CYRKULACJE to bezpłatne czasopismo branżowe, które jest wysyłane pocztą do specjalistów branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej.

Aby je otrzymywać wystarczy przesłać do redakcji swoje dane adresowe i podać specjalność zawodową.

Archiwalne wydania są dostępe w wersji elektronicznej - pliki w formacie PDF do pobrania ze strony internetowej.

Aby zapoznać się z wydaniami archiwalnymi kliknij w okładkę wybranego numeru poniżej - na wskazany adres prześlemy link umożliwający pobranie pliku.

2011

grudzień 2011
wrzesień - październik 2011
lipiec - sierpień 2011
maj - czerwiec 2011
marzec - kwiecień 2011
styczeń - luty 2011

2012

listopad-grudzień 2012
wrzesień-październik 2012
lipiec-sierpień 2012
maj-czerwiec 2012
marzec - kwiecień 2012
styczeń - luty 2012

2013

listopad-grudzień 2013
wrzesień-październik 2013
lipiec-sierpień 2013
maj-czerwiec 2013
marzec-kwiecień 2013
styczeń-luty 2013

2014

listopad - grudzień 2014
wrzesień - październik 2014
lipiec - sierpień 2014
maj - czerwiec 2014
marzec - kwiecień 2014
styczeń - luty 2014

2015

listopad - grudzień 2015
wrzesień - październik 2015
lipiec - sierpień 2015
maj - czerwiec 2015
marzec - kwiecień 2015
styczeń - luty 2015

2016

listopad - grudzień 2016
wrzesień - październik 2016
lipiec - sierpień 2016
maj - czerwiec 2016
marzec - kwiecień 2016
styczeń - luty 2016

2017

lipiec - sierpień 2017
maj - czerwiec 2017
marzec - kwiecień 2017
styczeń - luty 2017

Bieżące wydanie: lipiec - sierpień 2017

Zamów prenumeratę

Jeżeli jesteś specjalistą branżowym i chcesz otrzymywać bezpłatnie czasopismo CYRKULACJE,
zamów bezpłatną prenumeratę.

lipiec - sierpień 2017

Spis treści

  • Aktualności

    W dziale Aktualności zamieszczamy wiadomości z branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej. W bieżącym numerze: informacje z życia firm, szkolenia i konferencje, nagrody, realizacje, nowe produkty, a także ogłoszenia pracodawców poszukujących pracowników.

  • Dunajec i Jezioro Rożnowskie 2017

    Właściciele i menadżerowie firm – Członków Wspierających SPW spotkali się już po raz 11 (pierwsze spotkanie miało miejsce w Serocku w 2007 r.). Coroczne spotkania stały się już tradycją Stowarzyszenia, udowadniając, że dobra współpraca przydaje się zarówno w czasie działań biznesowych, jak i wspólnej zabawy. W tym roku tematem przewodnim były sporty wodne, które zaproszeni goście uprawiali na wodach Dunajca i Jeziora Rożnowskiego. Musieli wykazać się sprawnością i odwagą podczas spływu pontonami, jazdą na skuterach wodnych i w czasie regat.

  • Robię to co lubię

    Rozmowa z projektantem Łukaszem Rakowskim z firmy ARUP tegorocznym laureatem nagrody PASCAL.

  • WOMAR laureatem nagrody biznesowej DELTA

    W tym roku już po raz trzeci zostały przyznane nagrody DELTA, które wręczono najbardziej dynamicznym i skutecznym biznesowo firmom. W kategorii firm działających ponad 21 lat laureatem został WOMAR. Rozmawiamy z dyrektorem ds. inwestycji Krzysztofem Szkaradkiem.

  • Rewitalizacja warszawskiej Hali Koszyki

    Hala targowa Koszyki odzyskała swój dawny blask. Zabytkowy obiekt o oryginalnej secesyjnej bryle został zmodernizowany i wyposażony w nowoczesne rozwiązania techniczne, w tym systemy wentylacji i klimatyzacji.

  • Kompleks biurowo-mieszkaniowy w historycznym centrum Gdańska

    Inwestycja stanowi unikalny w skali kraju projekt rewitalizacji tak dużego obszaru w obrębie historycznego centrum jednej z najważniejszych polskich aglomeracji. Realizacja wyznacza również nowe standardy pod względem jakości rozwiązań technicznych, w tym wentylacji i klimatyzacji.

  • Wentylacja pożarowa garaży w świetle nowelizacji przepisów

    Planowana zmiana przepisów w zakresie nieuwzględniania wentylacji strumieniowej, jako czynnika niepozwalającego na zwiększenie długości przejść ewakuacyjnych w garażach, jest bezpodstawna i niejednokrotnie uniemożliwi zastosowanie systemu strumieniowego tylko ze względu na związaną z tym konieczność dobudowy dodatkowych klatek schodowych lub wyjść ewakuacyjnych.

  • Uzgadnianie projektu budowlanego pod względem ochrony ppoż.

    Wprowadzenie nowych procedur dotyczących nadzoru komendantów PSP nad poprawnością rozwiązań z zakresu ochrony przeciwpożarowej, zawartych w projektach budowlanych, ma na celu zwiększenie skuteczności tego nadzoru.

  • Instalacja tryskaczowa a wentylacja oddymiająca – współdziałanie systemów

    Wszystkie systemy w budynkach powinny ze sobą współpracować i nie przeszkadzać sobie ani we wzajemnie w pracy, ani w użytkowaniu. Dotyczy to również instalacji tryskaczowej i wentylacji oddymiającej, które mają do wykonania zupełnie inne zadania.

  • Kurtyny powietrzne – ograniczające rozprzestrzenianie się dymu i ciepła

    Bariery powietrzne o prawidłowo dobranych parametrach są w stanie skutecznie powstrzymać rozprzestrzenianie się dymu i ciepła, poprzez wytworzenie „przegrody”, która jednocześnie umożliwia swobodne przemieszczanie się ludzi i urządzeń.

  • Systemy różnicowania ciśnienia − działanie, proces badawczy i pomiary obiektowe

    Bez zapewnienia możliwości ucieczki w razie pożaru, żaden budynek nie może być uznany za bezpieczny. W niewielkich budynkach zapewnienie akceptowalnych warunków środowiska w czasie potrzebnym na ewakuację zazwyczaj nie przysparza problemów, te jednak ujawniają się w przypadku budynków wysokich, rozległych czy mających skomplikowaną formę.

  • Pytanie do eksperta

    Na pytanie - Jak projektować przedsionki przeciwpożarowe? odpowiada Grzegorz Sztarbała z firmy ARDOR, a na pytanie - Jak bada się niezawodność eksploatacyjną klap odcinających w systemach wentylacji pożarowej? Wojciech Rytlewski z firmy Mercor SA

  • Nowości produktowe

    W bieżącym numerze pokazujemy: inteligentne zarządzanie centralami SALDA firmy Lindab, system kanałów i kształtek preizolowanych marki Klimat PRO, pirometr TP31-IR firmy Rotronic oferowany przez B&L International, klimatyzatory pokojowe firmy Alfaco, pompkę zbiornikową MAX Hi-Flow firmy Iglotech oraz ULTRA cichy wentylator kanałowy firmy Alnor Systemy Wentylacji.

  • Z poradnika serwisanta − dwu- i trójrurowe systemy VRF

    W ostatnich latach obserwuje się dynamiczny rozwój systemów VRF, które coraz częściej są projektowane i wykonywane zwłaszcza w budynkach wysokościowych. Początkowo stosowane jako systemy rezerwowe lub tylko chłodzące stały się obecnie pełnozakresową alternatywą dla tradycyjnych systemów wodnych. Schemat instalacji dwururowej VRF – tryb chłodzenia Schemat instalacji dwururowej VRF – tryb grzania Wiedza fachowa 60 cyrkulacje

  • W którą stronę zmierza BIM?

    Seria artykułów o BIM ukazuje się w „Cyrkulacjach” już od roku. W tym czasie dało się zauważyć znaczny wzrost zainteresowania tematem. Przeanalizujemy, jakie zmiany dokonały się w tym czasie i czego możemy spodziewać się w niedalekiej przyszłości.

  • Rejestrator operacji

    Rejestrator operacji może zaoszczędzić sporo czasu przy prostych, ale powtarzalnych czynnościach. Dzięki niemu każdy może stworzyć skrypt i nie potrzebuje do tego żadnej wiedzy z zakresu programowania. Jedynym (ale wyraźnym) minusem jest fakt, że rejestratora operacji nie znajdziemy w wersji LT AutoCAD.

  • Strefa studenta

    O konferencji studenckiej Budynek0 opowiadają studenci z koła naukowego Zrównoważonych Systemów Budowlanych działającego na Politechnice Warszawskiej, a o IV edycji konferencji „Kliwent Event” studenci AGH. W tym roku Wydział Instalacji Budowlanych Hydrotechniki i Inżynierii Środowiska Politechniki Warszawskiej obchodzi 100-lecie istnienia. Z tej okazji 7 października 2017 r. Dziekan dr hab. inż. Krzysztof Wojdyga, prof. PW wspólnie ze Stowarzyszeniami Absolwentów Wydziału organizuje uroczystą Jubileuszową Sesję i Zjazd Absolwentów.

  • Najlepszy przyjaciel człowieka

    O swojej pasji, jaką jest ratownictwo wodne i miłości do psów, które pomagają w ratowaniu tonących opowiada Oskar Rozwadowski inżynier aplikacji Wayy Klimat Solec sp. z o.o.

Wydanie: lipiec - sierpień 2016

Aby pobrać plik PDF archiwalnego wydania magazynu CYRKULACJE, należy podać adres e-mail. Na podany adres zostanie wysłany link, pod którym można pobrać plik.

lipiec - sierpień 2016

Spis treści

  • Aktualności

    W dziale Aktualności zamieszczamy wiadomości z branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej. W bieżącym numerze: Firmy, Promocje, Realizacje, Internet, a także ogłoszenia pracodawców poszukujących pracowników.

  • Nagrody branżowe Stowarzyszenia Polska Wentylacja

    Nagradzamy profesjonalizm PASCAL Nagroda dla biur projektowych za wzorcową realizację instalacji wentylacyjno-klimatyzacyjnych Promujemy sukcesy DELTA Nagroda dla przedsiębiorców osiągających stałe, ponadprzeciętne wyniki działalności gospodarczej Doceniamy osobowości NAGRODA ZARZĄDU STOWARZYSZENIA POLSKA WENTYLACJA Dla osobowości z branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej za szczególne osiągnięcia

  • Pasja jest początkiem wszystkiego

    Krzysztof Nowak został doceniony przez Zarząd Stowarzyszenia Polska Wentylacja za wkład w polską wentylację, polską myśl techniczną, za konsekwentną realizację własnych pomysłów biznesowych i marketingowych. Za prowadzenie biznesu z ludzką twarzą.

  • Konsekwencja w działaniu

    Piotr Urasiński został doceniony przez Zarząd Stowarzyszenia Polska Wentylacja za wieloletni wkład w promocję wentylacji oddymiającej w Polsce i konsekwentne utrzymywanie wysokiej pozycji rynkowej.

  • Synergia zarządzania

    Daniel Jaśkiewicz został doceniony przez Zarząd Stowarzyszenia Polska Wentylacja za sukcesy biznesowe oraz znalezienie synergii marki Klimor i Fujitsu .

  • FREE POLSKA laureatem nagrody biznesowej DELTA

    W tym roku już po raz drugi zostały przyznane nagrody DELTA, które wręczono najbardziej dynamicznym i skutecznym biznesowo firmom. W kategorii firm działających do 21 lat laureatem zostało FREE POLSKA. Rozmawiamy z prezesem zarządu Elżbietą Krawczyk-Grzyb.

  • Mennica Legacy Tower – projekt

    Już wkrótce Warszawa zyska nowy drapacz chmur – Mennica Legacy Tower. System wentylacji w tym budynku został zaprojektowany zgodnie z wymaganiami certyfikacji BREEAM.

  • Moja praca sprawia mi radość

    Rozmowa z projektantką instalacji wentylacyjnych i klimatyzacyjnych Małgorzatą Sewerynik z biura Epstein, tegoroczną laureatką nagrody PASCAL.

  • Eurovent Summit w Krakowie

    W dniach od 27 do 30 września 2016 w Krakowie odbędzie się jedno z najważniejszych tegorocznych europejskich wydarzeń branżowych – 2016 EUROVENT SUMMIT.

  • eXtremalna Warmia 2016

    W tym roku obchodziliśmy mały jubileusz − spotkaliśmy się już po raz dziesiąty w gronie właścicieli i menadżerów firm – Członków Wspierających SPW. W czasie wyprawy przez bezdroża i lasy warmińskie uczestnicy wykazali się odwagą, wytrwałością i dobrym humorem.

  • System wentylacji w budynku biurowym Warsaw Spire

    Warsaw Spire jest najwyższym obiektem biurowym w Warszawie i jednym z najwyższych biurowców w Europie. Nietypowe gabaryty obiektu to jedno z licznych wyzwań, przed którymi stanęli projektanci instalacji wentylacyjno-klimatyzacyjnych.

  • Oddymianie atriów

    Atria to otwarte przestrzenie przechodzące przez co najmniej dwie kondygnacje i najczęściej zadaszone. Ich wentylacja pożarowa realizowana jest za pomocą wyporowych systemów oddymiania.

  • Bezpieczna ewakuacja?

    Roman Kaźmierczak Rzeczoznawca ds. zabezpieczeń przeciwpożarowych pisze o problemie bezpiecznej ewakuacji w budynkach z wielkiej płyty.

  • Odbiory systemów różnicowania ciśnienia i ochrony dróg ewakuacji

    Bez zapewnienia możliwości ucieczki w razie pożaru, żaden budynek nie może być uznany za bezpieczny. W przypadku budynków wysokich, rozległych lub mających skomplikowaną formę zapewnienie akceptowalnych warunków środowiska w czasie potrzebnym na ewakuację może rodzić problemy.

  • Modelowanie systemów różnicowania ciśnienia w klimatyzacji

    W obiektach budowlanych, w których występuje konieczność różnicowania ciśnienia w pomieszczeniach ze względów na ochronę ludzi, procesy technologiczne, emisję zanieczyszczeń lub wymaganą wysoką czystość powietrza (rafinerie i przemysł chemiczny, produkcja elektroniki, szpitale itp.) systemy wentylacji i klimatyzacji mogą skutecznie realizować taką funkcję. Dzięki technologii CFD można je precyzyjnie zweryfikować.

  • Nowości produktowe

    W bieżącym numerze pokazujemy: centrale wentylacyjne z wymiennikiem przeciwprądowym firmy Barbor, mierniki parametrów elektrycznych firmy Testo, konwektory podłogowe firmy Lindab, dotykowy sterownik do kurtyn powietrznych firmy Ventia, kanały i kształtki izolowane elastyczną pianką na bazie syntetycznego kauczuku firmy Alnor, system Framedic firmy Frapol, klimatyzator Dawn firmy Refsystem, centralę wentylacyjną z odzyskiem ciepła firmy Ensto Enervent,klimatyzator Lomo marki GREE oferowany przez firmę Alfaco Polska, Clean Room Panel firmy B&L International oraz wentylatory BFC & BFS firmy Östberg Polska.

  • Co kryje w sobie idea BIM?

    BIM (Building Information Modeling) to kolejny krok w przyszłość. Idea ta nie dotyczy jedynie projektowania. Obejmuje wszystkie etapy inwestycji. Nie można tej rewolucji przeoczyć, ponieważ grozi to pozostaniem w tyle.

  • Własne skróty klawiszowe w AutoCAD

    AutoCAD jest narzędziem, które pozwala na swobodne dostosowanie interfejsu do potrzeb użytkownika. Dostępna jest opcja ustawienia własnych skrótów klawiszowych w celu przyspieszenia pracy projektowej.

  • Porada eksperta

    Ekspert odpowiada na pytanie: Jak prawidłowo określać wymiary otworów montażowych klap przeciwpożarowych oraz klap do wentylacji pożarowej montowanych równolegle?

  • Strefa studenta

    Po prawie półrocznych pracach, zakończył się projekt pt. „Eko Uczeń”, realizowany przez studentów kierunku Inżynieria Środowiska, specjalności Wentylacja i Klimatyzacja Przemysłowa z Wydziału Górnictwa i Geoinżynierii Akademii Górniczo-Hutniczej im. Stanisława Staszica w Krakowie.

  • Fotozabawa Poznajmy się – nagrodzeni

    Ogłoszenie wyników Fotozabawy - Poznajmy się. Nagrody dla Czytelników, którzy nadesłali najciekawsze zdjęcia.

  • Auta z duszą

    O swojej pasji i miłości do starych aut opowiada Grzegorz Jaworski z firmy Renson.

od redaktora

Na Euro 2016, czyli Mistrzostwach Europy w piłce nożnej, które odbyły się we Francji, nasi piłkarze godnie reprezentowali Polskę i chociaż nie udało im się dostać do półfinału wrócili jednak z tarczą. Ich wspólne zmagania, które dały nam tak wiele pozytywnych emocji, po raz kolejny pokazały, że warto grać do jednej bramki i tworzyć zgrany zespół. Nawet jeżeli nie zdobyli medalowej pozycji, pokazali co znaczy profesjonalizm i pasja, zdobywając sobie uznanie nie tylko najzagorzalszych kibiców. Moim zdaniem również w naszej wentylacyjno- -klimatyzacyjnej branży istnieje potrzeba rywalizacji, osiągania sukcesów i jednocześnie posiadania wzorców do naśladowania. W zależności od roli odgrywanej w procesie inwestycyjnym, dla jednych wzorem będą najefektywniejsi przedsiębiorcy, dla innych doświadczeni i kreatywni inżynierowie. Warto doceniać jednych i drugich, bo do sukcesu inwestycyjnego niezbędni są zarówno producenci, handlowcy, projektanci, jak i wykonawcy. Stowarzyszenie Polska Wentylacja dostrzega i pragnie promować wyróżniające się osoby i firmy. Służą temu między innymi nagrody branżowe przyznawane przez Stowarzyszenie. Wkrótce rusza kolejna edycja nagród dla projektantów. Już po raz trzeci Kapituła wybierze laureatów, którzy otrzymają statuetki PASCAL za najciekawsze realizacje instalacji wentylacyjno-klimatyzacyjnych. Doceniamy również sukcesy biznesowe. Nagrody DELTA dla najbardziej dynamicznych i skutecznych biznesowo firm stają się coraz bardziej rozpoznawalne i doceniane przez branżę. Z kolei Nagrody Specjalne przyznawane przez Zarząd Stowarzyszenia udowadniają, że nie brakuje wśród nas prawdziwych osobowości − ludzi, którzy mogą być inspiracją i przykładem dla innych. CYRKULACJE odgrywają w Stowarzyszeniu ważną rolę w przekazywaniu wiedzy branżowej oraz idei naszej organizacji. Staramy się informować o tym co ważne i aktualne, ale także promować wszelkie wartości budujące pozytywny wizerunek naszej branży. Branży, która się nieustannie zmienia i rozwija, ale boryka się też z wieloma problemami bieżącej działalności. Nie zawsze udaje się osiągnąć wszystkie postawione cele, ale ważny jest styl w jakim się do nich zmierza.

Powrót do archiwum