CYRKULACJE to bezpłatne czasopismo branżowe, które jest wysyłane pocztą do specjalistów branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej.

Aby je otrzymywać wystarczy przesłać do redakcji swoje dane adresowe i podać specjalność zawodową.

Archiwalne wydania są dostępe w wersji elektronicznej - pliki w formacie PDF do pobrania ze strony internetowej.

Aby zapoznać się z wydaniami archiwalnymi kliknij w okładkę wybranego numeru poniżej - na wskazany adres prześlemy link umożliwający pobranie pliku.

2011

grudzień 2011
wrzesień - październik 2011
lipiec - sierpień 2011
maj - czerwiec 2011
marzec - kwiecień 2011
styczeń - luty 2011

2012

listopad-grudzień 2012
wrzesień-październik 2012
lipiec-sierpień 2012
maj-czerwiec 2012
marzec - kwiecień 2012
styczeń - luty 2012

2013

listopad-grudzień 2013
wrzesień-październik 2013
lipiec-sierpień 2013
maj-czerwiec 2013
marzec-kwiecień 2013
styczeń-luty 2013

2014

listopad - grudzień 2014
wrzesień - październik 2014
lipiec - sierpień 2014
maj - czerwiec 2014
marzec - kwiecień 2014
styczeń - luty 2014

2015

listopad - grudzień 2015
wrzesień - październik 2015
lipiec - sierpień 2015
maj - czerwiec 2015
marzec - kwiecień 2015
styczeń - luty 2015

2016

listopad - grudzień 2016
wrzesień - październik 2016
lipiec - sierpień 2016
maj - czerwiec 2016
marzec - kwiecień 2016
styczeń - luty 2016

2017

listopad - grudzień 2017
wrzesień - październik 2017
lipiec - sierpień 2017
maj - czerwiec 2017
marzec - kwiecień 2017
styczeń - luty 2017

2018

listopad - grudzień 2018
wrzesień - październik 2018
lipiec - sierpień 2018
maj - czerwiec 2018
marzec - kwiecień 2018
styczeń - luty 2018

2019

listopad - grudzień 2019
wrzesień - październik 2019
lipiec - sierpień 2019
maj - czerwiec 2019
marzec - kwiecień 2019
styczeń - luty 2019

2020

maj - czerwiec 2020
marzec - kwiecień 2020
styczeń - luty 2020

Bieżące wydanie: maj - czerwiec 2020

Zamów prenumeratę

Jeżeli jesteś specjalistą branżowym i chcesz otrzymywać bezpłatnie czasopismo CYRKULACJE,
zamów bezpłatną prenumeratę.

maj - czerwiec 2020

Spis treści

  • Aktualności

    W dziale Aktualności zamieszczamy wiadomości z branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej. W bieżącym numerze: informacje z życia firm, nowości, szkolenia, nagrody, certyfikaty, nowe cenniki i katalogi, a także ogłoszenia pracodawców poszukujących pracowników.

  • Branża w starciu z SARS-CoV-2

    Pandemia koronawirusa zaatakowała w niespotykany sposób. Poza aspektem zdrowotnym, który jest najważniejszy, wywarła wpływ także na branżę wentylacyjną. Spowodowała zakłócenie łańcucha dostaw wielu urządzeń i komponentów, wprowadziła zakłócenia w działaniu firm wykonawczych i serwisowych, a także postawiła wiele pytań użytkownikom i zarządcom dotyczących bezpieczeństwa eksploatacji instalacji wentylacyjno-klimatyzacyjnych.

  • Forum Wentylacja – Salon Klimatyzacja 2020 – największe wydarzenie branżowe

    Już po raz osiemnasty odbyło się w Warszawie FORUM WENTYLACJA – SALON KLIMATYZACJA – największe w Polsce targi techniki wentylacyjnej, klimatyzacyjnej i chłodniczej, którego organizatorem jest Stowarzyszenie Polska Wentylacja. Ogromna różnorodność oferty prezentowanej przez wystawców, bardzo bogaty program merytoryczny seminariów i liczne wydarzenia towarzyszące są od lat magnesem przyciągającym liczne grono specjalistów branżowych.

  • Nagroda branżowa PASCAL 2020 – VI edycja

    PASCAL – nagroda dla biur projektowych za wzorcowy projekt instalacji wentylacyjno-klimatyzacyjnych Nagradzamy 〉〉 Profesjonalizm 〉〉 Innowacyjne koncepcje 〉〉 Nowatorskie rozwiązania 〉〉 Wizjonerskie projekty 〉〉 Rzetelność inżynierską Nagroda ma na celu promowanie myśli inżynierskiej, wskazywanie dobrych wzorów oraz honorowanie osób i firm będących autorami instalacji wentylacyjnych, klimatyzacyjnych i chłodzenia za wyróżniające się koncepcje inżynierskie oraz rzetelność zawodową. Ideą przyznawania Nagrody PASCAL jest również podkreślenie roli inżynierów branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej w procesie projektowym oraz ich wkładu w dzieło budowlane. Celem nagrody jest także pokazanie, jak istotna jest jakość środowiska wewnętrznego i jaki ma wpływ na codzienne funkcjonowanie. fot. Jarosław Kąkol

  • GPP BUSINESS PARK – biurowiec im. Konrada Blocha – nagroda PASCAL 2020

    Projektanci zostali nagrodzeni za kompleksowy projekt, w którym zastosowano bardzo zaawansowane rozwiązania instalacyjne znacząco zmniejszające koszty eksploatacji budynku oraz umiejętne połączenie nowoczesnych źródeł energii i ciepła, systemów wentylacji i klimatyzacji, a także za zaawansowany układ regulacji i sterowania.

  • HOTEL EUROPEJSKI – nagroda PASCAL 2020

    Projektanci zostali nagrodzeni za uzyskanie wysokich parametrów funkcjonalnych, znaczących oszczędności energii przy konieczności dopasowania się do istniejącej tkanki budynku.

  • MUZEUM JÓZEFA PIŁSUDSKIEGO – nagroda PASCAL 2020

    Projektanci zostali nagrodzeni za zastosowanie zaawansowanych rozwiązań systemowych i uwzględnienie wysoko postawionych wymagań inwestora związanych z wykorzystaniem odnawialnych źródeł energii przy poszanowaniu kosztów na etapie eksploatacji oraz wykorzystanie najnowocześniejszych systemów wentylacji i klimatyzacji.

  • GENERATION PARK – BUDYNEK Z – wyróżnienie PASCAL 2020

    Projektanci zostali nagrodzeni za kompleksowe rozwiązanie instalacyjne zawierające najnowocześniejsze urządzenia, zastosowanie najnowszych strategii nawilżania, free-coolingu oraz za wykorzystanie szeregu zaawansowanych rozwiązań sterowania.

  • SZPITAL UNIWERSYTECKI PROKOCIM – wyróżnienie PASCAL 2020

    Kapituła wyróżniła projekt, w którym rozwiązania systemowe decydują o zdrowiu i życiu osób. Projektanci zostali nagrodzeni za nowoczesne rozwiązanie technologiczne, wykorzystujące odnawialne źródła energii w dużej skali.

  • BUDYNEK NOWY TARG – wyróżnienie PASCAL 2020

    Projektanci zostali nagrodzeni za realizację samoregulujących się systemów wyposażonych w optymalizację pracy dostosowaną do aktualnych warunków.

  • Nagroda Biznesowa DELTA 2020

    Ideą nagrody DELTA jest nagrodzenie dynamiki zmiany obrotów firm z branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej. Stowarzyszenie Polska Wentylacja porównuje wyniki finansowe i nagradza dynamikę wzrostu obrotów. Stowarzyszenie nie przyznaje nagród największym, bo trudno stawać w szranki z gigantami finansowymi, ale tym, którzy sukcesywnie dbają o rozwój i konsekwentnie realizują swoje cele, bez względu na koniunkturę. Stowarzyszenie Polska Wentylacja nagradza firmy, które wykazują się najbardziej dynamicznym, długofalowym wzrostem wyników finansowych oraz są skuteczne biznesowo.

  • Systemy mini VRF

    Mini VRF należą do grupy systemów klimatyzacyjnych, w których jedna jednostka zewnętrzna może współpracować z więcej niż jedną jednostką wewnętrzną. Jest to bardzo wygodne rozwiązanie w obiektach, w których nie ma odpowiedniej ilości miejsca na lokalizację jednostek zewnętrznych.

  • Systemy mini VRF na polskim rynku

    W 2019 r. na całym świecie sprzedano 1,85 mln urządzeń VRF. Najlepsze wyniki uzyskano w sektorze systemów mini VRF. W tej grupie urządzeń tempo wzrostu sprzedaży utrzymuje się na dwucyfrowym poziomie. Ze wzrostem zainteresowania systemami mini VRF mamy do czynienia również na naszym rynku.

  • Wentylacja bytowa nowo projektowanych tuneli drogowych

    Rozporządzenie Ministra Infrastruktury (Dz. U. nr 1642 z 2019 r. ) wprowadziło szereg zmian i nowych zapisów dotyczących wentylacji tuneli drogowych – m.in. zostały zmienione zakresy stosowania poszczególnych rodzajów systemów wentylacji w tego typu obiektach oraz wartości progowe stężeń zanieczyszczeń powietrza.

  • Wpływ środowiska zewnętrznego na parametry klimatu wewnętrznego na przykładzie holu wejściowego muzeum

    Tworzenie dużych otwartych przestrzeni w obiektach użyteczności publicznej, np. w muzeach, stawia projektantów systemów HVAC przed wieloma wyzwaniami inżynierskimi. Jednym z nich jest zapewnienie klimatu wewnętrznego odpowiedniego zarówno dla zwiedzających, jak i chroniącego prezentowane eksponaty.

  • Filtry – jakość powietrza wewnętrznego

    Walka z zanieczyszczeniem powietrza oraz ochrona zdrowia są priorytetem nie tylko w branży HVAC. To jedno z głównych wyzwań cywilizacyjnych, z którym w najbliższym czasie musimy się zmierzyć i to w skali całego kraju.

  • Nowości produktowe

    W dziale Nowości prezentujemy: motylkowe przeciwpożarowe klapy odcinające Lindab FBC firmy Lindab,program doboru tłumików – MyPRO marki KlimatPRO, lokalny system monitorowania – Boss micro firmy Carel, klapy mcr WIP PRO/V – cecha Ved potwierdzona certyfikatem CE firmy Mercor, klimatyzatory ścienne KETA firmy Iglotech, filtr kanałowy SVERG HF firmy Procogaz HVAC, nawilżacz kanałowy NUBO firmy Ventermo, system kształtek okrągłych – VENTO by HAVACO firmy Ventia, centralę AF PRO firmy Frapol oraz nawiewnik ścienny HHS firmy Alnor Systemy Wentylacji.

  • Pytanie do eksperta

    Na pytanie:Jak prawidłowo dobrać agregat skraplający do centrali wentylacyjnej? - odpowiada Adrian Zagulski ekspert z firmy Ventia.

  • World Sustainable Energy Days 2020

    W austriackim Wels w dniach 4-6 marca 2020 r. odbył się cykl konferencji na temat efektywności energetycznej – World Sustainable Energy Days (WSED). Wydarzeniu towarzyszyły targi – Oszczędzanie energii.

  • Strefa studenta

    Studenci na Forum Wentylacja - Salon klimatyzacja 2020. Akacja Edukacja odbyła się w Warszawie w czasie targów branżowych Forum Wentylacja – Salon Klimatyzacja 2020. Trwała dwa dni i cieszyła się bardzo dużym zainteresowaniem, zarówno ze strony studentów, jak również pracowników dydaktycznych

  • Pasja czy uzależnienie

    O swojej pasji muzycznej opowiedział Maciej Karliński z firmy Termo Studio.

Wydanie: maj-czerwiec 2012

Aby pobrać plik PDF archiwalnego wydania magazynu CYRKULACJE, należy podać adres e-mail. Na podany adres zostanie wysłany link, pod którym można pobrać plik.

maj-czerwiec 2012

Spis treści

  • Wiadomości

    W dziale Kraj zamieszczamy wiadomości z branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej. W bieżącym numerze: Finanse, Internet, Publikacje, Targi i konferencje, Realizacje, Nagrody i certyfikaty, Szkolenia, a także ogłoszenia pracodawców poszukujących pracowników.

  • Nowa Fabryka Lindab

    Lindab dostarcza swoje wyroby do większości krajów europejskich, na wielu rynkach osiągając pozycję lidera. Mimo silnej pozycji, firma stale szuka sposobów na zwiększenie efektywności i podniesienie konkurencyjności. Lindab stawia na centralizację produkcji swoich wyrobów. Ważnym elementem wdrażania tej strategii jest otwarcie nowego zakładu produkcyjnego w Czechach, na obrzeżach Pragi.

  • Transakcja roku – rozmowa

    Rozmowa z Markiem Perendykiem Prezesem firmy Centrum Klima

  • Forum Wentylacja - Salon Klimatyzacja 2012

    Przez dwa dni 21 i 22 marca specjaliści branżowi – producenci, instalatorzy, dystrybutorzy, handlowcy, przedstawiciele firm usługowych, osoby nadzorujące prace instalacyjne i pracownicy wyższych uczelni mieli okazję porozmawiać o sytuacji branży, a także obejrzeć nowości i wysłuchać wykładów na wystawie Forum Wentylacja – Salon Klimatyzacja. W tym roku padł kolejny w historii tej imprezy rekord – swoje stoiska miało 138 wystawców.

  • Stadion Narodowy w Warszawie

    Gdy w kwietniu 2007 roku UEFA przyznała Polsce i Ukrainie organizację Euro 2012, w kraju zapanowała euforia, a budowa Stadionu Narodowego stała się sprawą ogólnonarodową. Projekt instalacji wentylacyjnej został opracowywany na podstawie i z uwzględnieniem obowiązujących w Polsce norm i uzgodniony z inwestorem, rzeczoznawcą ds. zabezpieczeń przeciwpożarowych oraz SANEPiD-em.

  • Wytyczne dla instalacji wentylacyjnej z odzyskiem ciepła w domach jednorodzinnych cz. 3

    Zachęcamy do zapoznania się z pełną treścią dokumentu. Wytyczne są dostępne w Stowarzyszeniu Polska Wentylacja. Publikację w cenie 5 zł (plus koszty wysyłki) można zamawiać drogą e-mailową: spw2@wentylacja.org.pl lub na stronie internetowej www.wentylacja.org.pl/sklep

  • Projektowanie małych instalacji klimatyzacyjnych

    W przypadku małych pomieszczeń projektant opracowujący projekt klimatyzacji ma do dyspozycji kilka typów instalacji: klimatyzator okienny, klimatyzator typu „split”, klimatyzator typu „multi split”, systemy VRF lub systemy klimakonwektorowe zasilane wodą oziębioną.

  • Czy wskaźnik ESEER jest wiarygodnym wskaźnikiem kosztów eksploatacji?

    W rozporządzeniu ministra infrastruktury z dnia 6 listopada 2008 r. pracę systemów klimatyzacyjnych potraktowano marginalnie. Skutek jest taki, że przy sporządzaniu certyfikatów energetycznych z wykorzystaniem przytoczonych w rozporządzeniu wzorów i zależności dla niektórych warunków pracy, obliczenia nie pokazują rzeczywistych kosztów eksploatacji systemu klimatyzacyjnego. Dotyczy to przede wszystkim systemów wykorzystujących wodę ziębniczą, dla których wyznacznikiem kosztów eksploatacji jest sezonowy wskaźnik efektywności energetycznej ESEER kalkulowany dla warunków częściowego obciążenia cieplnego.

  • Klimakonwektory wentylatorowe – prześwietlamy mity

    Ciągły postęp technologiczny, widoczny w każdej dziedzinie, dotyczy również konstrukcji i elementów składowych klimakonwektorów wentylatorowych. Ten postęp jest zauważalny głównie w zakresie konstrukcji wentylatorów, wymienników ciepła a szczególnie silników (energooszczędne silniki „bezszczotkowe” typu ECM). Poniżej przytaczamy najczęściej pojawiające się „zarzuty” pod adresem klimakonwektorów wentylatorowych. Czy te stwierdzenia są prawdziwe, czy są mitami, które łatwo obalić? Odpowiedź pozostawiamy Czytelnikom.

  • Nowości produktowe

    W dziale Nowości prezentujemy najnowsze produkty, które weszły na rynek. Oprócz krótkiego opisu i zdjęcia, zamieszczamy najważniejsze cechy każdego z nich, a także kontakt do osoby odpowiedzialnej za udzielanie bardziej szczegółowych informacji na temat pokazanej nowości.

  • Pytanie do eksperta

    Ekspert odpowiada na pytania:Dlaczego centrale wentylacyjne zamarzają? Jaki rodzaj wymiennika wybrać, aby zminimalizować tego typu zjawisko?

  • Chłodzenie serwerowni

    Palącym problemem przed którym, stają użytkownicy Data Center jest maksymalizacja skuteczności działania urządzeń klimatyzacyjnych. Jedną z najbardziej efektywnych metod, a przy tym stosunkowo tanią, jest uporządkowanie dystrybucji powietrza w chłodzonym pomieszczeniu.

  • Czy można uchronić firmę przed nieuczciwą konkurencją?

    Innowacyjność i identyfikacja wizualna firmy we współczesnym świecie to jeden z ważnych elementów gry rynkowej. Nowe rozwiązania, nazwa firmy, logotypy mają wymierną wartość, a podszywanie się pod znaną markę potrafi wyrządzić duże szkody. We współczesnym świecie, nastawionym na konkurencję, niestety nie zawsze uczciwą, ochrona wartości intelektualnej, w tym wynalazków, znaków towarowych i wzorów przemysłowych staje się coraz ważniejsza. Jest to jeden z elementów walki z nieuczciwą konkurencją.

  • 38 Międzynarodowe Targi MCE w Mediolanie

    Targi MCE w Mediolanie to jedno z największych wydarzeń w Europie poświęconych tematyce wentylacji, ogrzewania, energii oraz instalacji wodno-kanalizacyjnych. W tym roku wystawa odbyła się w dniach 27-30 marca w centrum ekspozycyjnym Fiera Milano.

  • Strefa studenta

    Rubryka dla studentów i o studentach. W bieżącym numerze Politechnika Śląska, Politechnika Lubelska i Politechnika Warszawska.

  • Biegiem przez życie

    Kolejnym człowiekiem z pasją, którego sylwetkę prezentujemy na łamach „Cyrkulacji” jest Marek Klimczewski, który udowodnił, że jeśli się czegoś naprawdę chce, to można osiągnąć każdy cel.

od redaktora

Barometr rynku, czyli sondaż dotyczący koniunktury branży, przygotowany przez SPW na początku roku (wyniki zostały opublikowane w Cyrkulacjach nr 7/2012) pokazał, że przedstawiciele branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej nie boją się kryzysu. Ponad połowa respondentów wierzyła, że w 2012 roku nie grozi nam spowolnienie, a 14% spodziewało się nawet poprawy sytuacji. Co prawda spora część osób biorących udział w ankiecie przewidywała mniejszą dynamikę rynku inwestycji budowlanych, ale widziała w tym raczej szansę dla dobrych i sprawdzonych firm niż zagrożenie. Uważała, że zostaną wyeliminowani najsłabsi, zwalniając miejsce tym, którzy oferują usługi i produkty wysokiej jakości. Duże nadzieje polscy przedsiębiorcy wiązali również z przygotowaniami do Euro 2012 i części firm rzeczywiście udało się wykorzystać tę szansę. Po prawie pięciu miesiącach można stwierdzić, że optymistyczne przewidywania potwierdzają się i branża wentylacyjno-klimatyzacyjna ma się wciąż dobrze. Dowodem na to może być liczny udział firm w X jubileuszowym Forum Wentylacji i innych imprezach targowych, w tym również międzynarodowych. Niestety ten jasny obraz mącą znane wszystkim bolączki rynku. Jedną z nich jest paradoks, który wielu przedsiębiorców odczuło na własnej skórze. Polega on na tym, że dobre wyniki sprzedaży nie muszą oznaczać dobrej kondycji firmy. Dlaczego tak się dzieje? Cóż, koszty, podatki, wynagrodzenia trzeba regulować na bieżąco, a większe zamówienia automatycznie oznaczają większe obciążenia dla firmy. Nie każda to wytrzymuje. Dodatkowo taka sytuacja potrafi bezlitośnie obnażyć braki organizacyjne – np. sposób rozliczeń często krzywdzący dla podwykonawców, a także zatory płatnicze, które opóźniają tempo prac. Pocieszające jest to, że zawirowania w gospodarce innych krajów, zwłaszcza tych z Europy Południowej,i programy oszczędnościowe, które tam są wdrażane na razie nie wpływają w znaczący sposób na naszą gospodarkę. Przed nami drugie półrocze i wielki znak zapytania jakie będzie? Czy ciągłe mówienie w mediach o kryzysie stanie się samospełniającą się przepowiednią? A może mimo wszystko uda się uniknąć czarnego scenariusza. Czas pokaże. Elżbieta Socha Redaktor prowadząca

Powrót do archiwum