CYRKULACJE to bezpłatne czasopismo branżowe, które jest wysyłane pocztą do specjalistów branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej.

Aby je otrzymywać wystarczy przesłać do redakcji swoje dane adresowe i podać specjalność zawodową.

Archiwalne wydania są dostępe w wersji elektronicznej - pliki w formacie PDF do pobrania ze strony internetowej.

Aby zapoznać się z wydaniami archiwalnymi kliknij w okładkę wybranego numeru poniżej - na wskazany adres prześlemy link umożliwający pobranie pliku.

2011

grudzień 2011
wrzesień - październik 2011
lipiec - sierpień 2011
maj - czerwiec 2011
marzec - kwiecień 2011
styczeń - luty 2011

2012

listopad-grudzień 2012
wrzesień-październik 2012
lipiec-sierpień 2012
maj-czerwiec 2012
marzec - kwiecień 2012
styczeń - luty 2012

2013

listopad-grudzień 2013
wrzesień-październik 2013
lipiec-sierpień 2013
maj-czerwiec 2013
marzec-kwiecień 2013
styczeń-luty 2013

2014

listopad - grudzień 2014
wrzesień - październik 2014
lipiec - sierpień 2014
maj - czerwiec 2014
marzec - kwiecień 2014
styczeń - luty 2014

2015

listopad - grudzień 2015
wrzesień - październik 2015
lipiec - sierpień 2015
maj - czerwiec 2015
marzec - kwiecień 2015
styczeń - luty 2015

2016

listopad - grudzień 2016
wrzesień - październik 2016
lipiec - sierpień 2016
maj - czerwiec 2016
marzec - kwiecień 2016
styczeń - luty 2016

2017

listopad - grudzień 2017
wrzesień - październik 2017
lipiec - sierpień 2017
maj - czerwiec 2017
marzec - kwiecień 2017
styczeń - luty 2017

2018

lipiec - sierpień 2018
maj - czerwiec 2018
marzec - kwiecień 2018
styczeń - luty 2018

Bieżące wydanie: lipiec - sierpień 2018

Zamów prenumeratę

Jeżeli jesteś specjalistą branżowym i chcesz otrzymywać bezpłatnie czasopismo CYRKULACJE,
zamów bezpłatną prenumeratę.

lipiec - sierpień 2018

Spis treści

  • Aktualności

    W dziale Aktualności zamieszczamy wiadomości z branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej. W bieżącym numerze: informacje z życia firm, nowości, Internet aplikacje, nowe siedziby rewitalizacje, d ni otwarte, szkolenia targi, nagrody i promocje, a także ogłoszenia pracodawców poszukujących pracowników.

  • Off-road w wąwozach

    Już po raz 12 właściciele i dyrektorzy firm członkowskich spotkali się, by wspólnie odetchnąć od pracy i na moment zapomnieć o codziennych obowiązkach. Spotkania Członków odbywają się od 2007 r., dlatego stały się już tradycją Stowarzyszenia Polska Wentylacja. W spotkaniu uczestniczyli przedstawiciele firm: Alfaco Polska, ANG Wentylacja, Belimo Siłowniki, BH-Res, Darco, Ekoklimax Projekt, Euro-Went, Frapol, Harmann Polska, Juwent, Kentel Polska, Roha Group, VBW Engineering, Ventia, Ziehl-Abegg Polska oraz pracownicy Politechniki Warszawskiej i Stowarzyszenia Polska Wentylacja.

  • Kreatywność dobrze zorganizowana

    Wywiad z projektantką Iwoną Woźniak laureatką nagrody PASCAL 2018.

  • KENTEL POLSKA laureatem nagrody biznesowej DELTA

    W tym roku już po raz czwarty zostały przyznane nagrody DELTA, które wręczono najbardziej dynamicznym i skutecznym biznesowo firmom. W kategorii firm działających ponad 20 lat laureatem został KENTEL POLSKA. Rozmawiamy z Dyrektorem ds. Rozwoju Biznesu Grupy Air Spiralo® Remigiuszem Błaszkowiakiem.

  • Wydział Radia i Telewizji Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach – systemy wentylacji i klimatyzacji

    Nowa siedziba Wydziału Radia i Telewizji im. Krzysztofa Kieślowskiego została zaprojektowana na rzucie prostokąta z wewnętrznym atrium. Budynek o zróżnicowanej wysokości jedno-, dwu- i czterokondygnacyjny, wykorzystuje przestrzenie starego obiektu dawnej fabryki żarówek. Dla projektantów systemów wentylacji i klimatyzacji nietypowe wnętrza stanowiły duże wyzwanie.

  • Nowa siedziba szpitala uniwersyteckiego w Krakowie-Prokocimiu

    Na obrzeżach Krakowa powstaje jeden z największych kompleksów leczniczych w Polsce. Tak duży i skomplikowany obiekt, wyposażony w niemal wszystkie oddziały specjalistyczne z zakresu medycyny, stał się również dużym wyzwaniem dla projektantów wentylacji.

  • 5 częstych problemów z kompensacją powietrza przy oddymianiu

    Każdy system wentylacji usuwający dużą ilość powietrza z obiektu budowlanego wymaga dostarczenia odpowiedniej ilości powietrza kompensującego. Jest to prosta, wręcz oczywista zasada projektowania systemów oddymiania – mimo tego, w praktyce przysparza ona wiele problemów.

  • Indywidualne systemy oddymiania – wielokondygnacyjne lokale handlowo-usługowe przyległe do pasaży galerii handlowych

    Podstawowym celem indywidualnego systemu oddymiania lokalu handlowo-usługowego przyległego do pasażu i połączonego z nim otwartą witryną jest zabezpieczenie pasażu przed skutkami pożaru w tym lokalu.

  • CAD – jak wybrać odpowiednie środowisko do modelowania instalacji HVAC w 3D? Porównanie platform projektowych

    Nowoczesne biuro projektowe, działające na rynkach polskim i zagranicznych, musi sprostać rosnącym wymaganiom inwestorów i wykonawców w kwestii jakości i efektywności pracy. Dobór odpowiednich narzędzi to klucz do spełnienia tych wymagań.

  • Nawilżanie powietrza w przemyśle drukarskim

    W zakładach przemysłu papierniczego i drukarskiego wymagana jest stała i niezawodna regulacja temperatury otoczenia oraz wilgotności. Ma to na celu zapewnienie maksymalnej wydajności wszystkich etapów procesu produkcyjnego oraz zagwarantowanie właściwej jakości gotowych produktów.

  • Nowa rzeczywistość szkolnictwa zawodowego – rozmowa

    Rozmowa z Maciejem Cierzniewskim kierownikiem szkolenia praktycznego w Technikum Elektryczno-Energetycznym przy Zespole Szkół nr 12 w Bydgoszczy.

  • Zawód technik wentylacji?

    Rozpoczynamy dyskusję - czy zawód technika wentylacji jest potrzebny. Zdaniem Stowarzyszenia - tak, ponieważ podniosłaby się jakość montażu instalacji wentylacji i klimatyzacji. Widzimy wiele miejsc, w których osoby z takim wykształceniem mogłyby pracować, odciążając inżynierów.

  • Aplikacja do tworzenia strategii przeciwpożarowych

    Igni.online to bezpłatna aplikacja służąca do wyznaczania Indeksu Ryzyka Pożaru, co umożliwia dokonywanie półilościowej oceny strategii przeciwpożarowej budynku.

  • Nowości produktowe

    W dziale Nowości prezentujemy:system do zarządzania chłodziarek do napojów firmy Alfaco, centralę wentylacyjną HERU 70K z okapem kuchennym Grupy Iglotech, prostokątny regulator VAV firmy Alnor Systemy Wentylacji, VRF5E AlpicAir z certyfi katem Eurovent firmy Ventia oraz podstawy i wsporniki montażowe Lindab SolidFoot firmy Lindab.

  • Pytanie do eksperta

    Ekspert z firmy Istpol odpowiada na pytanie - Jak uchronić się przed zbędnym zwiększeniem hałasu od zdecentralizowanego systemu wentylacji jednorurowej na etapie projektu, wykonania i użytkowania?

  • Strefa studenta

    Informujemy o V edycji konferencji Kliwent Event, nowym projekcie Politechniki Warszawskiej NERW PW Nauka – Edukacja – Rozwój – Współpraca oraz Ogólnopolskiej Konferencji Naukowej OSA organizowanej przez Studenckie Koło Naukowe Equilibrium.

  • Każdy chce odnieść sukces

    O tym dlaczego warto uprawiać crossfit opowiada Małgorzata Szewczyk Specjalista ds. Marketingu i PR w firmie Klimor.

Wydanie: lipiec-sierpień 2013

Aby pobrać plik PDF archiwalnego wydania magazynu CYRKULACJE, należy podać adres e-mail. Na podany adres zostanie wysłany link, pod którym można pobrać plik.

lipiec-sierpień 2013

Spis treści

  • Wiadomości

    W dziale Kraj zamieszczamy wiadomości z branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej. W bieżącym numerze: Firmy, Internet - multimedia, Technika, Promocje, Publikacje, a także ogłoszenia pracodawców poszukujących pracowników.

  • Kampus Uniwersytetu w Białymstoku – instalacje wentylacji i klimatyzacji

    Uniwersytet w Białymstoku rozbudowuje kampus studencki. Miasteczko akademickie zajmuje 30 ha, z czego połowa to park, w który zostały wkomponowane cztery niemal identyczne budynki. Jednym z nich jest Instytut Biologii z nietypowo rozwiązaną instalacją wentylacji i klimatyzacji.

  • Projekty – Chmielna 25

    Opis instalacji wentylacyjno-klimatyzacyjnej w budynku klasy A z certyfikatem LEED GOLD zlokalizowanego przy ul. Chmielnej w Warszawie.

  • Serock 2013

    Spotkanie menadżerów i właścicieli firm – Członków Wspierających SPW odbyło się w dniach 6-7 czerwca już po raz siódmy. W tym roku miało ono miejsce w hotelu Pan Tadeusz w podwarszawskim Serocku. Zapraszamy na relację.

  • Barometr rynku 2013

    W drugim półroczu w branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej będzie lepiej. Trudny rynek nie załamał przedsiębiorców.Tak wynika z badań, które Stowarzyszenie Polska Wentylacja przeprowadziło na przełomie maja i czerwca 2013 roku. Wśród ankietowanych znaleźli się przedstawiciele firm wykonawczych i dostawcy. Na zadane pytania odpowiedziały zarówno osoby reprezentujące największe polskie przedsiębiorstwa, jak i średnie oraz małe firmy.

  • Próby odbiorowe systemów różnicowania ciśnienia

    Państwowa Straż Pożarna opiniuje systemy bezpieczeństwa pożarowego zamontowane w obiektach budowlanych. Systemów tych jest dużo, ponadto pojawiają się nowe rozwiązania, co znacznie utrudnia zadanie. W SPW została powołana Grupa Techniczna Zabezpieczenia Pożarowe, która opracowała wytyczne dotyczące prób odbiorowych systemów różnicowania ciśnienia, aby ułatwić odbiór tych systemów.

  • Elastyczne projektowanie – rozmowa

    Rozmowa z dr inż. Dariuszem Ratajczakiem, ekspertem w zakresie bezpieczeństwa pożarowego budynków, na temat no- wego unijnego rozporządzenia budowlanego nr 305/2011 oraz przewidywanych zmian dotyczących wentylacji pożarowej.

  • Projektowanie urządzeń zabezpieczających przed zadymieniem – wymagania formalno-prawne i merytoryczne

    Najważniejsze kwestie formalno-prawne i merytoryczne omówione w artykule dotyczą: wymaganej formy i treści projektu urządzeń przeciwpożarowych, osób uprawnionych do ich opracowywania i uzgadniania, stosowanych standardów technicznych, popełnianych błędów projektowych oraz oceny dokumentacji przez organy PSP.

  • Organizacja napływu kompensacyjnego w systemach oddymiania cz. 1

    Systemy oddymiania, służące do usuwania dymu i ciepła z budynku, są jednym z elementów wchodzących w skład zabezpieczeń przeciwpożarowych, aktywowanych w przypadku wystąpienia pożaru. Głównym celem ich stosowania jest zapewnienie bezpiecznych warunków ewakuacji osób przebywających w budynku.

  • Eksperci o wentylacji pożarowej

    W Warszawie 27 czerwca odbyło się szkolenie pod nazwą Akademia Wentylacji Pożarowej zorganizowane przez firmę Smay, na którym poruszano zagadnienia związane z innowacyjnymi rozwiązaniami ochrony przeciwpożarowej w systemach wentylacji pożarowej. W spotkaniu udział wzięli m.in.:Dariusz Ratajczak ekspert w zakresie bezpieczeństwa pożarowego budynków, Dariusz Zgorzalski z ITB i Grzegorz Kubicki z PW.

  • Systemy oddymiania budynków – wentylacja pożarowa

    Wydział Inżynierii Środowiska, Zakład Klimatyzacji i Ogrzewnictwa PW przy udziale Szkoły Głównej Służby Pożarniczej, pod patronatem Komendy Głównej Straży Pożarnej organizuje studia podyplomowe „Systemy oddymiania budynków – wentylacja pożarowa”. O szczegółach tych działań edukacyjnych rozmawiamy z kierownikiem studiów dr inż. Grzegorzem Kubickim.

  • Pytanie do eksperta

    Ekspert odpowiada na pytania: Jakiej obsługi wymagają przeciwpożarowe klapy odcinające montowane w instalacjach wentylacyjnych w okresie użytkowania obiektu? Jak taka obsługa wygląda?

  • Centrale sterujące urządzeniami przeciwpożarowymi

    Rozmowa z kpt. mgr inż. Tomaszem Kiełbasą, kierownik jednostki certyfikującej na temat central sterujących urządzeniami przeciwpożarowymi oraz tabelaryczne zestawienie i porównanie najważniejszych parametrów tych urządzeń.

  • Źródła chłodu w układach VAV

    Układy ze zmiennym przepływem powietrza to rozwiązania pozwalające na uzyskanie sporych oszczędności kosztów eksploatacyjnych i dostosowanie chwilowej wydajności systemu wentylacyjnego do rzeczywistego zapotrzebowania.

  • Nowości produktowe

    W dziale Nowości tym razem m.in. o typoszeregu wentylatorów do kanałów prostokątnych, wskaźniku cyfrowym z wyjściem przekaźnikowym i funkcją regulatora, systemie dystrybucji powietrza. Oprócz krótkiego opisu i zdjęcia, zamieszczamy najważniejsze cechy każdego produktu, a także kontakt do osoby odpowiedzialnej za udzielanie szczegółowych informacji na ten temat.

  • Technika i piękno

    Jak rozstrzygnięto konkurs dla młodych projektantów Electrolux Design Lab? Czy wśród finalistów są Polacy, jak wglądaj nagrodzone projekty?

  • Strefa studenta

    Tym razem relacja z uruchomienia stanowiska badawczego klimatyzacji. Pokazowy montaż odbył się w Instytucie Techniki Cieplnej, w laboratorium Zakładu Aparatury Procesowej i Chłodnictwa. W strefie studenta można przeczytać także o wyjeździe edukacyjnym zorganizowanym przez koła naukowe Equilibrium, działające na Politechnice Krakowskiej. studenci uczestniczyli w wyjeździe edukacyjnym do Niemiec oraz Szwajcarii. Odbyli szkolenia w firmie Gohl w Singen (Niemcy) oraz Belimo w Hinwill (Szwajcaria), a także zwiedzili obiekty CERN-u w Genewie.

  • Sport dla cierpliwych

    Jeżeli ktoś szuka relaksu z odrobiną adrenaliny, wędkarstwo jest najlepszym wyborem. Takiego wyboru dokonał Krystian Żołnowski monter klimatyzacji, brygadzista KLIMAT SOLEC Sp. z o.o.

od redaktora

Każdy z nas ponosi odpowiedzialność zawodową, jednak skutki pomyłek, w zależności od tego, czym się zajmujemy, mogą być bardzo różne. Nie każdy zdaje sobie sprawę z jak dużą odpowiedzialnością wiąże się wykonywanie zawodu inżyniera. Dodatkowo zmiany w prawie wprowadzone w ostatnich latach znacznie ją zwiększyły. Czy projektant dobrze wykonał powierzone mu zadanie, oceniają każdego dnia użytkownicy obiektów. Zwłaszcza w dniach, gdy za oknem temperatura dochodzi do ponad trzydziestu stopni Celsjusza, efekty pracy projektantów instalacji wentylacyjnoklimatyzacyjnych są z pewnością pilnie obserwowane. Trzeba mieć tylko nadzieję, że użytkownicy doceniają wkład fachowców z naszej branży w zapewnienie właściwego komfortu pracy i nie mają powodów do narzekań na gorące i duszne powietrze. Jeden z działów wentylacji wymaga od projektantów szczególnej uwagi i solidności. Mam tu na myśli wentylację pożarową. W tym wypadku odpowiedzialność spoczywająca na barkach projektantów jest ogromna, ponieważ skutki popełnionych błędów mogą być bardzo poważne. To oni, na podstawie swojej wiedzy technicznej, decydują o przyjętej metodyce obliczeniowej oraz dobierają urządzenia. Podsumowując, w ich rękach leży zdrowie a nawet życie ludzi. W przypadku osób zajmujących się wentylacją pożarową szczególnego znaczenia nabiera również obowiązek stałego podnoszenia swoich kwalifikacji i poszerzania wiedzy. Ważna jest nie tylko znajomość nowych rozwiązań i trendów oraz regulacji prawnych, lecz także umiejętność praktycznego wykorzystania informacji. Nie można jednak zapominać, że nawet najlepsza wiedza nie zastąpi zdrowego rozsądku i czegoś nieuchwytnego, co niektórzy nazywają inżynierską intuicją. Albert Einstein podsumował to zwięźle, mówiąc, że „wyobraźnia jest ważniejsza od wiedzy, ponieważ wiedza jest ograniczona”. Trudno odmówić mu racji, chociaż w przypadku zadań inżynierskich przedkładanie wyobraźni ponad wiedzę brzmi trochę jak herezja. Myślę jednak, że zacytowaną sentencję wielkiego fizyka najlepiej rozumieją ci, którzy mają już dużą wiedzę, a jednak wciąż ją poszerzają. Elżbieta Socha Redaktor prowadząca

Powrót do archiwum