CYRKULACJE to bezpłatne czasopismo branżowe, które jest wysyłane pocztą do specjalistów branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej.

Aby je otrzymywać wystarczy przesłać do redakcji swoje dane adresowe i podać specjalność zawodową.

Archiwalne wydania są dostępe w wersji elektronicznej - pliki w formacie PDF do pobrania ze strony internetowej.

Aby zapoznać się z wydaniami archiwalnymi kliknij w okładkę wybranego numeru poniżej - na wskazany adres prześlemy link umożliwający pobranie pliku.

2011

grudzień 2011
wrzesień - październik 2011
lipiec - sierpień 2011
maj - czerwiec 2011
marzec - kwiecień 2011
styczeń - luty 2011

2012

listopad-grudzień 2012
wrzesień-październik 2012
lipiec-sierpień 2012
maj-czerwiec 2012
marzec - kwiecień 2012
styczeń - luty 2012

2013

listopad-grudzień 2013
wrzesień-październik 2013
lipiec-sierpień 2013
maj-czerwiec 2013
marzec-kwiecień 2013
styczeń-luty 2013

2014

listopad - grudzień 2014
wrzesień - październik 2014
lipiec - sierpień 2014
maj - czerwiec 2014
marzec - kwiecień 2014
styczeń - luty 2014

2015

listopad - grudzień 2015
wrzesień - październik 2015
lipiec - sierpień 2015
maj - czerwiec 2015
marzec - kwiecień 2015
styczeń - luty 2015

2016

listopad - grudzień 2016
wrzesień - październik 2016
lipiec - sierpień 2016
maj - czerwiec 2016
marzec - kwiecień 2016
styczeń - luty 2016

2017

listopad - grudzień 2017
wrzesień - październik 2017
lipiec - sierpień 2017
maj - czerwiec 2017
marzec - kwiecień 2017
styczeń - luty 2017

2018

listopad - grudzień 2018
wrzesień - październik 2018
lipiec - sierpień 2018
maj - czerwiec 2018
marzec - kwiecień 2018
styczeń - luty 2018

2019

lipiec - sierpień 2019
maj - czerwiec 2019
marzec - kwiecień 2019
styczeń - luty 2019

Bieżące wydanie: lipiec - sierpień 2019

Zamów prenumeratę

Jeżeli jesteś specjalistą branżowym i chcesz otrzymywać bezpłatnie czasopismo CYRKULACJE,
zamów bezpłatną prenumeratę.

lipiec - sierpień 2019

Spis treści

  • Aktualności

    W dziale Aktualności zamieszczamy wiadomości z branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej. W bieżącym numerze: informacje z życia firm, Internet, aplikacje, nowości, konferencje, szkolenia, realizacje, promocje, publikacje, a także ogłoszenia pracodawców poszukujących pracowników.

  • Wodne szaleństwa – Spotkanie Członków wspierających SPW nad Jeziorem Szczytno Wielkie

    Już po raz 13 właściciele i dyrektorzy firm członkowskich spotkali się, by wspólnie odpocząć od pracy i na moment zapomnieć o codziennych obowiązkach. W spotkaniu uczestniczyli przedstawiciele firm: B&L International, BH-Res, BerlinerLuft. Technik, Ciecholewski-Wentylacje, Ekoklimax Projekt, Euro- -Went, Frapol, Harmann Polska, Kentel Polska, Klimar, Klimat Solec, Roha Group, Ventia, Ziehl-Abegg Polska oraz pracownicy Politechniki Warszawskiej i Stowarzyszenia Polska Wentylacja.

  • Kampania społeczna „Dom bez rachunków”

    Jak obniżyć koszty chlodzenia, wentylacji, ciepłej wody użytkowej i ogrzewania w domach jednorodzinnych? Rusza kampania społeczna skierowana do osób, które planują budowę domu nowoczesnego, ale taniego w eksploatacji. Tematyka kampanii może być interesująca także dla architektów, instalatorów i branżystów.

  • Potrzebna kreatywność i pomysłowość

    Rozmowa z Bożenną Ewą Sawicką laureatką Nagrody PASCAL 2019.

  • Nowe firmy w Stowarzyszeniu Polska Wentylacja

    W pierwszych miesiącach 2019 roku do Stowarzyszenia dołączyły dwie nowe firmy Ciecholewski-Wentylacje i Klimar. Zapytaliśmy przedstawicieli tych firm o to, jakie mają nadzieje i oczekiwania związane z członkostwem.

  • IGLOTECH laureatem nagrody biznesowej DELTA

    W tym roku już po raz piąty zostały przyznane nagrody DELTA, które wręczono najbardziej dynamicznym i skutecznym biznesowo firmom. W kategorii firm działających ponad 20 lat laureatem został IGLOTECH. Rozmawiamy z Prezesem Rafałem Ostrowskim.

  • Przebudowa i rozbudowa Domu Towarowego SMYK – systemy wentylacji i klimatyzacji

    Dom Towarowy SMYK (obecnie CEDET) to unikatowy projekt odrestaurowania i rozbudowy zabytkowego budynku – zlokalizowanego przy ul. Kruczej 50 w Warszawie – modernistycznej perły polskiej architektury powojennej. Przed trudnym zadaniem stanęli nie tylko architekci, lecz także projektanci instalacji sanitarnych.

  • Systemy oddymiania klatek schodowych – Wytyczne CNBOP-PIB – wydanie z maja 2019

    CNBOP-PIB opublikowało drugie wydanie wytycznych, które dotyczą zasad funkcjonowania i projektowania systemów oddymiania klatek schodowych. Zostało poświęcone urządzeniom służącym oddymianiu w budynkach, w których ich zastosowanie jest wymagane przepisami techniczno-budowlanymi.

  • Ochrona przeciwpożarowa w budynkach z systemem wielopoziomowego parkowania

    Gaszenie pożaru w budynku z wielopoziomowym parkowaniem pojazdów stwarza znacznie większe ryzyko dla strażaków, ponieważ w bardzo ograniczonej przestrzeni zaparkowanych jest więcej samochodów. Jednak w polskich przepisach techniczno- -budowlanych brakuje przepisów przeciwpożarowych dotyczących garaży z platformami do wielopoziomowego parkowania samochodów.

  • Oddymianie garaży podziemnych – przypadek dźwigów samochodowych

    Zmiany dotyczące wymagań w zakresie wentylacji pożarowej w garażach zamkniętych pojawiają się cyklicznie co kilka lat. Ostatnia została ujęta w Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki z dnia 14 listopada 2017 r .

  • Systemy sterowania wentylacją mechaniczną w garażach

    Zasady stosowania wentylacji w garażach zamkniętych dla samochodów osobowych reguluje §108 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. z późniejszymi zmianami. W garażach powyżej 10 stanowisk musi być stosowana wentylacja mechaniczna sterowana czujkami (detektorami) niedopuszczalnego stężenia tlenku węgla (CO). Niestety nie zdefiniowano, jaką wartość należy uznać za niedopuszczalną.

  • Wielostrefowe klapy odcinające do systemów wentylacji pożarowej

    W Polsce przepisy techniczno-budowlane z zakresu zabezpieczeń pożarowych należą do najostrzejszych w Europie. Jednak paradoksalnie na etapie projektowania i budowy często daje się zauważyć brak staranności w odpowiednim stosowaniu wyrobów zgodnie z ich przeznaczeniem.

  • Lokalizacja i intensywność nawiewu powietrza w garażach zamkniętych

    Doprowadzenie powietrza kompensacyjnego do instalacji oddymiającej jest wymagane przez Rozporządzenie Ministra Infrastruktury w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie § 270. Jednak mimo wielu standardów projektowych ta kwestia nie jest wciąż do końca wyjaśniona.

  • Projektowanie budynków zgodnie z koncepcją Cradle to Cradle

    Koncepcja C2C, czyli projektowanie „od kołyski do kołyski”, to zbiór zasad – dotyczący projektowania systemów i budynków – których stosowanie korzystnie wpływa na środowisko naturalne.

  • Dobór rekuperatora – automatyka

    Producenci urządzeń HVAC coraz częściej spotykają się z wymagającymi i świadomymi inwestorami – takimi, którzy wiedzą, jak działa centrala wentylacyjna oraz czego można od niej wymagać. Nie wystarczy już zagwarantowanie, że urządzenie włączy się i wyłączy w sposób automatyczny, jest kompaktowe oraz ma wysoką sprawność. Nabywców interesuje również sterowanie, które pozwala w pełni wykorzystywać możliwości centrali.

  • Pytanie do eksperta

    Na pytanie - Jak wybrać optymalne rozwiązanie klimatyzacji w serwerowniach? - odpowiada Jarosław Hrehorowicz z firmy CentroClima.

  • Nowości produktowe

    W dziale Nowości prezentujemy: nową aplikację do zarządzania pompami ciepła firmy Alfaco, kratkę ze stabilizatorem przepływu ALIZE AUTO firmy Lindab, system kanałów i kształtek z EPP firmy Alnor, HAVACO – zawory powietrzne typu skandynawskiego firmy Ventia, klimatyzator Fuji Electric KPCA firmy Iglotech, kompaktowe przyrządy pomiarowe firmy Testo, rejestrator typu RMS-LOG-T30 firmy B&L International oraz klapę zwrotną serii FROGG firmy Harmann.

  • Strefa studenta

    Członkowie Koła Naukowego „Kliwent” opisują swoją wizytę w Akademickim Centrum Komputerowym Cyfronet AGH. O Warsztacie projektanta pisze Ewelina Grochowska. Zamieszczamy również relację z Konferencji Kliwent Event 2019.

  • Jest we mnie muzyka

    O swojej pasji opowiada Sławomir Giska z firmy Halton.

Wydanie: maj - czerwiec 2014

Aby pobrać plik PDF archiwalnego wydania magazynu CYRKULACJE, należy podać adres e-mail. Na podany adres zostanie wysłany link, pod którym można pobrać plik.

maj - czerwiec 2014

Spis treści

  • Wiadomości

    W dziale Kraj zamieszczamy wiadomości z branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej. W bieżącym numerze: Firmy, Szkolenia, Nagrody, Inwestycje, Nowe oddziały, Publikacje, Internet, Targi i Certyfikaty a także ogłoszenia pracodawców poszukujących pracowników.

  • Projekt ustawy o charakterystyce energetycznej budynków

    Pod obrady Rady Ministrów, w dniu 29 kwietnia 2014 roku, został skierowany projekt ustawy o charakterystyce energetycznej budynków, przygotowany przez Ministerstwo Infrastruktury i Rozwoju. Projekt zakłada systemowe podejście do oceny energetycznej budynków, delegując uprawienia do wydania szczegółowych przepisów wykonawczych na ministra kierującego działem administracji rządowej – budownictwo, lokalne planowanie i zagospodarowanie przestrzenne oraz mieszkalnictwo.

  • Forum Wentylacja Salon Klimatyzacja 2014 − największe wydarzenie branżowe

    Dwunasta edycja Forum już za nami. Zachęcamy do przeczytania i obejrzenia relacji z tego najważniejszego wydarzenia w branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej.

  • EVIA na Forum Wentylacja

    Na zaproszenie Stowarzyszenia Polska Wentylacja na tegoroczne Forum Wentylacja – Salon Klimatyzacja przyjechali przedstawiciele Europejskiego Stowarzyszenia Przemysłu Wentylacyjnego EVIA. Wygłosili oni cykl wykładów dotyczących prawa i normalizacji europejskiej w zakresie szeroko rozumianej wentylacji.

  • Strategia zrównoważonego projektowania na przykładzie budynku Atrium 1 – cz. 2

    W drugiej części artykułu na temat budynku Atrium 1 opisano podstawowe założenia i rozwiązania instalacji wentylacji i klimatyzacji ze szczególnym uwzględnieniem rozwiązań energooszczędnych, które były nadrzędnym celem inwestora i zespołu projektowego. Przedstawiono również proces dynamicznego modelowania energetycznego i omówiono podstawowe wyniki przeprowadzanych analiz porównawczych z umownym budynkiem referencyjnym.

  • CAD i BIM − porównanie systemów projektowania

    Obecnie praca projektanta to nie tylko dobór i wymiarowanie urządzeń oraz instalacji obsługujących budynek. Coraz szerzej stosowanymi standardami w projektowaniu stają się optymalizacje – funkcjonalna, energetyczna, finansowa oraz analiza zastosowanych systemów wraz z wyborem optymalnego rozwiązania dla użytkownika końcowego.

  • Współczynnik SFP jako miara efektywności energetycznej systemu

    Temat efektywności energetycznej systemów wentylacyjnych coraz częściej pojawia się w rozmowach z inwestorami. W wielu przypadkach okazuje się, że zużycie energii na potrzeby związane z transportem powietrza i napędami stanowi stosunkowo duży udział w ogólnym bilansie energetycznym.

  • Chłodzenie ciekłym helem Wielkiego Zderzacza Hadronów w CERN – cz. 2

    LHC (Wielki Zderzacz Hadronów) jest największym akceleratorem na świecie, zarówno pod względem rozmiarów, jak i parametrów pracy na jakie został zaprojektowany. Jest on chłodzony ciekłym helem, który ma wiele zalet jako czynnik chłodniczy.

  • Nowości produktowe

    W tym numerze m.in. o systemie mechanicznej wentylacji wyciągowej, klapie wentylacji pożarowej, kurtynie powietrznej, aplikacji na Smartfona. Oprócz krótkiego opisu i zdjęcia, zamieszczamy najważniejsze cechy każdego produktu, a także kontakt do osoby odpowiedzialnej za udzielanie szczegółowych informacji na ten temat.

  • 39 Międzynarodowe Targi MCE 2014 w Mediolanie

    Targi MCE w Mediolanie to jedno z największych wydarzeń w Europie poświęconych wentylacji, ogrzewaniu, energii oraz instalacjom wodno-kanalizacyjnym. W tym roku wystawa odbyła się w dniach 18-21 marca w centrum ekspozycyjnym Fiera Milano.

  • Energiespaarmesse w Austrii

    Na przełomie lutego i marca w austriackim Wels odbywają się cyklicznie targi instalacyjne Energiespaarmesse. Ponad 100 000 zwiedzających ma okazję zapoznać się z najlepszymi rozwiązaniami technicznymi prezentowanymi przez ponad 1600 wystawców z 15 krajów.

  • Pytanie do eksperta

    Ekspert odpowiada na pytanie: Jakie są zasady łączenia kształtek i kanałów wentylacyjnych z tworzyw sztucznych?

  • Strefa studenta

    Członkowie Studenckiego Koła Naukowego Wentylacji, Klimatyzacji i Ogrzewnictwa EQUILIBRIUM opisali wizytę w siedzibie firmy JUKA w Niepołomicach, a członkowie koła naukowego Kliwent szkolenie dla projektantów z branży HVAC, zorganizowane przez firmę Klimor. Ponadto relacja z Forum Wentylacja - Salon Klimatyzacja 2014 oczami studentów z Politechniki Poznańskiej.

  • Sztuka w życiu

    O swojej pasji i malowaniu obrazów opowiada Piotr Marciniak z firmy Frapol.

od redaktora

Największe i najważniejsze wydarzenie branży wentylacyjnej i klimatyzacyjnej w Polsce: Międzynarodowe targi branżowe Forum Wentylacja – Salon Klimatyzacja, już za nami. Na początku marca w Warszawie spotkali się najaktywniejsi uczestnicy rynku – dostawcy urządzeń i elementów, projektanci, wykonawcy instalacji, osoby zarządzające realizacją inwestycji. Targi kolejny raz okazały się miejscem spotkań, wymiany informacji i doświadczeń. Tegoroczna edycja była szczególna dla Stowarzyszenia Polska Wentylacja – pomysłodawcy i organizatora tego wydarzenia. Dwanaście lat ciągłego rozwoju – stałego wzrostu liczby gości oraz powierzchni wystawienniczej – zaowocowało decyzją o zmianie lokalizacji targów. Z myślą o wygodzie uczestników, zarówno zwiedzających, jak i wystawców targi zostały przeniesione do nowego, profesjonalnego centrum targowo-konferencyjnego. Była to trafiona decyzja, która pomogła nam zrealizować kolejne pomysły. Pozytywne zainteresowanie nowymi możliwościami wystawienniczymi zaowocowało zwiększeniem powierzchni stoisk. Tegoroczne targi osiągnęły rekordowy rozmiar. Wystawcy zaprezentowali swoją ofertę jeszcze bardziej atrakcyjnie, wykorzystując także możliwość eksponowania bogatszej palety wyrobów. Wśród wystawców znalazła się większość wiodących dostawców, ale nie zabrakło także mniejszych podmiotów. Zainteresowanie ze strony zwiedzających także okazało się rekordowe. Odnotowaliśmy największą w historii frekwencję. Uczestnicy dotarli ze wszystkich regionów Polski. Możemy się także pochwalić gośćmi z zagranicy reprezentującymi 18 krajów. Dziękuję wszystkim naszym współpracownikom, wystawcom i osobom, które odwiedziły targi. Państwa zainteresowanie targami Forum Wentylacja – Salon Klimatyzacja dowodzi, że warto rozwijać nasz pomysł. Zapraszam na kolejną edycję w marcu 2015. Tomasz Trusewicz Dyrektor Stowarzyszenia Polska Wentylacja

Powrót do archiwum