CYRKULACJE to bezpłatne czasopismo branżowe, które jest wysyłane pocztą do specjalistów branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej.

Aby je otrzymywać wystarczy przesłać do redakcji swoje dane adresowe i podać specjalność zawodową.

Archiwalne wydania są dostępe w wersji elektronicznej - pliki w formacie PDF do pobrania ze strony internetowej.

Aby zapoznać się z wydaniami archiwalnymi kliknij w okładkę wybranego numeru poniżej - na wskazany adres prześlemy link umożliwający pobranie pliku.

2011

grudzień 2011
wrzesień - październik 2011
lipiec - sierpień 2011
maj - czerwiec 2011
marzec - kwiecień 2011
styczeń - luty 2011

2012

listopad-grudzień 2012
wrzesień-październik 2012
lipiec-sierpień 2012
maj-czerwiec 2012
marzec - kwiecień 2012
styczeń - luty 2012

2013

listopad-grudzień 2013
wrzesień-październik 2013
lipiec-sierpień 2013
maj-czerwiec 2013
marzec-kwiecień 2013
styczeń-luty 2013

2014

listopad - grudzień 2014
wrzesień - październik 2014
lipiec - sierpień 2014
maj - czerwiec 2014
marzec - kwiecień 2014
styczeń - luty 2014

2015

listopad - grudzień 2015
wrzesień - październik 2015
lipiec - sierpień 2015
maj - czerwiec 2015
marzec - kwiecień 2015
styczeń - luty 2015

2016

listopad - grudzień 2016
wrzesień - październik 2016
lipiec - sierpień 2016
maj - czerwiec 2016
marzec - kwiecień 2016
styczeń - luty 2016

2017

listopad - grudzień 2017
wrzesień - październik 2017
lipiec - sierpień 2017
maj - czerwiec 2017
marzec - kwiecień 2017
styczeń - luty 2017

2018

listopad - grudzień 2018
wrzesień - październik 2018
lipiec - sierpień 2018
maj - czerwiec 2018
marzec - kwiecień 2018
styczeń - luty 2018

2019

listopad - grudzień 2019
wrzesień - październik 2019
lipiec - sierpień 2019
maj - czerwiec 2019
marzec - kwiecień 2019
styczeń - luty 2019

2020

listopad - grudzień 2020
wrzesień - październik 2020
lipiec - sierpień 2020
maj - czerwiec 2020
marzec - kwiecień 2020
styczeń - luty 2020

2021

listopad - grudzień 2021
wrzesień - październik 2021
lipiec - sierpień 2021
maj - czerwiec 2021
marzec - kwiecień 2021
styczeń - luty 2021

2022

marzec - kwiecień 2022
styczeń - luty 2022

Bieżące wydanie: marzec - kwiecień 2022

Zamów prenumeratę

Jeżeli jesteś specjalistą branżowym i chcesz otrzymywać bezpłatnie czasopismo CYRKULACJE,
zamów bezpłatną prenumeratę.

marzec - kwiecień 2022

Spis treści

  • Aktualności

    W dziale Aktualności zamieszczamy wiadomości z branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej. W bieżącym numerze: wiadomości z życia firm, branża solidarna z Ukrainą, Internet,marketing, nowe cenniki, nagrody, certyfikaty, jubileusze, seminaria, szkolenia, wystawy, a także ogłoszenia pracodawców poszukujących pracowników.

  • Nagroda branżowa PASCAL 2022 – VIII edycja

    Nagroda branżowa Stowarzyszenia Polska Wentylacja Do ścisłego finału Kapituła nominowała jedenaście biur projektowych. Spośród nominowanych zostaną wyłonieni laureaci i wyróżnieni. Trzy równorzędne pierwsze miejsca przypadną tym, których projekty wyróżniały się na tle konkurencji niestandardowymi rozwiązaniami. Kapituła oceniała przede wszystkim innowacyjne koncepcje projektowe wpływające na komfort osób przebywających w budynku i racjonalne zużycie energii.

  • Interdyscyplinarne projektowanie architektoniczne

    Rozmowa z architektem profesorem Sławomirem Rosolskim

  • Poprawa jakości powietrza w zabytkowej kamienicy

    Jakość powietrza jest ważnym czynnikiem decydującym o komforcie osób przebywających w budynkach. Podobnie jak akustyka i oświetlenie ma duży wpływ na jakość środowiska pracy, efektywność jej wykonywania i zdrowie pracowników.

  • Narodowe Centrum Onkologii im. Marii Skłodowskiej-Curie w Warszawie – systemy wentylacji

    Dostosowanie instalacji sanitarnych w obiekcie szpitalnym zbudowanym w latach 80. ubiegłego wieku do współczesnych standardów było dużym wyzwaniem dla projektantów HVAC.

  • Modernizacja i rozbudowa wentylacji w halach produkcyjnych fabryki koncernu Volkswagen AG w Emden

    Znajdująca się w niemieckim mieście Emden fabryka koncernu Volkswagen jest modernizowana i rozbudowywana. Powstają dwie nowe duże hale produkcyjne. Prace montażowe instalacji wentylacji i klimatyzacji oraz ogrzewania prowadzi firma Electra M&E Polska.

  • Produkty 2022

    Producenci branży HVAC prezentują wyróżniające się wśród oferty rynkowej produkty i urządzenia polecane przez nich w roku 2022.

  • Digital twin jako narzędzie transformacji w branży sanitarnej i budowlanej

    Niedaleka przyszłość branży sanitarnej i budowlanej to modelowanie w czasie rzeczywistym budynków, procesów HVAC i urządzeń oraz ich pracy, a także przewidywanie scenariuszy ich działania. Jest to zadanie, które wymaga operowania szerokim zakresem danych składających się na dany projekt. Koncepcja „Digital twin” pozwala uprościć ten proces i zapewnić wysoką jakość poprzez wykorzystanie najnowszych zdobyczy technologii cyfrowej.

  • Nadzory projektowe w dobie pandemii

    Pandemia COVID-19 wprowadziła wiele niepewności do codziennych obowiązków inżynierów na całym świecie. Dotychczasowy model pracy musiał ulec zmianie, a nam pozostało się do niego dostosować. Z pomocą przyszła technologia, dzięki której już od kilku lat można było rozwijać model komunikacji zdalnej.

  • Klimatyzacja obiektów szpitalnych

    Konferencja naukowo-techniczna „Klimatyzacja obiektów szpitalnych”, która odbyła się 25 marca została zorganizowana w formie zdalnej przez Wydział Instalacji Budowlanych, Hydrotechniki i Inżynierii Środowiska Politechniki Warszawskiej oraz Główną Sekcję Ciepłownictwa Ogrzewnictwa Wentylacji i Inżynierii Atmosfery Polskiego Zrzeszenia Inżynierów i Techników Sanitarnych. „CYRKULACJE” były patronem medialnym tego wydarzenia.

  • Pytanie do eksperta

    Na pytanie - Retrofit czy serwis – jak szybko oszacować czy modernizacja się opłaca? - odpowiada Rafał Sobieraj ekspert z firmy Ziehl-Abegg Polska Sp. z o.o.

  • Strefa studenta

    Koło Naukowe Studentów HVAC działające przy Zakładzie Ciepłownictwa i Klimatyzacji Politechniki Rzeszowskiej 27 października 2021 roku zorganizowało wyjazd szkoleniowo-informacyjny do firmy Frapol.

  • Podwodny świat

    O swojej pasji do nurkowania opowiedział Piotr Lidzbarski - Specjalista ds. chłodnictwa i klimatyzacji Alfaco Polska Sp. z o.o.

Wydanie: lipiec - sierpień 2014

Aby pobrać plik PDF archiwalnego wydania magazynu CYRKULACJE, należy podać adres e-mail. Na podany adres zostanie wysłany link, pod którym można pobrać plik.

lipiec - sierpień 2014

Spis treści

  • Wiadomości

    W dziale Kraj zamieszczamy wiadomości z branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej. W bieżącym numerze: Firmy, Certyfikaty i atesty, Nagrody, Promocje, Przedstawicielstwa, Internet, Nowe oddziały, Szkolenia, Finanse, a także ogłoszenia pracodawców poszukujących pracowników.

  • Centrum Biurowe Neptun z certyfikatem BREEAM

    Centrum Biurowe Neptun (CBN) to najnowocześniejszy obiekt biurowy klasy A w Gdańsku Na tle innych inwestycji biurowych oddanych w ostatnich latach w Trójmieście budynek wyróżnia wysokość oraz jakość przyjętych rozwiązań architektonicznych i technicznych. Budynek uzyskał certyfikat BREEAM na poziomie Very Good.

  • Walne Zebranie Członków SPW

    25. czerwca odbyło się Doroczne Walne Zebranie Członków Stowarzyszenia Polska Wentylacja. Zgodnie ze statutem w Zebraniu uczestniczyli członkowie – osoby fizyczne oraz reprezentanci Członków Wspierających. Zgodnie z wymogami prawa oraz tradycją Stowarzyszenia, Zarząd złożył sprawozdanie z działalności prowadzonej w roku 2013.

  • Koniunktura w branży – barometr rynku 2014

    Przedsiębiorcy wykorzystują każdą szansę, by poprawić swoje wyniki, co napawa optymizmem. Pokazały to badania koniunktury rynku branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej przeprowadzone przez Stowarzyszenie Polska Wentylacja w maju 2014 roku.

  • Czy wraca koniunktura?

    Jak na trudnym rynku instalacji wentylacyjno-klimatyzacyjnych odnajdują się duże firmy wykonawcze? Czy ich sytuacja jest lepsza niż w ubiegłym roku? Jak sytuacja będzie się zmieniać w najbliższych miesiącach? Na te pytania odpowiadają managerowie dużych firm wykonawczych.

  • Radziejowice 2014

    W Radziejowicach odbyło się spotkanie właścicieli i menadżerów firm – Członków Wspierających SPW. Już po raz ósmy spotkaliśmy się, aby dyskutować o działaniach SPW i o życiu branży. Nie zabrakło także czasu i chęci do rywalizacji i rozrywki podczas zajęć integracyjnych.

  • Wprowadzanie wyrobów budowlanych do obrotu i stosowania – rozmowa

    Rozmowa ze st. kpt. mgr inż. Grzegorzem Mroczko kierownikiem Zakładu Aprobat Technicznych CNBOP-PIB, który odpowiedział m.in.na pytanie - Jakie wymagania należy spełnić, aby wprowadzić do obrotu wyroby budowlane – elementy systemów wentylacji pożarowej?

  • Ochrona przeciwpożarowa − wpływ wykonawstwa na bezpieczeństwo

    Poprawa jakości wykonywanych usług automatycznie przełoży się na poprawę jakości instalacji. Jak jednak wymusić dobrą jakość na montażystach i serwisantach instalacji? O ocenę i wyrażenie opinii na ten temat poprosiliśmy przedstawicieli firm produkujących elementy stosowane w systemach wentylacji ppoż. Zapytaliśmy również o jakość klap przeciwpożarowych oferowanych na polskim rynku.

  • Wentylacja strumieniowa − zasada działania i błędy projektowe

    Projektując wentylację strumieniową w przestrzeni zamkniętego parkingu, projektant powinien kierować się zasadami działania tego typu systemów. Bardzo istotne jest określenie wpływu poszczególnych elementów na sprawność całego układu.

  • CFD potrafi zaskoczyć

    Wyniki analiz CFD zaskakują nawet tych projektantów instalacji klimatyzacyjnych, wentylacyjnych i oddymiających, którzy mogą pochwalić się wieloletnim doświadczeniem. Przykładowo zaskakującym „odkryciem” CFD bywa stwierdzenie, że w oddymianych mechanicznie przestrzeniach z napływem grawitacyjnym lub na zewnątrz budynków, tam gdzie projektant zakładał podciśnienie lub ruch powietrza, wcale ono nie występuje.

  • Nowości produktowe

    W tym numerze m.in. o pompie ciepła powietrze-woda, systemie kształtek i kanałów preizolowanych, inteligentnej wentylacji wyciągowej, klapach przeciwpożarowych, systemie wentylacji strumieniowej, jednostrefowych kanałach oddymiających, centralach wentylacyjnych ze zintegrowaną pompą ciepłą oraz wentylatorach strumieniowych. Oprócz krótkiego opisu i zdjęcia, zamieszczamy najważniejsze cechy każdego produktu, a także kontakt do osoby odpowiedzialnej za udzielanie szczegółowych informacji na ten temat.

  • Społeczna odpowiedzialność biznesu

    W całej Polsce można znaleźć przedsiębiorstwa, dla których działania społeczne są równie ważne, jak sukces w biznesie. Nie brakuje takich firm również wśród członków Stowarzyszenia Polska Wentylacja. Pomagają bez szukania rozgłosu i poklasku. Mimo tego, a może właśnie dlatego, są zauważani i doceniani.

  • Studia podyplomowe? Czemu nie?

    Rozmowa z dr inż. Leszkiem Targowskim kierownikiem studiów podyplomowych Klimatyzacja i chłodnictwo na Politechnice Warszawskiej.

  • Pytanie do eksperta

    Ekspert odpowiada na pytanie: Jakie korzyści może przynieść właścicielowi budynku wykonanie testu szczelności?

  • Strefa studenta

    Wywiad z Tomaszem Labudą z KLIMA-THERMU przeprowazdony przez studentów z koła naukowego KLIWENT. Wizyta studentów z Politechniki Krakowskiej w firmie Smay. Relacja z praktyk studenckich - Kobiety na budowie.

  • Przegląd wentylatorów oddymiających kanałowych osiowych

    Przegląd techniczny oddymiających wentylatorów kanałowych osiowych klasy F400.

  • Mój świat przez obiektyw aparatu

    O swojej przygodzie z fotografowaniem opowiada Artur Pezda z firmy Daikin.

od redaktora

Żyjemy i pracujemy w czasach prawie nieograniczonego dostępu do informacji. Inżynierowie z poprzedniego pokolenia nie mieli takiego luksusu. Ale czy to oznacza, że nie szukali nowych informacji i nie podnosili swoich kwalifikacji? Na pewno nie, jednak bez wątpienia musieli być bardziej samodzielni w zdobywaniu wiedzy. Dziś wszystkiego można szukać w Internecie i wierzyć, że znaleziona odpowiedź jest właściwa. Nie wolno jednak robić tego bezkrytycznie. Przy współczesnym tempie życia zbyt szybko i bez chwili refleksji przyjmuje się pewne prawdy za oczywiste. Takie podejście zgubiło już niejednego inżyniera. Wystarczy poczytać branżowe fora, by nabrać dystansu do udzielanych tam rad. Wnioski nasuwają się same i są oczywiste. Z możliwości jakie daje współczesna technika komunikowania się, trzeba umieć korzystać i kierować się zdrowym rozsądkiem. Brak krytycyzmu i wiara, że w wyszukiwarkach można znaleźć wszystko, to nie najlepsza recepta na sukces. Znakiem naszych czasów jest konieczność stałego podnoszenia kwalifikacji zawodowych. Świat pędzi do przodu, a my wraz z nim. Jeżeli ktoś chce być dobrym fachowcem i czerpać satysfakcję ze swojej pracy, nie może pozwolić sobie na rutynę. Inżynier to zawód zaufania publicznego. Od jakości pracy inżynierów zależy bezpieczeństwo ludzi. Dotyczy to zarówno projektowania, realizacji, jak i użytkowania obiektów. To właśnie zaufanie we wzajemnych relacjach z klientami staje się jedną z kluczowych kwestii. Nie można jednak zapominać, że podstawą współpracy zawsze powinna być dobrze przygotowana umowa, w której jasno zostaną określone oczekiwania obu stron. Jeśli ten punkt zostanie prawidłowo przygotowany, współpraca ma szansę przekształcić się w twórczy dialog. Warto pamiętać, że dziś zleceniodawcy potrzebują spersonalizowanych wiadomości i oczekują tylko tego, co naprawdę ich interesuje i co odpowiada ich potrzebom. Zrozumienie tej prawidłowości poprawia wzajemne relacje obu zaangażowanych w projekt stron. Jeśli połączy się to z wiedzą i zawodowym doświadczeniem, otrzymamy przepis na dobrego fachowca, którego warto polecić innym. Elżbieta Socha Redaktor prowadząca

Powrót do archiwum