CYRKULACJE to bezpłatne czasopismo branżowe, które jest wysyłane pocztą do specjalistów branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej.

Aby je otrzymywać wystarczy przesłać do redakcji swoje dane adresowe i podać specjalność zawodową.

Archiwalne wydania są dostępe w wersji elektronicznej - pliki w formacie PDF do pobrania ze strony internetowej.

Aby zapoznać się z wydaniami archiwalnymi kliknij w okładkę wybranego numeru poniżej - na wskazany adres prześlemy link umożliwający pobranie pliku.

2011

grudzień 2011
wrzesień - październik 2011
lipiec - sierpień 2011
maj - czerwiec 2011
marzec - kwiecień 2011
styczeń - luty 2011

2012

listopad-grudzień 2012
wrzesień-październik 2012
lipiec-sierpień 2012
maj-czerwiec 2012
marzec - kwiecień 2012
styczeń - luty 2012

2013

listopad-grudzień 2013
wrzesień-październik 2013
lipiec-sierpień 2013
maj-czerwiec 2013
marzec-kwiecień 2013
styczeń-luty 2013

2014

listopad - grudzień 2014
wrzesień - październik 2014
lipiec - sierpień 2014
maj - czerwiec 2014
marzec - kwiecień 2014
styczeń - luty 2014

2015

listopad - grudzień 2015
wrzesień - październik 2015
lipiec - sierpień 2015
maj - czerwiec 2015
marzec - kwiecień 2015
styczeń - luty 2015

2016

listopad - grudzień 2016
wrzesień - październik 2016
lipiec - sierpień 2016
maj - czerwiec 2016
marzec - kwiecień 2016
styczeń - luty 2016

2017

listopad - grudzień 2017
wrzesień - październik 2017
lipiec - sierpień 2017
maj - czerwiec 2017
marzec - kwiecień 2017
styczeń - luty 2017

2018

listopad - grudzień 2018
wrzesień - październik 2018
lipiec - sierpień 2018
maj - czerwiec 2018
marzec - kwiecień 2018
styczeń - luty 2018

2019

listopad - grudzień 2019
wrzesień - październik 2019
lipiec - sierpień 2019
maj - czerwiec 2019
marzec - kwiecień 2019
styczeń - luty 2019

2020

marzec - kwiecień 2020
styczeń - luty 2020

Bieżące wydanie: marzec - kwiecień 2020

Zamów prenumeratę

Jeżeli jesteś specjalistą branżowym i chcesz otrzymywać bezpłatnie czasopismo CYRKULACJE,
zamów bezpłatną prenumeratę.

marzec - kwiecień 2020

Spis treści

  • Aktualności

    W dziale Aktualności zamieszczamy wiadomości z branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej. W bieżącym numerze: informacje z życia firm, publikacje i cenniki, szkolenia, targi, Internet, a także ogłoszenia pracodawców poszukujących pracowników.

  • Nagroda branżowa PASCAL 2020 – VI edycja

    W VI edycji nagrody branżowej PASCAL do ścisłego finału Kapituła nominowała jedenaście biur projektowych. Spośród nich wybrała Laureatów i Wyróżnionych, których poznaliśmy 3 marca w Warszawie. Laureaci zostali uhonorowani specjalnymi statuetkami PASCAL 2020. Kapituła oceniała przede wszystkim innowacyjne koncepcje projektowe wpływające na komfort użytkowania budynku i racjonalne użytkowanie energii.

  • Inżynier projektant – zawód czy pasja

    Autor z okazji obchodów 34. rocznicy rozpoczęcia pracy zawodowej, w swoim felietonie odpowiada na pytanie – czy inżynier projektant to zawód, czy pasja?

  • Nowa siedziba Szpitala Powiatowego w Żywcu – systemy wentylacji i klimatyzacji

    Zaprojektowanie wentylacji i klimatyzacji w szpitalu jest zawsze dużym wyzwaniem dla projektantów ze względu na rozbudowane funkcje obiektu i zaawansowane technologie medyczne, które wymagają zastosowania indywidualnych rozwiązań.

  • Światowa Wystawa EXPO 2020 – Pawilon Polski

    Pawilon Polski będzie wizytówką naszego kraju na EXPO 2020, które odbędzie się w Dubaju. Jest to dobry sposób na promocję Polski, dlatego tak ważny jest dopracowany projekt zarówno pawilonu, jak i ekspozycji. Aby we wnętrzu zapewnić komfort i odpowiednią temperaturę, konieczne było zaprojektowanie systemu wentylacji i klimatyzacji.

  • Ochrona przeciwpożarowa garaży z samochodami elektrycznymi

    Pojazdy elektryczne już wkrótce będą stanowiły dużą część samochodów na parkingach zamkniętych. W związku z tym niezbędne jest jak najszybsze opracowanie rozwiązań technicznych, które pozwolą przygotować budynki do zwiększonego zagrożenia pożarowego.

  • Nowe znaki zakazu wjazdu – czy możemy się ich spodziewać

    W najbliższym czasie można się spodziewać gwałtownego wzrostu liczby samochodów z nowym paliwem, jakim jest wodór. Aby takie pojazdy mogły wjeżdżać do garaży podziemnych, będzie konieczne opracowanie wytycznych dotyczących m.in. wentylacji i zabezpieczeń przeciwpożarowych.

  • Energooszczędność i ekonomiczność systemów wentylacyjnych

    Istotą każdego projektu jest nie tylko zdefiniowanie potrzeb związanych z zapewnieniem wymaganej ilości wymian powietrza w budynku i utrzymaniem komfortu, lecz także spełnienie wymagań stawianych przez inwestora.

  • Bezpieczne instalacje chłodnicze z czynnikami palnymi

    Zachowanie zasad bezpieczeństwa to priorytet w czasie projektowania, instalowania, uruchamiania i serwisowania instalacji chłodniczych zawierających czynniki palne.

  • Redukcja ilości freonów – właściwy dobór systemu chłodniczego

    Wiele wskazuje na to, że czynniki chłodnicze stosowane w urządzeniach chłodniczych i klimatyzacyjnych w znacznym stopniu odpowiadają za ocieplenie klimatu. Należy podjąć działania, by mimo coraz większej liczby instalacji klimatyzacyjnych i chłodniczych ograniczyć ich negatywny wpływ na środowisko. Rys. 1. Układ chłodniczy bezpośredniego odparowania Agregat skraplający Freon Odbiorniki np. chłodnice central wentylacyjnych 54 cyrkulacje

  • Systemy klimatyzacji przeznaczonej do centrów przetwarzania danych

    Utrzymanie odpowiedniej temperatury, wilgotności i jakości powietrza w serwerowni jest bardzo ważne, ponieważ od tego zależy prawidłowe funkcjonowanie urządzeń przetwarzających dane.

  • Europejskie standardy dotyczące wentylacji w obiektach służby zdrowia

    W CEN, przy komitecie technicznym 156, od wielu lat działa grupa WG 18 pn. Ventilation in hospitals. Członkami tej grupy są eksperci z Wielkiej Brytanii, Irlandii, Szwajcarii, Austrii, Niemiec, Hiszpanii, Holandii, Włoch, Szwecji, Polski, Norwegii oraz Finlandii. Przewodniczącym zespołu jest Roberto Travesari (TNO, Holandia).

  • Pompy ciepła IoT w inteligentnych sieciach

    W ciągu ostatnich 10 lat zainteresowanie pompami ciepła znacznie wzrosło. Przyczyniły się do tego międzynarodowe regulacje dotyczące „dekarbonizacji” i wykorzystywania odnawialnych źródeł energii.

  • Szkoły – nowe wyzwania instalacyjne

    Obiekty edukacyjne w najbliższej przyszłości mogą stać się ciekawym obszarem działań branży instalacyjnej. Z jednej strony powstają nowe budynki, w których systemy wentylacji odbiegają od standardowo stosowanych w szkołach, z drugiej coraz więcej szkół musi być poddana modernizacji, rewitalizacji lub generalnemu remontowi.

  • Nowelizacja rozporządzeń 1253/2014 i 1254/2014

    W lutym 2019 rozpoczął się przegląd rozporządzeń odnoszących się do wymagań ekoprojektu oraz etykietowania urządzeń wentylacyjnych przeznaczonych do montażu w budynkach. Prace konsultacyjne na zlecenie Komisji Europejskiej prowadzi firma VHK. Zgodnie z procedurą przewidziano konsultacje z producentami urządzeń oraz wszystkimi zainteresowanymi podmiotami. Przewiduje się zakończenie działań w 2020 roku. Ich efektem mają być projekty zmian rozporządzeń.

  • Rynek urządzeń HVACR – Polska na tle rynku europejskiego

    Rok 2019 był bardzo dobry dla producentów urządzeń HVACR w całej Europie. Odnotowano wzrost sprzedaży agregatów chłodniczych o 7,3%, klimakonwektorów o 4,7%, central wentylacyjnych o 7,8%, a rooftopów o 10,7%. W Polsce sprzedaż także wzrosła, ale mniej dynamicznie niż średnia ogólnoeuropejska. Wyjątek stanowiły rooftopy.

  • Z poradnika instalatora

    Pompy ciepła, klimatyzatory i agregaty chłodnicze działają dzięki procesom termodynamicznym realizowanym w obiegu chłodniczym. Znajomość parametrów czynnika w charakterystycznych punktach obiegu, pozwala stwierdzić, czy instalacja pracuje poprawnie. Parametry są podstawą do szukania przyczyn ewentualnych nieprawidłowości.

  • Pytanie do eksperta

    Na pytania: Jakie klapy mogą być montowane w przewodach wentylacji pożarowej? Czy w przewodach wentylacji pożarowej mogą być stosowane klapy typu „w” lub „d”? odpowiada Marcin Gasiński z firmy Aereco Wentylacja, a na pytanie: Dlaczego tak ważny jest poprawny dobór odciągu miejscowego? odpowiada Mariusz Szczepkowski z firmy TECMA.

  • Strefa studenta

    Inżynier środowiska – ciekawy, dobrze płatny zawód przyszłości - wywiad z Tobiaszem Bartyzelem – studentem Inżynierii Środowiska w Instytucie Inżynierii Środowiska Uniwersytetu Zielonogórskiego oraz opis debaty "Komfort Budownictwo Energia" przygotowany przez członków koła naukowego Kliwent z AGH.

  • Pasja mnie motywuje

    O swojej pasji, którą jest triathlon opowiedział Michał Homotiuk z GRUPY KLIMA-THERM.

  • Konkurs Najciekawszy produkt

    Opisy produktów zgłoszonych do Konkursu NAJCIEKAWSZY PRODUKT. Konkurs jest organizowany przez Stowarzyszenie Polska Wentylacja w ramach wydarzenia branżowego FORUM WENTYLACJA – SALON KLIMATYZACJA.

Wydanie: lipiec - sierpień 2011

Aby pobrać plik PDF archiwalnego wydania magazynu CYRKULACJE, należy podać adres e-mail. Na podany adres zostanie wysłany link, pod którym można pobrać plik.

lipiec - sierpień 2011

Spis treści

  • Wiadomości

    W dziale Kraj zamieszczamy wiadomości z branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej. W bieżącym numerze: Kadry, Szkolenia, Konkursy, Nowe adresy, Konferencje, Publikacje, Normy, a także ogłoszenia pracodawców poszukujących pracowników.

  • Barometr rynku 2011

    W czerwcu, jak co roku, Stowarzyszenie Polska Wentylacja przeprowadziło badanie koniunktury rynku. Na czternaście zadawanych w telefonicznej ankiecie pytań odpowiedzieli producenci lub dostawcy urządzeń z branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej. Po przeanalizowaniu odpowiedzi respondentów ukazał się obraz kondycji branży oraz nastrojów panujących wśród jej przedstawicieli po pierwszym półroczu 2011 roku.

  • Nowe firmy w SPW - Rehau

    Do Stowarzyszenia dołączyła nowa firma: REHAU. Zapytaliśmy jakie ma oczekiwania i nadzieje związane z członkostwem.

  • Subiektywnie

    Subiektywnie to krótka rubryka, w której każda osoba związana z branżą może przedstawić swoje poglądy – niekoniecznie na temat wentylacji. Zapraszamy Czytelników do jej redagowania. Przemyślenia prosimy przesyłać na adres: cyrkulacje@wentylacja.org.pl

  • Józefów 2011 – spotkanie firm SPW

    W dniach 14-15 czerwca odbyło się piąte już, coroczne spotkanie przedstawicieli firm członkowskich Stowarzyszenia Polska Wentylacja. W tym roku miało ono miejsce w hotelu Holiday Inn w podwarszawskim Józefowie.

  • Miejsca na podium

    Stowarzyszenie Polska Wentylacja stara się wyłaniać liderów branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej. Jednym ze sposobów jest organizowanie konkursów, które pozwalają docenić wiodące i prężne firmy. Na organizowanej co roku wystawie Forum Wentylacja –Salon Klimatyzacja przeprowadzane są dwa konkursy „Najciekawszy Produkt” oraz „Branża nas lubi”.

  • Ocena wyższych uczelni

    Z inicjatywy Polskiej Izby Inżynierów Budownictwa osoby przystępujące w 2010 r. do egzaminów na uprawnienia budowlane wypełniły ankiety na temat programów nauczania realizowanych na uczelniach technicznych. W badaniu wzięło udział 3729 respondentów z 16 województw. Były to osoby, które ukończyły odpowiednie studia techniczne oraz miały co najmniej dwuletnią praktykę zawodową.

  • Sondaż – co dają studia

    Stowarzyszenie Polska Wentylacja zrobiło własne badania wśród studentów inżynierii środowiska na temat poziomu nauczania.

  • Pierwsza praca – dyskusja redakcyjna

    W siedzibie Stowarzyszenia Polska Wentylacja odbyła się dyskusja na temat oczekiwań związanych z pierwsza pracą i realnymi możliwościami pracodawców. Udział w niej wzięli: Agnieszka Kłobukowska, Piotr Strzyżewski, Rafał Finster, Sławomir Sawicki oraz Piotr Bartkiewicz.

  • Inżynierowie na start

    Rozmowa z dr inż. Leszkiem Targowskim wiceprezesem Stowarzyszenia Polska Wentylacja, pracownikiem naukowym i wykładowcą na wydziale Inżynierii Środowiska Politechniki Warszawskiej

  • iiiiiZasady energooszczędnego sterowania w systemach wentylacji i klimatyzacji cz. 3

    W artykule omówiono m.in. kształtowanie wartości zadanych parametrów powietrza nawiewanego w systemach obsługujących kilka lub kilkanaście pomieszczeń.

  • Nowości produktowe

    W dziale Nowości prezentujemy najnowsze produkty, które weszły na rynek. Oprócz krótkiego opisu i zdjęcia, zamieszczamy najważniejsze cechy każdego z nich, a także kontakt do osoby odpowiedzialnej za udzielanie bardziej szczegółowych informacji na temat pokazanej nowości.

  • Pożar w tunelu na Wisłostradzie

    W maju prasa donosiła o pożarze jaki wybuchł w 900-metrowym tunelu, w którym przebiega odcinek Wisłostrady. Tunel znajduje się w Warszawie na lewym brzegu Wisły i jak podaje stołeczny ratusz jest najdłuższym drogowym tunelem w Polsce. Został zablokowany po tym, jak zapalił się tam samochód, w którym doszło do samozapłonu. Strażacy ugasili płonące auto. Na szczęście nie było poszkodowanych. Tunel został zamknięty, ponieważ doszło do dużego zadymienia. Zainstalowany w tunelu system wentylacji zadziałał prawidłowo.

  • Wentylacja tunelu w Lalikach

    Pierwszy pozamiejski tunel drogowy Emilia długości 670 metrów został oddany do użytku w zeszłym roku. Za bezpieczeństwo użytkowania i jego ochronę na wypadek pożaru odpowiada system wentylacji strumieniowej.

  • Efektywny odzysk ciepła z wentylacji – dom pokazowy

    Demonstracyjny Dom Pasywny jest siedzibą pracowni projektowej i jednocześnie mieszkaniem jego twórców. Obiekt został zrealizowany z ekologicznych materiałów i zużywa niewiele energii, m.in. dzięki efektywnemu odzyskowi ciepła z wentylacji.

  • Zeroenergetyczny budynek biurowy

    W Europie są zbierane pierwsze doświadczenia z budynków zeroenergetycznych, czyli samowystarczalnych pod względem energetycznym. Realizacja takich projektów jest możliwa między innymi dzięki odzyskowi ciepła z wentylacji.

  • Klimatyzatory typu split – właściwa lokalizacja

    Gdyby wszyscy instalatorzy przestrzegali zasad właściwej lokalizacji oraz montażu klimatyzatorów typu split, z pewnością można by uniknąć wielu awarii.

  • Pytanie do eksperta - przepustnice

    Eksperci odpowiadają na pytania: Jakie ograniczenia w projektach kanałowych instalacji oddymiających wprowadzają dostępne na rynku systemy przewodów oddymiających? Jakie problemy występują podczas nadciśnieniowego zapobiegania przed zadymieniem klatek schodowych?

  • Błędy w instalacjach – odprowadzanie skroplin

    Nieprawidłowo wykonana instalacja odprowadzenia skroplin z urządzeń klimatyzacyjnych może doprowadzić do uszkodzenia klimatyzatorów, zalania pomieszczeń lub być źródłem nieprzyjemnych zapachów. Często powodem kłopotów z odprowadzeniem skroplin jest źle wykonany syfon. Przed doborem syfonu należy się upewnić czy będzie on zainstalowany po stronie ssawnej, czy tłocznej wentylatora.

  • Konserwacja urządzeń klimatyzacyjnych

    Może się wydawać że klimatyzator jest urządzeniem bezobsługowym. Użytkownik jednak powinien wiedzieć, że klimatyzator wymaga regularnych przeglądów, wykonanych zgodnie z zaleceniami producenta.

  • Oddymianie strumieniowe

    Podsumowanie zmian tendencji na rynku i efekty doświadczeń po siedmiu latach istnienia wentylacji strumieniowej w Polsce.

  • Przegląd wentylatorów strumieniowych

    Zestawienie najważniejszych danych technicznych wentylatorów strumieniowych oferowanych przez firmy, które są obecne na rynku polskim.

od redaktora

Jeśli zapytamy o technologie budowlane, które umożliwiają obniżenie kosztów energii, prawie na 100% na pierwszym miejscu usłyszymy o konieczności ocieplania budynków oraz wymianie okien na energooszczędne. Można się założyć, że na palcach jednej ręki da się policzyć osoby, które wymienią wentylację z odzyskiem ciepła,. Z czego to wynika? Prawdopodobnie ze zbyt małej wiedzy na ten temat. Nasuwa się kolejne pytanie, dlaczego wentylacja dla tak wielu osób jest terra incognita? Paradoksalnie, jak to często w naszym kraju bywa, chociaż ceny energii rosną, to wciąż są wznoszone budynki energochłonne. Tymczasem Europa stawia sobie ambitniejsze cele, wprowadzając w życie ideę budownictwa zeroenergetycznego. Budynki zeroenergetyczne nie zużywają energii od dostawców zewnętrznych. Jedynym źródłem jest energia odnawialna. Takie obiekty już powstały i są przedmiotem badań specjalistów. Jeden z nich, budynek biurowy w Herten w Niemczech prezentujemy w tym numerze Cyrkulacji. Uzyskane z rocznej eksploatacji dane staną się skarbnicą wiedzy i ułatwią wznoszenie podobnych obiektów w przyszłości. Niektórzy idą jeszcze dalej, realizując budynki plus energetyczne, czyli takie, w których bilans energii jest dodatni. Pomiary przeprowadzone w budynku Hydro Aluminium Bellenberg (Niemcy) udowodniły, że jest to możliwe. Biurowiec generuje w ciągu roku 80 procent więcej energii elektrycznej niż potrzebuje. Teraz podjęto próbę zbudowania całego kompleksu budynków plus energetycznych w zimnej Norwegii, aby udowodnić, że ostry klimat nie jest przeszkodą w realizacji tej idei. A co u nas? Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2010/31 UE uchwalona 19 maja 2010 roku wprowadza nowe regulacje, m.in. dotyczące zerowego zużycia energii oraz jej pochodzenia ze źródeł odnawialnych, zlokalizowanych w pobliżu każdego nowego budynku. Przepisy mają obowiązywać od stycznia 2021 r. Jeśli będziemy chcieli osiągnąć ten cel, również specjaliści od wentylacji i klimatyzacji staną przed trudnym wyzwaniem. Niestety na razie bez odpowiedzi pozostaje pytanie czy będzie nas stać na budowanie obiektów spełniających tak wyśrubowane wymagania?

Elżbieta Socha

Redaktor prowadząca

Powrót do archiwum