CYRKULACJE to bezpłatne czasopismo branżowe, które jest wysyłane pocztą do specjalistów branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej.

Aby je otrzymywać wystarczy przesłać do redakcji swoje dane adresowe i podać specjalność zawodową.

Archiwalne wydania są dostępe w wersji elektronicznej - pliki w formacie PDF do pobrania ze strony internetowej.

Aby zapoznać się z wydaniami archiwalnymi kliknij w okładkę wybranego numeru poniżej - na wskazany adres prześlemy link umożliwający pobranie pliku.

2011

grudzień 2011
wrzesień - październik 2011
lipiec - sierpień 2011
maj - czerwiec 2011
marzec - kwiecień 2011
styczeń - luty 2011

2012

listopad-grudzień 2012
wrzesień-październik 2012
lipiec-sierpień 2012
maj-czerwiec 2012
marzec - kwiecień 2012
styczeń - luty 2012

2013

listopad-grudzień 2013
wrzesień-październik 2013
lipiec-sierpień 2013
maj-czerwiec 2013
marzec-kwiecień 2013
styczeń-luty 2013

2014

listopad - grudzień 2014
wrzesień - październik 2014
lipiec - sierpień 2014
maj - czerwiec 2014
marzec - kwiecień 2014
styczeń - luty 2014

2015

listopad - grudzień 2015
wrzesień - październik 2015
lipiec - sierpień 2015
maj - czerwiec 2015
marzec - kwiecień 2015
styczeń - luty 2015

2016

listopad - grudzień 2016
wrzesień - październik 2016
lipiec - sierpień 2016
maj - czerwiec 2016
marzec - kwiecień 2016
styczeń - luty 2016

2017

listopad - grudzień 2017
wrzesień - październik 2017
lipiec - sierpień 2017
maj - czerwiec 2017
marzec - kwiecień 2017
styczeń - luty 2017

2018

listopad - grudzień 2018
wrzesień - październik 2018
lipiec - sierpień 2018
maj - czerwiec 2018
marzec - kwiecień 2018
styczeń - luty 2018

2019

wrzesień - październik 2019
lipiec - sierpień 2019
maj - czerwiec 2019
marzec - kwiecień 2019
styczeń - luty 2019

Bieżące wydanie: wrzesień - październik 2019

Zamów prenumeratę

Jeżeli jesteś specjalistą branżowym i chcesz otrzymywać bezpłatnie czasopismo CYRKULACJE,
zamów bezpłatną prenumeratę.

wrzesień - październik 2019

Spis treści

  • Aktualności

    W dziale Aktualności zamieszczamy wiadomości z branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej. W bieżącym numerze: informacje z życia firm, nowości, realizacje, konferencje, szkolenia, sympozja, atesty, nowe lokalizacje, promocje, a także ogłoszenia pracodawców poszukujących pracowników.

  • EUROKLIMAT laureatem nagrody biznesowej DELTA

  • Każda instalacja to właściwie prototyp – rozmowa z Jerzym Bystrzyńskim laureatem Nagrody PASCAL 2019

    Rozmowa z Jerzym Bystrzyńskim laureatem Nagrody PASCAL 2019

  • Nietypowe źródło chłodu w Muzeum II Wojny Światowej w Gdańsku

    Nietypowym źródłem chłodu są specjalne agregaty chłodnicze ze skraplaczami chłodzonymi wodą rzeczną z pobliskiej Motławy. Sama instalacja wody lodowej to rozwiązanie standardowe. Natomiast część związana z obiegiem wody rzecznej, choć technicznie nie tak bardzo skomplikowana, wymagała od projektantów wielu zabiegów.

  • Małopolskie Centrum Nauki w Krakowie – budynek ogrzewany lodem

    Projekt Małopolskiego Centrum Nauki to jedno z większych wyzwań, przed jakimi stanęło biuro projektowe Cegroup. Ze względu na różnorodne funkcje obiektu instalacje wentylacyjne musiały spełniać szereg niestandardowych wymagań, a to z kolei wymusiło stosowanie nowatorskich rozwiązań. Jednym z nich była pompa ciepła z dolnym źródłem w postaci zbiornika lodu, będącego jednocześnie magazynem energii.

  • Szkoła muzyczna w dawnym sierocińcu

    W neogotyckim zmodernizowanym gmachu dawnego sierocińca będzie funkcjonował Zespół Szkół Muzycznych. Tuż obok zostanie wzniesiona nowa sala koncertowa. Ze względu na wysokie wymagania dotyczące akustyki tego typu obiekty są zawsze dużym wyzwaniem dla projektantów wentylacji i klimatyzacji.

  • Efektywność energetyczna basenowych systemów wentylacyjnych

    Projektowanie systemów wentylacyjnych w obiektach basenowych powinno być połączone z oszacowaniem przyszłych kosztów eksploatacji w warunkach pracy konkretnego obiektu. W tym celu warto stosować precyzyjne informatyczne narzędzia analityczne, uwzględniające zarówno warunki pracy pływalni, jak i roczny rozkład temperatury na zewnątrz budynku.

  • System dystrybucji powietrza w pomieszczeniu hali basenowej

    Pomieszczenie hali basenowej powinno być wyposażone w instalacje wentylacyjno- -klimatyzacyjne spełniające szereg wymagań. Równocześnie musi być zapewniona odpowiednia temperatura i wilgotność powietrza w całym pomieszczeniu, co gwarantuje komfort cieplny użytkownikom oraz chroni elementy budynku przed zawilgoceniem. Należy przy tym pamiętać, aby zastosowane rozwiązania nie generowały wysokich kosztów eksploatacji.

  • Instalacje wentylacji i ogrzewania w halach krytych pływalni – kompendium wiedzy

    Przy projektowaniu oraz wykonywaniu instalacji wentylacyjnych hal basenowych należy przestrzegać określonych zasad. Jest to bardzo ważne szczególnie w późniejszej eksploatacji obiektu. Prawidłowe wykonanie instalacji wentylacyjnych i ogrzewania znacząco wpływa również na komfort użytkowników.

  • Innowacyjna instalacja napowietrzająco-chłodząca z połowy lat 30. ubiegłego wieku

    W połowie lat 30. XX wieku w Kielcach, w kamienicy mieszczącej obecnie Wojewódzki Dom Kultury, zaprojektowano i wykonano nowoczesną, jak na tamte czasy, instalację napowietrzająco-schładzającą. Jest ona dowodem na to, że rozwiązania proekologiczne, ograniczające zużycie energii na cele chłodnicze, były znane i stosowane już kilkadziesiąt lat temu.

  • Centrale wentylacyjne – rozruch i eksploatacja

    Nawet właściwie zaprojektowane i zamontowane centrale wentylacyjne nie spełnią swoich zadań, jeśli są niewłaściwie serwisowane i konserwowane. Wykonywanie stałych przeglądów pozwala na zmniejszenie awarii nawet o 50%. Dodatkowo regularne serwisowanie znacznie zmniejsza zużycie energii elektrycznej oraz koszty ewentualnych napraw.

  • Integracja wentylacji mechanicznej z instalacją grzewczą i chłodzącą w budynkach pasywnych

    Zintegrowanie systemu grzewczo-chłodzącego z układem wentylacji mechanicznej w budynku pasywnym powinno zapewnić komfort klimatyczny przy zachowaniu wysokiej efektywności energetycznej. Spełnienie tych kryteriów ułatwia zastosowanie wytycznych opracowanych przez Passive House Institute (PHI).

  • Z poradnika instalatora

    Negatywne skutki błędów montażowych będą odczuwane jeszcze długo po zakończeniu inwestycji. Dlatego warto poznać rozwiązania, które usprawnią prowadzenie prac montażowych i zagwarantują prawidłową pracę instalacji. W tym odcinku został omówiony montaż połączeń elastycznych.

  • Nowości produktowe

    W dziale Nowości prezentujemy:przemysłową sondę temperatury i wilgotności Rotronic HC2A-ICXXX firmy B&L International, rozwiązanie humiFog direct firmy Carel,podwieszaną centralę rekuperacyjną Neovent firmy Iglotech, rekuperator serii PremAIR z wymiennikiem entalpicznym firmy Alnor Systemy Wentylacji, CSDG® Cyfrowy System Detekcji Gazów do garaży podziemnych firmy Gazex, wentylator indukcyjny do garaży INDUFLOW EC firmy Harmann, Systemy multisplit Hisense firmy Schiessl Polska oraz centralę wentylacyjną Komfovent VERSO R5000V firmy Ventia

  • Krajowe Oceny Techniczne – niekończąca się historia

    Kolejny raz został przesunięty termin obowiązkowego znakowania wyrobów wentylacyjnych znakiem B. Producenci otrzymali dodatkowe półtora roku na dostosowanie się do nowych przepisów. Zapytaliśmy przedstawicieli producentów, jak to zostało odebrane przez branżę.

  • „Wentylacja awaryjna obiektów budowlanych” – nowa publikacja

    Nowa publikacja Doroty Brzezińskiej to monografia, w której autorka zaprezentowała eksperymentalne, zrealizowane w skali rzeczywistej, oraz modelowe projekty badawcze wybranych systemów wentylacji awaryjnej.

  • Z pasji do innowacji

    O swojej pasji opowiada Marcin Spędzia z firmy CEO 2MS Serwis

Wydanie: lipiec-sierpień 2012

Aby pobrać plik PDF archiwalnego wydania magazynu CYRKULACJE, należy podać adres e-mail. Na podany adres zostanie wysłany link, pod którym można pobrać plik.

lipiec-sierpień 2012

Spis treści

  • Wiadomości

    W dziale Kraj zamieszczamy wiadomości z branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej. W bieżącym numerze: Finanse, Certyfikaty, Nagrody, Realizacje, Kadry, Nowe adresy, Publikacje, Internet, Konferencje i szkolenia, a także ogłoszenia pracodawców poszukujących pracowników.

  • Walne Zebranie Członków SPW

    W ostatnich dniach czerwca członkowie Stowarzyszenia Polska Wentylacja zebrali się na corocznym Walnym Zebraniu. Wybrano nowe władze kadencji 2012-2014.

  • Serock 2012

    Szóste już, coroczne spotkanie przedstawicieli firm wspierających Stowarzyszenie Polska Wentylacja w tym roku odbyło się w podwarszawskim Serocku.

  • Barometr rynku - I półrocze 2012

    W czerwcu, jak co roku, Stowarzyszenie Polska Wentylacja przeprowadziło badanie koniunktury rynku. Na czternaście zadawanych w telefonicznej ankiecie pytań odpowiedzieli producenci lub dostawcy urządzeń z branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej. Po przeanalizowaniu odpowiedzi respondentów ukazał się obraz kondycji branży oraz nastrojów panujących wśród jej przedstawicieli po pierwszym półroczu 2012 roku.

  • Powiew Italii w Warszawie

    Warszawski biurowiec stojący przy ul. Wspólnej 62 ma zaskakującą historię. Zaprojektowany dla Bolesława Bieruta przez Marka Leykama, jednego z najlepszych polskich architektów okresu powojennego, odzyskał dawny blask dzięki modernizacji przeprowadzonej przez spółkę Euro Invest, będącą własnością Jana Kulczyka jednego z najbogatszych Polaków.

  • Para w służbie klimatyzacji

    Wilgotność powietrza w pomieszczeniach wpływa na komfort pracy. Badania potwierdzają, że poziom wilgotności w pomieszczeniach biurowych często spada poniżej 20-30%, chociaż powinien wynosić minimum 40%. Odpowiednie warunki wilgotnościowe można zapewnić za pomocą m.in. nawilżaczy parowych.

  • Normy EN dotyczące urządzeń wentylacji pożarowej

    W ostatnim czasie Europejski Komitet Normalizacyjny CEN, a w ślad za nim jego polski odpowiednik PKN, opublikował dwie nowe normy z serii EN 12101, obejmującej elementy systemów wentylacji pożarowej. Oba dokumenty mają charakter norm zharmonizowanych.

  • Aspekt psychologiczny skuteczności ewakuacji

    Na zachowanie ludzi podczas ewakuacji mają wpływ czynniki zarówno fizyczne, np. struktura architektoniczna i złożoność obiektu, jego wysokość i liczba kondygnacji, geometria budynku, wielkość powierzchni użytkowych i ich rozmieszczenie, jak i społeczne, np. wiek, cechy psycho-fizyczne, osobowość, emocje, wiedza na temat zachowania się w czasie pożaru, umiejętność szybkiej oceny sytuacji, prawidłowe interpretowanie sygnałów o niebezpieczeństwie, możliwość sprawnego przemieszczania się oraz orientacja przestrzenna.

  • Projektowanie systemów wentylacji pożarowej − wymagania przepisów techniczno-budowlanych

    Zgodnie ze znowelizowanym Rozporządzeniem celem instalacji wentylacji oddymiającej jest zapewnienie usuwania dymu z taką intensywnością, aby w czasie potrzebnym do ewakuacji ludzi na chronionych przejściach i drogach ewakuacyjnych, nie wystąpiło zadymienie lub temperatura uniemożliwia bezpieczną ewakuację (§270 ust. 1). Oprócz likwidacji kryterium 10 wymian na godzinę zlikwidowane zostały wymagania dotyczące wysokości montażu kratek nawiewnych i wywiewnych oraz odległości pomiędzy kratkami wywiewnymi, co ułatwia projektowanie instalacji, między innymi wykorzystujących wentylatory strumieniowe.

  • Problemy w funkcjonowaniu systemów wentylacji pożarowej

    Próby odbiorowe jasno pokazują, że bardzo rzadko udaje się zaprojektować i wykonać instalacje wentylacji pożarowej, bez popełnienia błędów. Jednocześnie można zaobserwować, że wykonanie prób odbiorczych, niemal w każdym przypadku pozwala usunąć wykryte nieprawidłowości niewielkim nakładem czasu i środków.

  • Zastosowanie GPWC w budownictwie komercyjnym

    Systemy GPWC są stosowane w budownictwie komercyjnym, np. w supermarketach, biurowcach, szkołach, i halach przemysłowych. Pozwalają one na zmniejszenie zużycia energii cieplnej do 30% a energii zużywanej do celów klimatyzacyjnych do 40%. Wyniki badań prowadzone w obiekcie pilotażowym dostarczyły nowych danych na temat tego rozwiązania.

  • Pytanie do eksperta

    Eksperci odpowiadają na pytania: Na co należy zwracać uwagę podczas montażu systemu detekcji gazów w garażu wielo stanowiskowym? oraz Dlaczego należy bardzo dokładnie usuwać powietrze z układów chłodniczych?

  • Dobry projekt – w jaki sposób przygotowywać projekty wentylacji oddymiającej

    Instalacja oddymiająca (m.in. przewody oraz klapy odcinające do instalacji wentylacji oddymiającej) w świetle europejskiego prawa traktowana jest jako urządzenie przeciwpożarowe. W związku z tym, urządzenia te muszą mieć dopuszczenia do stosowania w budownictwie wydane przez odpowiednie jednostki, a mianowicie certyfikat na zgodność z normą zharmonizowaną lub aprobatą techniczną, krajową lub europejską. Bardzo ważne jest prawidłowe oznaczenie wymaganej odporności ogniowej urządzenia, wynikającej z zakresu jego zastosowania (urządzenia jednostrefowe i wielostrefowe). Dobrym przykładem są tu przewody oddymiające.

  • Świadomy inwestor – dobry wykonawca

    Firmy wykonawcze wentylacyjno-klimatyzacyjne działają na bardzo trudnym rynku. Wiele wątpliwości budzi podejście inwestorów, którzy w czasach okrojonych budżetów nie zawsze dokonują racjonalnych wyborów. Kryterium najniższej ceny dorobiło się nawet żartobliwego skrótu CCC, który tłumaczy się jako Cena Czyni Cuda.

  • Strefa studenta

    Rubryka dla studentów i o studentach. W bieżącym numerze Politechnika Poznańska i Politechnika Krakowska, a także informacja o praktykach w Warbud Vinci Facilities.

  • Nowości produktowe

    W dziale Nowości prezentujemy najnowsze produkty, które weszły na rynek. Oprócz krótkiego opisu i zdjęcia, zamieszczamy najważniejsze cechy każdego z nich, a także kontakt do osoby odpowiedzialnej za udzielanie bardziej szczegółowych informacji na temat pokazanej nowości.

  • Przegląd wentylatorów dachowych oddymiających

    Na rynku polskim dostępnych jest wiele typów oddymiających wentylatorów dachowych. Aby ułatwić projektantom wybór, przygotowaliśmy przegląd techniczny tych urządzeń - klasy F400 i F600.

  • Bakcyl latania

    Kolejnym człowiekiem z pasją, którego sylwetkę prezentujemy na łamach „Cyrkulacji” jest Radosław Górzeński, adiunkt w Instytucie Inżynierii Środowiska Politechniki Poznańskiej, któremu udało się połączyć pracę zawodową z wielką pasja jaką jest lotnictwo.

od redaktora

Branża budowlana w Polsce odpowiada za kilka proc. PKB. Są realne obawy, że wkrótce może się to zmienić. Jedną z przyczyn są zatory płatnicze, prawdziwa zmora wielu firm. Zdarza się, że stają się powodem ogłoszenia upadłości. W przeprowadzonym przez Stowarzyszenie Polska Wentylacja sondażu na temat sytuacji w branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej w I półroczu 2012 roku ten problem również pojawił się w wielu wypowiedziach. Podsumowane wyniki ankiet potwierdziły, że okres spływu należności, w porównaniu z analogicznym okresem zeszłego roku, niestety wydłużył się. Czy sytuacja ulegnie poprawie? Pesymiści twierdzą, że raczej nie i prognozują zwolnienia pracowników i to zarówno w małych, jak i dużych firmach. Trzeba mieć nadzieję, że do tego nie dojdzie, ponieważ pogorszyłoby to sytuację gospodarczą w całym kraju. Optymiści nie wierzą w czarny scenariusz i podkreślają, że inwestycje są zbyt rozpędzone, by je tak łatwo wyhamować, poza tym uważają, że chociaż słychać narzekania, to jednak firmy z naszej branży wciąż mają się dobrze. Zmorą są również nierentowne kontrakty i straty, które generują. Sytuację mogłoby rozwiązać wprowadzenie umów, które pozwoliłyby na rozłożenie ryzyka w równym stopniu na inwestora i wykonawcę. Duże znaczenie ma również właściwe planowanie inwestycji i mądre rozkładanie środków w czasie. Jak więc sobie radzić, gdy od właściwych decyzji tak wiele zależy, a margines błędu z roku na rok jest coraz węższy? Okazuje się, że najważniejsze jest właściwe wyznaczanie priorytetów. Chociaż brzmi to jak truizm, w praktyce nie jest takie proste. Niejednokrotnie zła ocena tego co naprawdę ważne, generuje efekt domina i wtedy zamiast planować trzeba gasić w firmie „pożar”. Chcę wierzyć, że optymiści mają rację i w branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej szklanka pozostanie do połowy pełna. Życzę wszystkim, aby dzięki podejmowaniu właściwych decyzji, w ich firmach zawsze sprawdzała się zasada Pareto, mówiąca, że 20% podjętych działań generuje 80% wyników. Elżbieta Socha Redaktor prowadząca

Powrót do archiwum