CYRKULACJE to bezpłatne czasopismo branżowe, które jest wysyłane pocztą do specjalistów branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej.

Aby je otrzymywać wystarczy przesłać do redakcji swoje dane adresowe i podać specjalność zawodową.

Archiwalne wydania są dostępe w wersji elektronicznej - pliki w formacie PDF do pobrania ze strony internetowej.

Aby zapoznać się z wydaniami archiwalnymi kliknij w okładkę wybranego numeru poniżej - na wskazany adres prześlemy link umożliwający pobranie pliku.

2011

grudzień 2011
wrzesień - październik 2011
lipiec - sierpień 2011
maj - czerwiec 2011
marzec - kwiecień 2011
styczeń - luty 2011

2012

listopad-grudzień 2012
wrzesień-październik 2012
lipiec-sierpień 2012
maj-czerwiec 2012
marzec - kwiecień 2012
styczeń - luty 2012

2013

listopad-grudzień 2013
wrzesień-październik 2013
lipiec-sierpień 2013
maj-czerwiec 2013
marzec-kwiecień 2013
styczeń-luty 2013

2014

listopad - grudzień 2014
wrzesień - październik 2014
lipiec - sierpień 2014
maj - czerwiec 2014
marzec - kwiecień 2014
styczeń - luty 2014

2015

listopad - grudzień 2015
wrzesień - październik 2015
lipiec - sierpień 2015
maj - czerwiec 2015
marzec - kwiecień 2015
styczeń - luty 2015

2016

listopad - grudzień 2016
wrzesień - październik 2016
lipiec - sierpień 2016
maj - czerwiec 2016
marzec - kwiecień 2016
styczeń - luty 2016

2017

listopad - grudzień 2017
wrzesień - październik 2017
lipiec - sierpień 2017
maj - czerwiec 2017
marzec - kwiecień 2017
styczeń - luty 2017

2018

listopad - grudzień 2018
wrzesień - październik 2018
lipiec - sierpień 2018
maj - czerwiec 2018
marzec - kwiecień 2018
styczeń - luty 2018

2019

wrzesień - październik 2019
lipiec - sierpień 2019
maj - czerwiec 2019
marzec - kwiecień 2019
styczeń - luty 2019

Bieżące wydanie: wrzesień - październik 2019

Zamów prenumeratę

Jeżeli jesteś specjalistą branżowym i chcesz otrzymywać bezpłatnie czasopismo CYRKULACJE,
zamów bezpłatną prenumeratę.

wrzesień - październik 2019

Spis treści

  • Aktualności

    W dziale Aktualności zamieszczamy wiadomości z branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej. W bieżącym numerze: informacje z życia firm, nowości, realizacje, konferencje, szkolenia, sympozja, atesty, nowe lokalizacje, promocje, a także ogłoszenia pracodawców poszukujących pracowników.

  • EUROKLIMAT laureatem nagrody biznesowej DELTA

  • Każda instalacja to właściwie prototyp – rozmowa z Jerzym Bystrzyńskim laureatem Nagrody PASCAL 2019

    Rozmowa z Jerzym Bystrzyńskim laureatem Nagrody PASCAL 2019

  • Nietypowe źródło chłodu w Muzeum II Wojny Światowej w Gdańsku

    Nietypowym źródłem chłodu są specjalne agregaty chłodnicze ze skraplaczami chłodzonymi wodą rzeczną z pobliskiej Motławy. Sama instalacja wody lodowej to rozwiązanie standardowe. Natomiast część związana z obiegiem wody rzecznej, choć technicznie nie tak bardzo skomplikowana, wymagała od projektantów wielu zabiegów.

  • Małopolskie Centrum Nauki w Krakowie – budynek ogrzewany lodem

    Projekt Małopolskiego Centrum Nauki to jedno z większych wyzwań, przed jakimi stanęło biuro projektowe Cegroup. Ze względu na różnorodne funkcje obiektu instalacje wentylacyjne musiały spełniać szereg niestandardowych wymagań, a to z kolei wymusiło stosowanie nowatorskich rozwiązań. Jednym z nich była pompa ciepła z dolnym źródłem w postaci zbiornika lodu, będącego jednocześnie magazynem energii.

  • Szkoła muzyczna w dawnym sierocińcu

    W neogotyckim zmodernizowanym gmachu dawnego sierocińca będzie funkcjonował Zespół Szkół Muzycznych. Tuż obok zostanie wzniesiona nowa sala koncertowa. Ze względu na wysokie wymagania dotyczące akustyki tego typu obiekty są zawsze dużym wyzwaniem dla projektantów wentylacji i klimatyzacji.

  • Efektywność energetyczna basenowych systemów wentylacyjnych

    Projektowanie systemów wentylacyjnych w obiektach basenowych powinno być połączone z oszacowaniem przyszłych kosztów eksploatacji w warunkach pracy konkretnego obiektu. W tym celu warto stosować precyzyjne informatyczne narzędzia analityczne, uwzględniające zarówno warunki pracy pływalni, jak i roczny rozkład temperatury na zewnątrz budynku.

  • System dystrybucji powietrza w pomieszczeniu hali basenowej

    Pomieszczenie hali basenowej powinno być wyposażone w instalacje wentylacyjno- -klimatyzacyjne spełniające szereg wymagań. Równocześnie musi być zapewniona odpowiednia temperatura i wilgotność powietrza w całym pomieszczeniu, co gwarantuje komfort cieplny użytkownikom oraz chroni elementy budynku przed zawilgoceniem. Należy przy tym pamiętać, aby zastosowane rozwiązania nie generowały wysokich kosztów eksploatacji.

  • Instalacje wentylacji i ogrzewania w halach krytych pływalni – kompendium wiedzy

    Przy projektowaniu oraz wykonywaniu instalacji wentylacyjnych hal basenowych należy przestrzegać określonych zasad. Jest to bardzo ważne szczególnie w późniejszej eksploatacji obiektu. Prawidłowe wykonanie instalacji wentylacyjnych i ogrzewania znacząco wpływa również na komfort użytkowników.

  • Innowacyjna instalacja napowietrzająco-chłodząca z połowy lat 30. ubiegłego wieku

    W połowie lat 30. XX wieku w Kielcach, w kamienicy mieszczącej obecnie Wojewódzki Dom Kultury, zaprojektowano i wykonano nowoczesną, jak na tamte czasy, instalację napowietrzająco-schładzającą. Jest ona dowodem na to, że rozwiązania proekologiczne, ograniczające zużycie energii na cele chłodnicze, były znane i stosowane już kilkadziesiąt lat temu.

  • Centrale wentylacyjne – rozruch i eksploatacja

    Nawet właściwie zaprojektowane i zamontowane centrale wentylacyjne nie spełnią swoich zadań, jeśli są niewłaściwie serwisowane i konserwowane. Wykonywanie stałych przeglądów pozwala na zmniejszenie awarii nawet o 50%. Dodatkowo regularne serwisowanie znacznie zmniejsza zużycie energii elektrycznej oraz koszty ewentualnych napraw.

  • Integracja wentylacji mechanicznej z instalacją grzewczą i chłodzącą w budynkach pasywnych

    Zintegrowanie systemu grzewczo-chłodzącego z układem wentylacji mechanicznej w budynku pasywnym powinno zapewnić komfort klimatyczny przy zachowaniu wysokiej efektywności energetycznej. Spełnienie tych kryteriów ułatwia zastosowanie wytycznych opracowanych przez Passive House Institute (PHI).

  • Z poradnika instalatora

    Negatywne skutki błędów montażowych będą odczuwane jeszcze długo po zakończeniu inwestycji. Dlatego warto poznać rozwiązania, które usprawnią prowadzenie prac montażowych i zagwarantują prawidłową pracę instalacji. W tym odcinku został omówiony montaż połączeń elastycznych.

  • Nowości produktowe

    W dziale Nowości prezentujemy:przemysłową sondę temperatury i wilgotności Rotronic HC2A-ICXXX firmy B&L International, rozwiązanie humiFog direct firmy Carel,podwieszaną centralę rekuperacyjną Neovent firmy Iglotech, rekuperator serii PremAIR z wymiennikiem entalpicznym firmy Alnor Systemy Wentylacji, CSDG® Cyfrowy System Detekcji Gazów do garaży podziemnych firmy Gazex, wentylator indukcyjny do garaży INDUFLOW EC firmy Harmann, Systemy multisplit Hisense firmy Schiessl Polska oraz centralę wentylacyjną Komfovent VERSO R5000V firmy Ventia

  • Krajowe Oceny Techniczne – niekończąca się historia

    Kolejny raz został przesunięty termin obowiązkowego znakowania wyrobów wentylacyjnych znakiem B. Producenci otrzymali dodatkowe półtora roku na dostosowanie się do nowych przepisów. Zapytaliśmy przedstawicieli producentów, jak to zostało odebrane przez branżę.

  • „Wentylacja awaryjna obiektów budowlanych” – nowa publikacja

    Nowa publikacja Doroty Brzezińskiej to monografia, w której autorka zaprezentowała eksperymentalne, zrealizowane w skali rzeczywistej, oraz modelowe projekty badawcze wybranych systemów wentylacji awaryjnej.

  • Z pasji do innowacji

    O swojej pasji opowiada Marcin Spędzia z firmy CEO 2MS Serwis

Wydanie: lipiec - sierpień 2014

Aby pobrać plik PDF archiwalnego wydania magazynu CYRKULACJE, należy podać adres e-mail. Na podany adres zostanie wysłany link, pod którym można pobrać plik.

lipiec - sierpień 2014

Spis treści

  • Wiadomości

    W dziale Kraj zamieszczamy wiadomości z branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej. W bieżącym numerze: Firmy, Certyfikaty i atesty, Nagrody, Promocje, Przedstawicielstwa, Internet, Nowe oddziały, Szkolenia, Finanse, a także ogłoszenia pracodawców poszukujących pracowników.

  • Centrum Biurowe Neptun z certyfikatem BREEAM

    Centrum Biurowe Neptun (CBN) to najnowocześniejszy obiekt biurowy klasy A w Gdańsku Na tle innych inwestycji biurowych oddanych w ostatnich latach w Trójmieście budynek wyróżnia wysokość oraz jakość przyjętych rozwiązań architektonicznych i technicznych. Budynek uzyskał certyfikat BREEAM na poziomie Very Good.

  • Walne Zebranie Członków SPW

    25. czerwca odbyło się Doroczne Walne Zebranie Członków Stowarzyszenia Polska Wentylacja. Zgodnie ze statutem w Zebraniu uczestniczyli członkowie – osoby fizyczne oraz reprezentanci Członków Wspierających. Zgodnie z wymogami prawa oraz tradycją Stowarzyszenia, Zarząd złożył sprawozdanie z działalności prowadzonej w roku 2013.

  • Koniunktura w branży – barometr rynku 2014

    Przedsiębiorcy wykorzystują każdą szansę, by poprawić swoje wyniki, co napawa optymizmem. Pokazały to badania koniunktury rynku branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej przeprowadzone przez Stowarzyszenie Polska Wentylacja w maju 2014 roku.

  • Czy wraca koniunktura?

    Jak na trudnym rynku instalacji wentylacyjno-klimatyzacyjnych odnajdują się duże firmy wykonawcze? Czy ich sytuacja jest lepsza niż w ubiegłym roku? Jak sytuacja będzie się zmieniać w najbliższych miesiącach? Na te pytania odpowiadają managerowie dużych firm wykonawczych.

  • Radziejowice 2014

    W Radziejowicach odbyło się spotkanie właścicieli i menadżerów firm – Członków Wspierających SPW. Już po raz ósmy spotkaliśmy się, aby dyskutować o działaniach SPW i o życiu branży. Nie zabrakło także czasu i chęci do rywalizacji i rozrywki podczas zajęć integracyjnych.

  • Wprowadzanie wyrobów budowlanych do obrotu i stosowania – rozmowa

    Rozmowa ze st. kpt. mgr inż. Grzegorzem Mroczko kierownikiem Zakładu Aprobat Technicznych CNBOP-PIB, który odpowiedział m.in.na pytanie - Jakie wymagania należy spełnić, aby wprowadzić do obrotu wyroby budowlane – elementy systemów wentylacji pożarowej?

  • Ochrona przeciwpożarowa − wpływ wykonawstwa na bezpieczeństwo

    Poprawa jakości wykonywanych usług automatycznie przełoży się na poprawę jakości instalacji. Jak jednak wymusić dobrą jakość na montażystach i serwisantach instalacji? O ocenę i wyrażenie opinii na ten temat poprosiliśmy przedstawicieli firm produkujących elementy stosowane w systemach wentylacji ppoż. Zapytaliśmy również o jakość klap przeciwpożarowych oferowanych na polskim rynku.

  • Wentylacja strumieniowa − zasada działania i błędy projektowe

    Projektując wentylację strumieniową w przestrzeni zamkniętego parkingu, projektant powinien kierować się zasadami działania tego typu systemów. Bardzo istotne jest określenie wpływu poszczególnych elementów na sprawność całego układu.

  • CFD potrafi zaskoczyć

    Wyniki analiz CFD zaskakują nawet tych projektantów instalacji klimatyzacyjnych, wentylacyjnych i oddymiających, którzy mogą pochwalić się wieloletnim doświadczeniem. Przykładowo zaskakującym „odkryciem” CFD bywa stwierdzenie, że w oddymianych mechanicznie przestrzeniach z napływem grawitacyjnym lub na zewnątrz budynków, tam gdzie projektant zakładał podciśnienie lub ruch powietrza, wcale ono nie występuje.

  • Nowości produktowe

    W tym numerze m.in. o pompie ciepła powietrze-woda, systemie kształtek i kanałów preizolowanych, inteligentnej wentylacji wyciągowej, klapach przeciwpożarowych, systemie wentylacji strumieniowej, jednostrefowych kanałach oddymiających, centralach wentylacyjnych ze zintegrowaną pompą ciepłą oraz wentylatorach strumieniowych. Oprócz krótkiego opisu i zdjęcia, zamieszczamy najważniejsze cechy każdego produktu, a także kontakt do osoby odpowiedzialnej za udzielanie szczegółowych informacji na ten temat.

  • Społeczna odpowiedzialność biznesu

    W całej Polsce można znaleźć przedsiębiorstwa, dla których działania społeczne są równie ważne, jak sukces w biznesie. Nie brakuje takich firm również wśród członków Stowarzyszenia Polska Wentylacja. Pomagają bez szukania rozgłosu i poklasku. Mimo tego, a może właśnie dlatego, są zauważani i doceniani.

  • Studia podyplomowe? Czemu nie?

    Rozmowa z dr inż. Leszkiem Targowskim kierownikiem studiów podyplomowych Klimatyzacja i chłodnictwo na Politechnice Warszawskiej.

  • Pytanie do eksperta

    Ekspert odpowiada na pytanie: Jakie korzyści może przynieść właścicielowi budynku wykonanie testu szczelności?

  • Strefa studenta

    Wywiad z Tomaszem Labudą z KLIMA-THERMU przeprowazdony przez studentów z koła naukowego KLIWENT. Wizyta studentów z Politechniki Krakowskiej w firmie Smay. Relacja z praktyk studenckich - Kobiety na budowie.

  • Przegląd wentylatorów oddymiających kanałowych osiowych

    Przegląd techniczny oddymiających wentylatorów kanałowych osiowych klasy F400.

  • Mój świat przez obiektyw aparatu

    O swojej przygodzie z fotografowaniem opowiada Artur Pezda z firmy Daikin.

od redaktora

Żyjemy i pracujemy w czasach prawie nieograniczonego dostępu do informacji. Inżynierowie z poprzedniego pokolenia nie mieli takiego luksusu. Ale czy to oznacza, że nie szukali nowych informacji i nie podnosili swoich kwalifikacji? Na pewno nie, jednak bez wątpienia musieli być bardziej samodzielni w zdobywaniu wiedzy. Dziś wszystkiego można szukać w Internecie i wierzyć, że znaleziona odpowiedź jest właściwa. Nie wolno jednak robić tego bezkrytycznie. Przy współczesnym tempie życia zbyt szybko i bez chwili refleksji przyjmuje się pewne prawdy za oczywiste. Takie podejście zgubiło już niejednego inżyniera. Wystarczy poczytać branżowe fora, by nabrać dystansu do udzielanych tam rad. Wnioski nasuwają się same i są oczywiste. Z możliwości jakie daje współczesna technika komunikowania się, trzeba umieć korzystać i kierować się zdrowym rozsądkiem. Brak krytycyzmu i wiara, że w wyszukiwarkach można znaleźć wszystko, to nie najlepsza recepta na sukces. Znakiem naszych czasów jest konieczność stałego podnoszenia kwalifikacji zawodowych. Świat pędzi do przodu, a my wraz z nim. Jeżeli ktoś chce być dobrym fachowcem i czerpać satysfakcję ze swojej pracy, nie może pozwolić sobie na rutynę. Inżynier to zawód zaufania publicznego. Od jakości pracy inżynierów zależy bezpieczeństwo ludzi. Dotyczy to zarówno projektowania, realizacji, jak i użytkowania obiektów. To właśnie zaufanie we wzajemnych relacjach z klientami staje się jedną z kluczowych kwestii. Nie można jednak zapominać, że podstawą współpracy zawsze powinna być dobrze przygotowana umowa, w której jasno zostaną określone oczekiwania obu stron. Jeśli ten punkt zostanie prawidłowo przygotowany, współpraca ma szansę przekształcić się w twórczy dialog. Warto pamiętać, że dziś zleceniodawcy potrzebują spersonalizowanych wiadomości i oczekują tylko tego, co naprawdę ich interesuje i co odpowiada ich potrzebom. Zrozumienie tej prawidłowości poprawia wzajemne relacje obu zaangażowanych w projekt stron. Jeśli połączy się to z wiedzą i zawodowym doświadczeniem, otrzymamy przepis na dobrego fachowca, którego warto polecić innym. Elżbieta Socha Redaktor prowadząca

Powrót do archiwum