatyzacji

    Schemat postępowania w pięciu krokach.

  • Porozmawiajmy o oszczędzaniu energii

    Projektowanie oszczędnych instalacji w budynkach jest wciąż gorącym tematem. Inwestorzy i projektanci szukają nowoczesnych instalacji i urządzeń, aby móc zagwarantować najwyższą klasę energetyczną budynku i równocześnie obniżyć zużycie energii. Firmy oferują coraz bardziej wydajne energetycznie systemy. Jak w tym wszystkim odnajdują się projektanci?

  • Efektywność energetyczna budynków biurowych w praktyce

    Aby usystematyzować wiedzę i wyciągnąć właściwe wnioski z kolejnych projektów, warto brać pod uwagę cykl życia budynku. Dla zapewnienia efektywności energetycznej budynku kluczowym wydaje się proces przepływu informacji, a co za tym idzie podnoszenie świadomości zarówno projektantów, jak i użytkowników budynku.

  • Energooszczędne projektowanie instalacji HVAC w biurach – dobre praktyki

    Dla wielu projektantów poniższe porady mogą się wydać branżowymi truizmami. Jednak doświadczenie pokazuje, że nie wszystkim są znane. Stosowanie praktyk, które poprawiają bilans energetyczny obiektu, przy często niewysokich kosztach inwestycyjnych, może podnieść jakość projektowanych instalacji.

  • Komfort jest cenny

    Dążenie do wysokiej sprawności energetycznej instalacji HVAC nie jest jednoznaczne z poprawą opłacalności tych rozwiązań i zawsze powinno uwzględniać w projektowaniu wartości nadrzędne, jakimi są bezpieczeństwo, zdrowie i komfort użytkowników.

  • System zarządzania energią – europejski projekt badawczy HIT2GAP

    Dużym problemem dotyczącym efektywności energetycznej budynków jest brak zbieżności między rzeczywistą efektywnością energetyczną budynku a założeniami projektowymi. Jest to szczególnie istotne dla inwestorów i ma wpływ na generowanie dodatkowych i nieprzewidzianych, występujących w czasie eksploatacji kosztów.

  • Odzysk ciepła w wentylacji i klimatyzacji

    Wymienniki do odzysku ciepła najczęściej dobierane są dla warunków zimowych, co wpływa na ich niższą skuteczność w okresie letnim. Istnieją jednak proste rozwiązania umożliwiające poprawę efektywności odzysku ciepła na potrzeby klimatyzacji, które nie wpływają na sprawność systemu w okresie zimowym. Proponowane rozwiązania wykorzystują pośrednie chłodzenie wyparne.

  • Czy kontrola wilgotności w serwerowniach jest potrzebna?

    Kontrola wilgotności w centrach danych jest bardzo ważna, ponieważ zbyt niski jej poziom może doprowadzić do powstawania mikrowyładowań elektrostatycznych. Te z kolei są przyczyną trwałych uszkodzeń urządzeń teleinformatycznych.

  • Nowości produktowe

    W dziale Nowości prezentujemy:klapę przeciwpożarową transferową mcr WIP PRO/T firmy Mercor SA, pompęciepła Haier HP250M3C marki Haier, przeciwpożarową klapę odcinającą V370 firmy Frapol, przemysłowy wentylator kuchenny MBC.K EC firmy Harmann, sondę stężenia CO2 do systemu RMS firmy B&L International,sterownik SALDA SA-CONTROL firmy Lindab Polska, wawilżacz humiSonic direct firmy Alfaco oraz Rekuperator decentralny jednorurowy firmy Alnor Systemy Wentylacji.

  • Pytanie do eksperta

    Na pytanie - Jaki wpływ na prędkość w strefie przebywania ludzi będzie miało położenie belki chłodzącej równolegle lub prostopadle do ściany zewnętrznej w przestrzeni typu open space? odpowiada Tomasz Ciągała ekspert z firmy Schako Polska.

  • Przegląd belek chłodzących

    Doradcy techniczni z firm, które oferują belki chłodzące otrzymali zadanie inżynierskie polegające na doborze urządzenia najlepiej spełniającego wymagania określone w zadaniu. Zostały zaprezentowane belki tych firm, które odpowiedziały na nasze zaproszenie do wzięcia udziału w przeglądzie.

  • Strefa studenta

    Swoje praktyki studenckie opisali Dominika Zaniewicz a firmy WSP Polska oraz Mateusz Wielk z firmy Lindab.

  • Harmonia ciała i umysłu

    O swojej pasji - zamiłowaniu do jogi - opowiedziała Ilona Krywionek z firmy KLIMAT SOLEC.

Wydanie: lipiec-sierpień 2013

Aby pobrać plik PDF archiwalnego wydania magazynu CYRKULACJE, należy podać adres e-mail. Na podany adres zostanie wysłany link, pod którym można pobrać plik.

lipiec-sierpień 2013

Spis treści

  • Wiadomości

    W dziale Kraj zamieszczamy wiadomości z branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej. W bieżącym numerze: Firmy, Internet - multimedia, Technika, Promocje, Publikacje, a także ogłoszenia pracodawców poszukujących pracowników.

  • Kampus Uniwersytetu w Białymstoku – instalacje wentylacji i klimatyzacji

    Uniwersytet w Białymstoku rozbudowuje kampus studencki. Miasteczko akademickie zajmuje 30 ha, z czego połowa to park, w który zostały wkomponowane cztery niemal identyczne budynki. Jednym z nich jest Instytut Biologii z nietypowo rozwiązaną instalacją wentylacji i klimatyzacji.

  • Projekty – Chmielna 25

    Opis instalacji wentylacyjno-klimatyzacyjnej w budynku klasy A z certyfikatem LEED GOLD zlokalizowanego przy ul. Chmielnej w Warszawie.

  • Serock 2013

    Spotkanie menadżerów i właścicieli firm – Członków Wspierających SPW odbyło się w dniach 6-7 czerwca już po raz siódmy. W tym roku miało ono miejsce w hotelu Pan Tadeusz w podwarszawskim Serocku. Zapraszamy na relację.

  • Barometr rynku 2013

    W drugim półroczu w branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej będzie lepiej. Trudny rynek nie załamał przedsiębiorców.Tak wynika z badań, które Stowarzyszenie Polska Wentylacja przeprowadziło na przełomie maja i czerwca 2013 roku. Wśród ankietowanych znaleźli się przedstawiciele firm wykonawczych i dostawcy. Na zadane pytania odpowiedziały zarówno osoby reprezentujące największe polskie przedsiębiorstwa, jak i średnie oraz małe firmy.

  • Próby odbiorowe systemów różnicowania ciśnienia

    Państwowa Straż Pożarna opiniuje systemy bezpieczeństwa pożarowego zamontowane w obiektach budowlanych. Systemów tych jest dużo, ponadto pojawiają się nowe rozwiązania, co znacznie utrudnia zadanie. W SPW została powołana Grupa Techniczna Zabezpieczenia Pożarowe, która opracowała wytyczne dotyczące prób odbiorowych systemów różnicowania ciśnienia, aby ułatwić odbiór tych systemów.

  • Elastyczne projektowanie – rozmowa

    Rozmowa z dr inż. Dariuszem Ratajczakiem, ekspertem w zakresie bezpieczeństwa pożarowego budynków, na temat no- wego unijnego rozporządzenia budowlanego nr 305/2011 oraz przewidywanych zmian dotyczących wentylacji pożarowej.

  • Projektowanie urządzeń zabezpieczających przed zadymieniem – wymagania formalno-prawne i merytoryczne

    Najważniejsze kwestie formalno-prawne i merytoryczne omówione w artykule dotyczą: wymaganej formy i treści projektu urządzeń przeciwpożarowych, osób uprawnionych do ich opracowywania i uzgadniania, stosowanych standardów technicznych, popełnianych błędów projektowych oraz oceny dokumentacji przez organy PSP.

  • Organizacja napływu kompensacyjnego w systemach oddymiania cz. 1

    Systemy oddymiania, służące do usuwania dymu i ciepła z budynku, są jednym z elementów wchodzących w skład zabezpieczeń przeciwpożarowych, aktywowanych w przypadku wystąpienia pożaru. Głównym celem ich stosowania jest zapewnienie bezpiecznych warunków ewakuacji osób przebywających w budynku.

  • Eksperci o wentylacji pożarowej

    W Warszawie 27 czerwca odbyło się szkolenie pod nazwą Akademia Wentylacji Pożarowej zorganizowane przez firmę Smay, na którym poruszano zagadnienia związane z innowacyjnymi rozwiązaniami ochrony przeciwpożarowej w systemach wentylacji pożarowej. W spotkaniu udział wzięli m.in.:Dariusz Ratajczak ekspert w zakresie bezpieczeństwa pożarowego budynków, Dariusz Zgorzalski z ITB i Grzegorz Kubicki z PW.

  • Systemy oddymiania budynków – wentylacja pożarowa

    Wydział Inżynierii Środowiska, Zakład Klimatyzacji i Ogrzewnictwa PW przy udziale Szkoły Głównej Służby Pożarniczej, pod patronatem Komendy Głównej Straży Pożarnej organizuje studia podyplomowe „Systemy oddymiania budynków – wentylacja pożarowa”. O szczegółach tych działań edukacyjnych rozmawiamy z kierownikiem studiów dr inż. Grzegorzem Kubickim.

  • Pytanie do eksperta

    Ekspert odpowiada na pytania: Jakiej obsługi wymagają przeciwpożarowe klapy odcinające montowane w instalacjach wentylacyjnych w okresie użytkowania obiektu? Jak taka obsługa wygląda?

  • Centrale sterujące urządzeniami przeciwpożarowymi

    Rozmowa z kpt. mgr inż. Tomaszem Kiełbasą, kierownik jednostki certyfikującej na temat central sterujących urządzeniami przeciwpożarowymi oraz tabelaryczne zestawienie i porównanie najważniejszych parametrów tych urządzeń.

  • Źródła chłodu w układach VAV

    Układy ze zmiennym przepływem powietrza to rozwiązania pozwalające na uzyskanie sporych oszczędności kosztów eksploatacyjnych i dostosowanie chwilowej wydajności systemu wentylacyjnego do rzeczywistego zapotrzebowania.

  • Nowości produktowe

    W dziale Nowości tym razem m.in. o typoszeregu wentylatorów do kanałów prostokątnych, wskaźniku cyfrowym z wyjściem przekaźnikowym i funkcją regulatora, systemie dystrybucji powietrza. Oprócz krótkiego opisu i zdjęcia, zamieszczamy najważniejsze cechy każdego produktu, a także kontakt do osoby odpowiedzialnej za udzielanie szczegółowych informacji na ten temat.

  • Technika i piękno

    Jak rozstrzygnięto konkurs dla młodych projektantów Electrolux Design Lab? Czy wśród finalistów są Polacy, jak wglądaj nagrodzone projekty?

  • Strefa studenta

    Tym razem relacja z uruchomienia stanowiska badawczego klimatyzacji. Pokazowy montaż odbył się w Instytucie Techniki Cieplnej, w laboratorium Zakładu Aparatury Procesowej i Chłodnictwa. W strefie studenta można przeczytać także o wyjeździe edukacyjnym zorganizowanym przez koła naukowe Equilibrium, działające na Politechnice Krakowskiej. studenci uczestniczyli w wyjeździe edukacyjnym do Niemiec oraz Szwajcarii. Odbyli szkolenia w firmie Gohl w Singen (Niemcy) oraz Belimo w Hinwill (Szwajcaria), a także zwiedzili obiekty CERN-u w Genewie.

  • Sport dla cierpliwych

    Jeżeli ktoś szuka relaksu z odrobiną adrenaliny, wędkarstwo jest najlepszym wyborem. Takiego wyboru dokonał Krystian Żołnowski monter klimatyzacji, brygadzista KLIMAT SOLEC Sp. z o.o.

od redaktora

Każdy z nas ponosi odpowiedzialność zawodową, jednak skutki pomyłek, w zależności od tego, czym się zajmujemy, mogą być bardzo różne. Nie każdy zdaje sobie sprawę z jak dużą odpowiedzialnością wiąże się wykonywanie zawodu inżyniera. Dodatkowo zmiany w prawie wprowadzone w ostatnich latach znacznie ją zwiększyły. Czy projektant dobrze wykonał powierzone mu zadanie, oceniają każdego dnia użytkownicy obiektów. Zwłaszcza w dniach, gdy za oknem temperatura dochodzi do ponad trzydziestu stopni Celsjusza, efekty pracy projektantów instalacji wentylacyjnoklimatyzacyjnych są z pewnością pilnie obserwowane. Trzeba mieć tylko nadzieję, że użytkownicy doceniają wkład fachowców z naszej branży w zapewnienie właściwego komfortu pracy i nie mają powodów do narzekań na gorące i duszne powietrze. Jeden z działów wentylacji wymaga od projektantów szczególnej uwagi i solidności. Mam tu na myśli wentylację pożarową. W tym wypadku odpowiedzialność spoczywająca na barkach projektantów jest ogromna, ponieważ skutki popełnionych błędów mogą być bardzo poważne. To oni, na podstawie swojej wiedzy technicznej, decydują o przyjętej metodyce obliczeniowej oraz dobierają urządzenia. Podsumowując, w ich rękach leży zdrowie a nawet życie ludzi. W przypadku osób zajmujących się wentylacją pożarową szczególnego znaczenia nabiera również obowiązek stałego podnoszenia swoich kwalifikacji i poszerzania wiedzy. Ważna jest nie tylko znajomość nowych rozwiązań i trendów oraz regulacji prawnych, lecz także umiejętność praktycznego wykorzystania informacji. Nie można jednak zapominać, że nawet najlepsza wiedza nie zastąpi zdrowego rozsądku i czegoś nieuchwytnego, co niektórzy nazywają inżynierską intuicją. Albert Einstein podsumował to zwięźle, mówiąc, że „wyobraźnia jest ważniejsza od wiedzy, ponieważ wiedza jest ograniczona”. Trudno odmówić mu racji, chociaż w przypadku zadań inżynierskich przedkładanie wyobraźni ponad wiedzę brzmi trochę jak herezja. Myślę jednak, że zacytowaną sentencję wielkiego fizyka najlepiej rozumieją ci, którzy mają już dużą wiedzę, a jednak wciąż ją poszerzają. Elżbieta Socha Redaktor prowadząca

Powrót do archiwum