CYRKULACJE to bezpłatne czasopismo branżowe, które jest wysyłane pocztą do specjalistów branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej.

Aby je otrzymywać wystarczy przesłać do redakcji swoje dane adresowe i podać specjalność zawodową.

Archiwalne wydania są dostępe w wersji elektronicznej - pliki w formacie PDF do pobrania ze strony internetowej.

Aby zapoznać się z wydaniami archiwalnymi kliknij w okładkę wybranego numeru poniżej - na wskazany adres prześlemy link umożliwający pobranie pliku.

2011

grudzień 2011
wrzesień - październik 2011
lipiec - sierpień 2011
maj - czerwiec 2011
marzec - kwiecień 2011
styczeń - luty 2011

2012

listopad-grudzień 2012
wrzesień-październik 2012
lipiec-sierpień 2012
maj-czerwiec 2012
marzec - kwiecień 2012
styczeń - luty 2012

2013

listopad-grudzień 2013
wrzesień-październik 2013
lipiec-sierpień 2013
maj-czerwiec 2013
marzec-kwiecień 2013
styczeń-luty 2013

2014

listopad - grudzień 2014
wrzesień - październik 2014
lipiec - sierpień 2014
maj - czerwiec 2014
marzec - kwiecień 2014
styczeń - luty 2014

2015

listopad - grudzień 2015
wrzesień - październik 2015
lipiec - sierpień 2015
maj - czerwiec 2015
marzec - kwiecień 2015
styczeń - luty 2015

2016

listopad - grudzień 2016
wrzesień - październik 2016
lipiec - sierpień 2016
maj - czerwiec 2016
marzec - kwiecień 2016
styczeń - luty 2016

2017

listopad - grudzień 2017
wrzesień - październik 2017
lipiec - sierpień 2017
maj - czerwiec 2017
marzec - kwiecień 2017
styczeń - luty 2017

2018

listopad - grudzień 2018
wrzesień - październik 2018
lipiec - sierpień 2018
maj - czerwiec 2018
marzec - kwiecień 2018
styczeń - luty 2018

2019

lipiec - sierpień 2019
maj - czerwiec 2019
marzec - kwiecień 2019
styczeń - luty 2019

Bieżące wydanie: lipiec - sierpień 2019

Zamów prenumeratę

Jeżeli jesteś specjalistą branżowym i chcesz otrzymywać bezpłatnie czasopismo CYRKULACJE,
zamów bezpłatną prenumeratę.

lipiec - sierpień 2019

Spis treści

  • Aktualności

    W dziale Aktualności zamieszczamy wiadomości z branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej. W bieżącym numerze: informacje z życia firm, Internet, aplikacje, nowości, konferencje, szkolenia, realizacje, promocje, publikacje, a także ogłoszenia pracodawców poszukujących pracowników.

  • Wodne szaleństwa – Spotkanie Członków wspierających SPW nad Jeziorem Szczytno Wielkie

    Już po raz 13 właściciele i dyrektorzy firm członkowskich spotkali się, by wspólnie odpocząć od pracy i na moment zapomnieć o codziennych obowiązkach. W spotkaniu uczestniczyli przedstawiciele firm: B&L International, BH-Res, BerlinerLuft. Technik, Ciecholewski-Wentylacje, Ekoklimax Projekt, Euro- -Went, Frapol, Harmann Polska, Kentel Polska, Klimar, Klimat Solec, Roha Group, Ventia, Ziehl-Abegg Polska oraz pracownicy Politechniki Warszawskiej i Stowarzyszenia Polska Wentylacja.

  • Kampania społeczna „Dom bez rachunków”

    Jak obniżyć koszty chlodzenia, wentylacji, ciepłej wody użytkowej i ogrzewania w domach jednorodzinnych? Rusza kampania społeczna skierowana do osób, które planują budowę domu nowoczesnego, ale taniego w eksploatacji. Tematyka kampanii może być interesująca także dla architektów, instalatorów i branżystów.

  • Potrzebna kreatywność i pomysłowość

    Rozmowa z Bożenną Ewą Sawicką laureatką Nagrody PASCAL 2019.

  • Nowe firmy w Stowarzyszeniu Polska Wentylacja

    W pierwszych miesiącach 2019 roku do Stowarzyszenia dołączyły dwie nowe firmy Ciecholewski-Wentylacje i Klimar. Zapytaliśmy przedstawicieli tych firm o to, jakie mają nadzieje i oczekiwania związane z członkostwem.

  • IGLOTECH laureatem nagrody biznesowej DELTA

    W tym roku już po raz piąty zostały przyznane nagrody DELTA, które wręczono najbardziej dynamicznym i skutecznym biznesowo firmom. W kategorii firm działających ponad 20 lat laureatem został IGLOTECH. Rozmawiamy z Prezesem Rafałem Ostrowskim.

  • Przebudowa i rozbudowa Domu Towarowego SMYK – systemy wentylacji i klimatyzacji

    Dom Towarowy SMYK (obecnie CEDET) to unikatowy projekt odrestaurowania i rozbudowy zabytkowego budynku – zlokalizowanego przy ul. Kruczej 50 w Warszawie – modernistycznej perły polskiej architektury powojennej. Przed trudnym zadaniem stanęli nie tylko architekci, lecz także projektanci instalacji sanitarnych.

  • Systemy oddymiania klatek schodowych – Wytyczne CNBOP-PIB – wydanie z maja 2019

    CNBOP-PIB opublikowało drugie wydanie wytycznych, które dotyczą zasad funkcjonowania i projektowania systemów oddymiania klatek schodowych. Zostało poświęcone urządzeniom służącym oddymianiu w budynkach, w których ich zastosowanie jest wymagane przepisami techniczno-budowlanymi.

  • Ochrona przeciwpożarowa w budynkach z systemem wielopoziomowego parkowania

    Gaszenie pożaru w budynku z wielopoziomowym parkowaniem pojazdów stwarza znacznie większe ryzyko dla strażaków, ponieważ w bardzo ograniczonej przestrzeni zaparkowanych jest więcej samochodów. Jednak w polskich przepisach techniczno- -budowlanych brakuje przepisów przeciwpożarowych dotyczących garaży z platformami do wielopoziomowego parkowania samochodów.

  • Oddymianie garaży podziemnych – przypadek dźwigów samochodowych

    Zmiany dotyczące wymagań w zakresie wentylacji pożarowej w garażach zamkniętych pojawiają się cyklicznie co kilka lat. Ostatnia została ujęta w Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki z dnia 14 listopada 2017 r .

  • Systemy sterowania wentylacją mechaniczną w garażach

    Zasady stosowania wentylacji w garażach zamkniętych dla samochodów osobowych reguluje §108 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. z późniejszymi zmianami. W garażach powyżej 10 stanowisk musi być stosowana wentylacja mechaniczna sterowana czujkami (detektorami) niedopuszczalnego stężenia tlenku węgla (CO). Niestety nie zdefiniowano, jaką wartość należy uznać za niedopuszczalną.

  • Wielostrefowe klapy odcinające do systemów wentylacji pożarowej

    W Polsce przepisy techniczno-budowlane z zakresu zabezpieczeń pożarowych należą do najostrzejszych w Europie. Jednak paradoksalnie na etapie projektowania i budowy często daje się zauważyć brak staranności w odpowiednim stosowaniu wyrobów zgodnie z ich przeznaczeniem.

  • Lokalizacja i intensywność nawiewu powietrza w garażach zamkniętych

    Doprowadzenie powietrza kompensacyjnego do instalacji oddymiającej jest wymagane przez Rozporządzenie Ministra Infrastruktury w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie § 270. Jednak mimo wielu standardów projektowych ta kwestia nie jest wciąż do końca wyjaśniona.

  • Projektowanie budynków zgodnie z koncepcją Cradle to Cradle

    Koncepcja C2C, czyli projektowanie „od kołyski do kołyski”, to zbiór zasad – dotyczący projektowania systemów i budynków – których stosowanie korzystnie wpływa na środowisko naturalne.

  • Dobór rekuperatora – automatyka

    Producenci urządzeń HVAC coraz częściej spotykają się z wymagającymi i świadomymi inwestorami – takimi, którzy wiedzą, jak działa centrala wentylacyjna oraz czego można od niej wymagać. Nie wystarczy już zagwarantowanie, że urządzenie włączy się i wyłączy w sposób automatyczny, jest kompaktowe oraz ma wysoką sprawność. Nabywców interesuje również sterowanie, które pozwala w pełni wykorzystywać możliwości centrali.

  • Pytanie do eksperta

    Na pytanie - Jak wybrać optymalne rozwiązanie klimatyzacji w serwerowniach? - odpowiada Jarosław Hrehorowicz z firmy CentroClima.

  • Nowości produktowe

    W dziale Nowości prezentujemy: nową aplikację do zarządzania pompami ciepła firmy Alfaco, kratkę ze stabilizatorem przepływu ALIZE AUTO firmy Lindab, system kanałów i kształtek z EPP firmy Alnor, HAVACO – zawory powietrzne typu skandynawskiego firmy Ventia, klimatyzator Fuji Electric KPCA firmy Iglotech, kompaktowe przyrządy pomiarowe firmy Testo, rejestrator typu RMS-LOG-T30 firmy B&L International oraz klapę zwrotną serii FROGG firmy Harmann.

  • Strefa studenta

    Członkowie Koła Naukowego „Kliwent” opisują swoją wizytę w Akademickim Centrum Komputerowym Cyfronet AGH. O Warsztacie projektanta pisze Ewelina Grochowska. Zamieszczamy również relację z Konferencji Kliwent Event 2019.

  • Jest we mnie muzyka

    O swojej pasji opowiada Sławomir Giska z firmy Halton.

Wydanie: styczeń - luty 2016

Aby pobrać plik PDF archiwalnego wydania magazynu CYRKULACJE, należy podać adres e-mail. Na podany adres zostanie wysłany link, pod którym można pobrać plik.

styczeń - luty 2016

Spis treści

  • Aktualności

    W dziale Aktualności zamieszczamy wiadomości z branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej. W bieżącym numerze: największe sukcesy firm w roku 2015 i najważniejsze wydarzenia, a także ogłoszenia pracodawców poszukujących pracowników.

  • Unijne wymagania w zakresie efektywności energetycznej dla systemów wentylacyjnych i klimatyzacyjnych

    Od 1 stycznia 2016 roku producenci urządzeń wentylacyjnych muszą stosować się do wymagań, które w lipcu 2014 r. postawiła przed nimi Komisja Europejska. Rozporządzenie 1253/2014 wymusza na producentach zmiany konstrukcyjne oraz zastosowanie rozwiązań umożliwiających spełnienie wymagań określonych w załącznikach niniejszego rozporządzenia. Niezastosowanie się do przepisów będzie skutkowało niedopuszczeniem urządzeń do obrotu. Rozporządzenie 1254/2014 wprowadza obowiązek etykietowania systemów wentylacyjnych do zastosowań mieszkaniowych.

  • Nowe firmy w Stowarzyszeniu Polska Wentylacja

    Do Stowarzyszenia Polska Wentylacja przystąpiła nowa firma - Lindab Polska.

  • Rozbudowa i modernizacja systemów wentylacji biblioteki

    Modernizacja systemu wentylacji jest zawsze dużym wyzwaniem dla projektanta instalacji. Szczególnego znaczenia nabiera wówczas dobra współpraca z architektem i inwestorem, a także dokładne uwzględnianie potrzeb przyszłych użytkowników. Wzajemne zrozumienie na etapie projektu znacznie zmniejsza liczbę problemów, które mogą pojawić się już po zakończeniu budowy.

  • Ratusz Marszałkowski w Krakowie

    Na podstawie wcześniejszych doświadczeń zdobytych przy projektowaniu dużych budynków, dla nowoczesnego kompleksu biurowo-usługowego projektanci stworzyli indywidualny schemat postępowania projektowego. Podstawą podejmowania właściwych decyzji dotyczących wyboru przegród i rozwiązań instalacyjnych stał się dynamiczny model energetyczny budynku, wykorzystujący analizę godzinową, uwzględniającą historyczne dane pogodowe dla 8760 godzin w roku.

  • Energochłonność pływalni oszczędzanie – potrzeba czy obowiązek

    Hale basenowe charakteryzują się dużym udziałem kosztów ciepła i energii elektrycznej w ogólnych kosztach eksploatacji, dlatego często stają się dużym obciążeniem finansowym dla lokalnych społeczności (szczególnie dla małych gmin). Przepisy nakładają obowiązek dążenia do redukcji zużycia energii zarówno na projektantów, jak i użytkowników.

  • Równoważenie systemów wentylacyjnych metodą proporcjonalną

    W codziennej praktyce właściwe zrównoważenie systemów wentylacyjnych nastręcza instalatorom sporo kłopotów. Tradycyjne podejście sprawia, że jest to proces skomplikowany, długotrwały, związany ze stopniową regulacją przepływu powietrza w danych punktach oraz kolejnymi wielokrotnymi pomiarami. Lepszym i skuteczniejszym rozwiązaniem jest korzystanie z metody proporcjonalnej.

  • Systemy dystrybucji powietrza

    Około 70% problemów z systemami dystrybucji powietrza jest spowodowane nieodpowiednim funkcjonowaniem elementów nawiewnych, które powinny być traktowane jako ważne elementy kształtujące warunki komfortu w pomieszczeniach.

  • Nowości produktowe

    W bieżącym numerze pokazujemy: linię central wentylacyjnych Salda Smarty 3X P firmy Lindab, przetwornik prędkości przepływu powietrza firmy B&L International, zarządzanie automatyką i oświetleniem w małych obiektach typu Convenience Store firmy Alfaco, SmartSondy firmy Testo, rekuperator AERIS Intelligence by Fibaro firmy Ventermo.pl, kompletne rozwiązania basenowe firmy Ventia, rekuperator wewnątrzścienny HRU-WALL firmy Alnor, kompaktowe zawory dwudrogowe i trzydrogowe firmy Belimo oraz wentylator dachowy VIVER PT firmy Harmann.

  • Porada eksperta

    Ekspert odpowiada na pytanie - Czym różni się działanie odwrócone pompy ciepła od chłodzenia bezpośredniego?

  • Wentylacja Pożarowa na Politechnice Łódzkiej - rozmowa

    Rozmowa z prof. dr hab. inż. Ireneuszem Zbicińskim, dziekanem Wydziału Inżynierii Procesowej i Ochrony Środowiska Politechniki Łódzkiej, dr hab. inż. Hanną Kierzkowską–Pawlak, prodziekanem ds. kształcenia, i dr inż. Dorotą Brzezińską autorką programu dydaktycznego zajęć z zakresu inżynierii i wentylacji pożarowej.

  • Targi interclima+elec 2015

    Targi interclima+elec odbyły się w Paryżu w dniach 6–10 listopada 2015 r. Już po raz drugi zorganizowano je w nowym miejscu w Parc de Exposition Paris. Zmiana lokalizacji okazała się bardzo korzystna szczególnie dla osób z zagranicy, dzięki bliskiemu sąsiedztwu lotniska Charles de Gaulle.

  • Strefa studenta

    O swojej praktyce studenckiej opowiada Maciej Karliński z Koła Naukowego Inżynierii Środowiska Politechniki Poznańskiej, a o jubileuszowej XX Konferencji Studenckiego Ruchu Naukowego AGH w Krakowie mówią członkowie KN „Kliwent”. Informujemy również o studiach podyplomowych – Bezpieczeństwo obiektów budowlanych w sytuacji pożaru, które organizuje Politechnika Krakowska.

  • Fotozabawa – poznajmy się

    Zapraszamy do wzajemnego poznania się. Nadsyłając do redakcji zdjęcie, na którym widać jak czytasz "Cyrkulacje", otrzymasz cenne nagrody.

  • 10 w skali Beauforta

    Żeglowanie to nie tylko sport czy hobby. W żeglowaniu najpiękniejsze jest to, że morze nie ma początku ani końca, a kres każdej drogi jest początkiem nowej przygody. Żeglarstwo to styl życia i sposób myślenia. O swojej pasji opowiada Jacek Wierzbicki projektant, wieloletni współpracownik biura projektowego POL-CON Consulting.

od redaktora

Nowy rok zawsze sprzyja rozważaniom na temat tego, co przyniesie. Sprawdzone i pewne informacje na ten temat byłyby na wagę złota zwłaszcza dla przedsiębiorców. Niestety (a może jednak na szczęście) nikt takiej wiedzy nie ma i można opierać się jedynie na prognozach różnych ośrodków badawczych. Ja przytoczę kilka danych opublikowanych przez Instytut Badań nad Gospodarką Rynkową. Za rok, gdy wszystko stanie się jasne, będzie można sprawdzić na ile te przewidywania były trafne. Według IBnGR koniunktura w sektorze budowlanym w 2016 roku będzie dobra. Prognozy mówią, że wzrost przyspieszy. W dużej mierze będzie to zasługa realizacji dużych inwestycji w drogownictwie i kolejnictwie. Przewiduje się również, że popyt krajowy wzrośnie o 4,0% zarówno za sprawą rosnącego spożycia indywidualnego, jak i rosnących nakładów inwestycyjnych. Popyt krajowy ma być głównym motorem wzrostu gospodarczego w Polsce. Dobrą informacją jest również prognoza dotycząca wzrostu wynagrodzeń, które według Instytutu wzrosną nieco powyżej 4%. Inflacja w 2016 roku nadal będzie pozostawała poniżej celu inflacyjnego NBP, a jej średni poziom wyniesie 0,9%. Niska inflacja będzie jednym z czynników wpływających na wzrost realnego poziomu wynagrodzeń. Nieznaczny wzrost cen będzie sprzyjał prognozowanemu wzrostowi spożycia. W roku 2016 należy spodziewać się nieznacznego przyspieszenia wzrostu eksportu, którego przyrost ma wynieść 8,2% oraz dodatniej dynamiki importu, który ma wzrosnąć o 8,4%. W handlu zagranicznym sytuacja będzie kształtowana przede wszystkim przez stan koniunktury w Unii Europejskiej, dlatego przyspieszenie tempa wzrostu polskiego eksportu do prognozowanego poziomu będzie zależało od poprawy sytuacji gospodarczej najważniejszych partnerów handlowych Polski. W pierwszej połowie 2016 roku prognozowana jest stabilizacja koniunktury – wzrost PKB ma wynieść 3,4%, czyli tyle samo co w ostatnim kwartale 2015 roku. Nieznaczne przyspieszenie wzrostu prognozowane jest w drugiej połowie przyszłego roku – w trzecim kwartale PKB ma wzrosnąć o 3,6%, a w czwartym o 3,8%. Trzeba przyznać, że prognozy dla kraju są optymistyczne. Ciekawe czy równie dobre wyniki wypracuje branża wentylacyjna. Elżbieta Socha, Redaktor prowadząca

Powrót do archiwum