CYRKULACJE to bezpłatne czasopismo branżowe, które jest wysyłane pocztą do specjalistów branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej.

Aby je otrzymywać wystarczy przesłać do redakcji swoje dane adresowe i podać specjalność zawodową.

Archiwalne wydania są dostępe w wersji elektronicznej - pliki w formacie PDF do pobrania ze strony internetowej.

Aby zapoznać się z wydaniami archiwalnymi kliknij w okładkę wybranego numeru poniżej - na wskazany adres prześlemy link umożliwający pobranie pliku.

2011

grudzień 2011
wrzesień - październik 2011
lipiec - sierpień 2011
maj - czerwiec 2011
marzec - kwiecień 2011
styczeń - luty 2011

2012

listopad-grudzień 2012
wrzesień-październik 2012
lipiec-sierpień 2012
maj-czerwiec 2012
marzec - kwiecień 2012
styczeń - luty 2012

2013

listopad-grudzień 2013
wrzesień-październik 2013
lipiec-sierpień 2013
maj-czerwiec 2013
marzec-kwiecień 2013
styczeń-luty 2013

2014

listopad - grudzień 2014
wrzesień - październik 2014
lipiec - sierpień 2014
maj - czerwiec 2014
marzec - kwiecień 2014
styczeń - luty 2014

2015

listopad - grudzień 2015
wrzesień - październik 2015
lipiec - sierpień 2015
maj - czerwiec 2015
marzec - kwiecień 2015
styczeń - luty 2015

2016

listopad - grudzień 2016
wrzesień - październik 2016
lipiec - sierpień 2016
maj - czerwiec 2016
marzec - kwiecień 2016
styczeń - luty 2016

2017

listopad - grudzień 2017
wrzesień - październik 2017
lipiec - sierpień 2017
maj - czerwiec 2017
marzec - kwiecień 2017
styczeń - luty 2017

2018

marzec - kwiecień 2018
styczeń - luty 2018

Bieżące wydanie: marzec - kwiecień 2018

Zamów prenumeratę

Jeżeli jesteś specjalistą branżowym i chcesz otrzymywać bezpłatnie czasopismo CYRKULACJE,
zamów bezpłatną prenumeratę.

marzec - kwiecień 2018

Spis treści

  • Aktualności

    W dziale Aktualności zamieszczamy wiadomości z branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej. W bieżącym numerze: informacje z życia firm, nowości, targi, szkolenia, nagrody wyróżnienia, certyfikaty, atesty, promocje, a także ogłoszenia pracodawców poszukujących pracowników.

  • Nagroda branżowa PASCAL 2018 – IV edycja

    W IV edycji nagrody branżowej PASCAL 2018 do ścisłego finału Kapituła nominowała kilkanaście biur projektowych. Spośród nich wybrała Laureatów i Wyróżnionych, których poznamy 27 lutego w Warszawie. Laureaci zostaną uhonorowani specjalnymi statuetkami PASCAL 2018. Trzy równorzędne pierwsze miejsca przypadną tym, których projekty wyróżniały się na tle konkurencji niestandardowymi rozwiązaniami. Kapituła oceniała przede wszystkim innowacyjne koncepcje projektowe wpływające na komfort użytkowania budynku i racjonalne użytkowanie energii. Uroczystość wręczenia nagród poprzedzi Warsztat projektanta. To specjalistyczne seminarium, na którym osoby odpowiedzialne za projekty zgłoszone do nagrody opowiedzą o koncepcjach projektowych i rozwiązaniach zastosowanych w nominowanych obiektach. Organizatorem Warsztatu projektanta jest Stowarzyszenie Polska Wentylacja.

  • Systemy wentylacyjne w krakowskich Zakładach Termicznego Przekształcania Odpadów

    Zakład w Krakowie, w którym utylizowane są odpady stałe, jest obiektem nowoczesnym i ekologicznym. Ze względu na konieczność odprowadzania dużych ilości zysków ciepła technologicznego i niestandardową bryłę budynku, zaprojektowanie systemów wentylacji było dużym wyzwaniem dla projektantów.

  • Warszawski kompleks biurowo-usługowy Spark – systemy wentylacji i klimatyzacji

    Zespół budynków Spark zostanie wzniesiony w dobrze skomunikowanym punkcie Warszawy. Bardzo wymagający inwestor zadbał o nowatorskie rozwiązania techniczne, w tym również w zakresie instalacji wentylacyjnych i klimatyzacyjnych.

  • Modernizacja instalacji klimatyzacji w szpitalnych salach operacyjnych – analiza rzeczywistej poprawy parametrów mikroklimatu

    Modernizacja bloku operacyjnego, jednej z warszawskich klinik ortopedycznych, została przeprowadzona w roku 2016 i miała na celu poprawę warunków mikroklimatu sal operacyjnych. Jest to pierwsza realizacja w całości wykonana z uwzględnieniem „Wytycznych do projektowania, wykonania, odbioru i eksploatacji instalacji wentylacji i klimatyzacji dla podmiotów wykonujących działalność leczniczą”.

  • Środowisko cieplne w szpitalnych salach chorych

    Środowisko cieplne jest jednym z elementów środowiska wewnętrznego w budynkach. Wpływa ono na komfort i produktywność użytkowników. Na podstawie przedstawionych informacji można wnioskować, że warunki środowiska cieplnego panujące w salach chorych są ważne, ponieważ mają wpływ na powrót do zdrowia pacjentów. Z tego powodu na inżynierach powinna spoczywać szczególna odpowiedzialność za projektowane warunki środowiska cieplnego w salach chorych.

  • Systemy filtracji powietrza w instalacjach wentylacji i klimatyzacji w szpitalach porównanie wymagań norm PN-EN 779:2012 i PN-EN ISO 16890–1:2017–01E

    „Wytyczne projektowania, wykonania, odbioru i eksploatacji systemów wentylacji i klimatyzacji dla podmiotów wykonujących działalność leczniczą” autorstwa Anny Charkowskiej, Andrzeja Różyckiego, Radosława Lenarskiego i Agaty Sobierajskiej decyzją Ministra Zdrowia z dn. 6.11.2017 roku zostały rekomendowane do stosowania jako materiał pomocniczy przy projektowaniu i modernizacji infrastruktury podmiotów wykonujących działalność leczniczą.

  • Instalacja wentylacji w budynku przedszkolnym – analiza energetyczno-ekonomiczna trzech różnych rozwiązań

    W budynku przedszkolnym przeanalizowano trzy warianty wentylacji: wentylację naturalną, wentylację mechaniczną wywiewną oraz wentylację nawiewno-wywiewną z odzyskiem ciepła. Na podstawie analizy ekonomiczno-energetycznej oraz rozważań na temat skuteczności wymiany powietrza w pomieszczaniu okazało się, że tylko wentylacja mechaniczna nawiewno-wywiewna spełniła wszystkie oczekiwania.

  • Strategiczne myślenie w ochronie przeciwpożarowej

    Ochrona przeciwpożarowa jest jednym z najważniejszych aspektów, które we wszystkich budynkach należy odpowiednio zaplanować na etapie projektowym, a następnie stale kontrolować w czasie ich eksploatacji.

  • Wpływ krzywej rozwoju pożaru na wyniki symulacji CFD – analiza warunków ewakuacji w garażu podziemnym

    Projektowanie systemów wentylacji pożarowej w garażach podziemnych stanowi skomplikowane, wieloetapowe zagadnienie, które przysparza projektantom wentylacji wielu problemów. Dzieje się tak z uwagi na złożony charakter zjawisk fizycznych, jakie towarzyszą powstawaniu i rozwijaniu się pożaru, przed którego skutkami system wentylacji pożarowej powinien stanowić ochronę.

  • Modelowanie energetyczne – Dlaczego modelarze mówią w innym języku niż projektanci instalacji HVAC?

    Jednym z kluczowych zadań projektantów instalacji HVAC jest dobór urządzeń grzewczych, wentylacyjnych i chłodniczych. Odbywa się to na podstawie tzw. warunków brzegowych, które reprezentują prawdopodobny i bardzo niekorzystny układ parametrów środowiska zewnętrznego. W efekcie zostaje obliczone zapotrzebowanie na moc grzewczą lub chłodniczą, a na jej podstawie dobierane są urządzenia.

  • BIM – jak to robią w Skandynawii – budowa w Norwegii, projekty z Krakowa

    Tworzenie projektów instalacji budynkowych w BIM umożliwia uzyskanie dobrej pozycji na coraz bardziej konkurencyjnym rynku skandynawskim. Polscy inżynierowie, dzięki swojej wiedzy, doświadczeniu oraz wykorzystaniu nowych technologii, również mają swój wkład w rozwój budownictwa w Norwegii i to bez konieczności opuszczania Polski.

  • Zielone certyfikaty – tylko nowy trend czy rzeczywista wartość

    W ciągu ostatniej dekady systemy i normy dotyczące zielonych certyfikatów przyczyniły się do zmiany trendów w budownictwie. To z kolei wpłynęło na rozwój ekologicznego budowania i projektowania na całym świecie.

  • Systemy HVAC w certyfikacji WELL Building Standard

    Zadaniem wielokryterialnych systemów oceny budynków jest oszacowanie wpływu, jaki dana inwestycja ma na środowisko naturalne. Jednym z podstawowych założeń tych systemów jest ich holistyczne podejście, co oznacza ocenę budynku pod względem wielu różnorakich aspektów. W przypadku certyfikacji WELL Building Standard jest to 100 cech w siedmiu kategoriach: powietrze, woda, żywienie, oświetlenie, kondycja fizyczna, komfort oraz samopoczucie.

  • Commissioning – gwarancja komfortu użytkownika i podniesienie standardu inwestycji – rozmowa

    Rozmowa z Danielem Jeżewskim Dyrektor Zarządzającym firmy ENSYCO.

  • Pomiary przepływu w regulatorach VAV

    Z uwagi na wymagania rynku oraz nowe wyzwania, z jakimi mają do czynienia projektanci systemów wentylacyjnych, coraz częściej pojawia się problem regulacji przepływów o bardzo małych wartościach. Dotychczas oferowane urządzenia pracują na granicy swoich dolnych parametrów regulacji, ponieważ niewielki strumień powietrza wytwarza na elementach pomiarowych, takich jak kryza czy sonda wielopunktowa, bardzo małą różnicę ciśnienia dynamicznego.

  • Pytanie do eksperta

    Na pytanie W jaki sposób prawidłowo stosować nawiewniki wyporowe w systemach wentylacji? odpowiada Mariusz Szczepkowski z firmy Klimaoprema Polska, a na pytanie - Kiedy i w jaki sposób można stosować przeciwpożarowe zawory odcinające? - Wojciech Rytlewski z firmy „MERCOR” SA

  • „Strategie ochrony przeciwpożarowej budynków” – nowa publikacja

    Na rynku wydawniczym ukazał się nowy poradnik − książka autorstwa Doroty Brzezińskiej i Paula Bryanta „Strategie ochrony przeciwpożarowej budynków”. Zaprezentowano w nim metodę oceny poziomu bezpieczeństwa pożarowego budynków projektowanych i istniejących.

  • Strefa studenta

    Konkurs na najlepszą pracę dyplomową o tematyce wentylacyjno-klimatyzacyjnej z wykorzystaniem produktów firmy Lindab rozstrzygnięty. Prezentujemy laureatki. Ponadto studenci z koła naukowego „Equilibrium”, działającego przy Instytucie Inżynierii Cieplnej i Ochrony Powietrza na Wydziale Inżynierii Środowiska Politechniki Krakowskiej opowiadają o swoich osiągnuięciach.

  • Strażakiem się jest a nie bywa

    O swojej pasji i byciu strażakiem ochotniczym opowiada Maciej Borkowski z firmy Lindab.

  • Konkurs Najciekawszy produkt

    Opisy produktów zgłoszonych do Konkursu NAJCIEKAWSZY PRODUKT. Konkurs jest organizowany przez Stowarzyszenie Polska Wentylacja w ramach wydarzenia branżowego FORUM WENTYLACJA – SALON KLIMATYZACJA.

Wydanie: lipiec - sierpień 2015

Aby pobrać plik PDF archiwalnego wydania magazynu CYRKULACJE, należy podać adres e-mail. Na podany adres zostanie wysłany link, pod którym można pobrać plik.

lipiec - sierpień 2015

Spis treści

  • Aktualności

    W dziale Aktualności zamieszczamy wiadomości z branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej. W bieżącym numerze: Firmy, Nagrody i wyróżnienia, Nowe Produkty, Internet, Publikacje, Nowe oddziały, Promocje, Ciekawostki, a także ogłoszenia pracodawców poszukujących pracowników.

  • Frapol laureatem nagrody biznesowej DELTA

    W tym roku po raz pierwszy zostały przyznane nagrody DELTA, które wręczono najbardziej dynamicznym i skutecznym biznesowo firmom. W kategorii firm działających ponad 21 lat laureatem został Frapol. Przedstawicielom firmy zadaliśmy pytanie, co złożyło się na ten sukces. Ciekawiło nas również, jak należy działać, by wypracować tak dobre wyniki.

  • Miedzeszyn 2015

    Już po raz dziewiąty spotkaliśmy się w gronie przedstawicieli firm członkowskich, aby dyskutować o działaniach SPW i o życiu branży. Nie zabrakło także czasu i chęci do wspólnej rozrywki podczas terenowej ekspedycji i zajęć integracyjnych. W numerze fotorelacja.

  • Tarasy Zamkowe w Lublinie − systemy wentylacji pożarowej

    Zbudowane w samym sercu Lublina, w pobliżu historycznego Zamku, centrum handlowo-rozrywkowe − Tarasy Zamkowe − jako pierwszy obiekt handlowy w Polsce, uzyskały certyfikat BREEAM Excellent dla fazy projektowej. W numerze opisujemy system wentylacji w tym obiekcie.

  • Centrum Nowych Technologii „Ochota” Uniwersytetu Warszawskiego

    Na Ochocie powstaje Centrum Nowych Technologii Uniwersytetu Warszawskiego − CeNT. Budowa została podzielona na dwa etapy. W obiektach wchodzących w skład CeNT będą uczyli się studenci, którzy chcą się specjalizować w dyscyplinach naukowych, mających obecnie największy wpływ na szybkość postępu technologicznego i cywilizacyjnego, takich jak: biologia, biotechnologia, chemia, fizyka, informatyka, matematyka, ochrona środowiska i technologia chemiczna.

  • Wytyczne do systemów wentylacji pożarowej garaży – rozmowa

    Dyskusja dotycząca sposobów projektowania systemów wentylacji pożarowej w garażach przeznaczonych dla samochodów osobowych jest niezmiennie jednym z najbardziej żywych elementów spotkań osób związanych z bezpieczeństwem pożarowym. Aby uporządkować dostępną wiedzę, w Instytucie Techniki Budowlanej zostały opracowane wytyczne zawierające proste i spójne wymagania, jakie powinny spełniać systemy wentylacji pożarowej w tego typu obiektach.

  • Projektowanie wentylacji strumieniowej – badania rzeczywiste i numeryczne

    Wentylacja strumieniowa jest projektowana w Polsce od 2009 roku, jednak wciąż sprawia wiele problemów. Jednym z nich jest określenie roli i rzeczywistej funkcjonalności wentylatora strumieniowego.

  • Zasady projektowania otworów napowietrzających w przypadku występowania ograniczeń architektonicznych

    Często możliwość napowietrzania przestrzeni jest ograniczona przez układ architektoniczny, co utrudnia organizację napływu powietrza kompensacyjnego. Każdy projekt oddymiania należy analizować indywidualnie poprzez porównanie wyników obliczonych na podstawie dostępnych i możliwych do zastosowania w danym przypadku standardów.

  • Unijne wymagania w zakresie efektywności energetycznej dla systemów wentylacyjnych i klimatyzacyjnych

    Mając na względzie fakt, iż zużycie energii na potrzeby wentylacji i klimatyzacji stanowi znaczny udział w całkowitym bilansie energetycznym budynku, warto się przyjrzeć, w jaki sposób dyrektywy unijne wpływają na obowiązujące w Polsce przepisy regulujące zagadnienia związane z systemami wentylacji i klimatyzacji.

  • Ocena klasy odporności temperaturowej wentylatorów oddymiających

    Projektanci często zadają pytanie, jak oszacować „przewidywaną temperaturę dymu”, będącą kluczowym parametrem w doborze klasy odporności temperaturowej wentylatorów oddymiających. Niniejszy artykuł przedstawia proponowany algorytm, jakim można się posłużyć przy próbie oszacowania temperatury dymu oddziaływującego na wentylatory oddymiające w kanałowej instalacji oddymiającej garaży podziemnych. na przykładzie kanałowej instalacji wentylacji oddymiającej w garażach podziemnych Rys. 1 Temperatura dymu wciąganego przez kratkę zlokalizowaną w pobliżu pożaru Rys. 2

  • Krzywa duszności − czy może pomóc projektantom

    Wykres krzywej duszności jest bardzo przydatny zarówno przy projektowaniu, jak i przy kontroli parametrów powietrza, ponieważ subiektywne odczucia użytkowników mogą być bardzo różne i mylące.

  • Nowości produktowe

    W bieżącym numerze pokazujemy: kompaktową centralę ze zintegrowaną pompą ciepła firmy Ventia, dyfuzor AxiTop firmy ebm-papst Polska, zestawy AHU Kit marki Haier, swobodnie programowalny sterownik c.pCO mini firmy Alfaco,zasilacz ŻUBR firmy Smay oraz energooszczędny wentylator DRBI EC firmy Harmann.

  • Pytanie do eksperta

    Ekspert odpowiada na pytanie: Jak rozmieszczać detektory pracujące w systemach detekcji gazów?

  • Strefa studenta

    Bartosz Smółka opisuje swoją działalność w Studenckim Kole Naukowym „Equilibrium”, które działa na Politechnice Krakowskiej, studenci Koła Naukowego „Kliwent” działającego przy AGH w Krakowie gościli w centrum szkoleniowym firmy KLIMA-THERM w Katowicach, a studenci Politechniki Poznańskiej opisali zorganizowaną prze siebie konferencję Budmika oraz obchody II Dnia Budownictwa Pasywnego i Energooszczędnego.

  • Przegląd wentylatorów dachowych z silnikami EC

    Przegląd wentylatorów dachowych z silnikami EC z wyrzutem powietrza pionowym lub poziomym oferowanych przez najważniejsze firmy działające na terenie naszego kraju.

  • Jednym śladem

    O swojej motocyklowej pasji i działalności charytatywnej opowiada Artur Kozłowski z firmy Komfort Zimna - KOZI.

od redaktora

Podczas tegorocznego Forum Wentylacja – Salon Klimatyzacja po raz pierwszy zostały wręczone nagrody biznesowe DELTA. W ten sposób Stowarzyszenie Polska Wentylacja, pomysłodawca nagród, uhonorowało najprężniej rozwijające się firmy branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej. Oceny dokonano w trzech kategoriach wiekowych, dzieląc firmy na działające do 10 lat, do 21 lat i powyżej 21 lat. Nominowano 44 przedsiębiorstwa, spośród których wyłoniono 9 laureatów. Tego typu nagroda jest ukoronowaniem wysiłku wielu ludzi i potwierdzeniem, że przyjęta polityka rozwoju przynosi wymierne rezultaty. Rynek stale się rozwija, dlatego firmy wciąż szukają nowych sposobów na zwiększenie swojej skuteczności. Właściwa strategia marketingowa często staje się kluczem do sukcesu w biznesie. Jednak nie może być wciąż taka sama. Trzeba ją stale dopasowywać do bardzo szybko zmieniającego się otoczenia. Taka elastyczność zwiększa szanse na sukces. Jednym z nowych elementów gry rynkowej stały się media społecznościowe, które zmieniły zasady komunikacji między firmami a odbiorcami ich produktów. Dzisiaj już nie wystarczy zamieszczenie informacji na firmowej stronie internetowej i czekanie na zainteresowanie. Coraz więcej klientów oczekuje bezpośrednich relacji z przedstawicielami firm, a taką możliwość dają właśnie media społecznościowe. Znane są przykłady firm, które potrafiły wykorzystać potencjał społeczności internetowych, zwiększając swoje obroty. Błędem jest jednak zakładanie, że Facebook czy Twitter to tani i szybki sposób na poprawienie wyników firmy. Mądra obecność w tego typu serwisach to ciężka praca. Umieszczenie informacji co prawda nic nie kosztuje, jednak trzeba mieć pomysł, jak sprawić, by zamieszczone treści były użyteczne dla odbiorców i wzbudzały ich stałe zainteresowanie. Mimo nowinek, które na pewno mogą wesprzeć działania marketingowe, wciąż w cenie pozostają sprawdzone wartości, takie jak uczciwość skuteczność działania i dobry pomysł na biznes. Firmy, którym udało się połączyć wszystkie elementy w spójną całość na pewno zasługują na uznanie. Stąd nasz pomysł na biznesowe nagrody, które wręczamy najlepszym. Elżbieta Socha Redaktor prowadząca

Powrót do archiwum