CYRKULACJE to bezpłatne czasopismo branżowe, które jest wysyłane pocztą do specjalistów branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej.

Aby je otrzymywać wystarczy przesłać do redakcji swoje dane adresowe i podać specjalność zawodową.

Archiwalne wydania są dostępe w wersji elektronicznej - pliki w formacie PDF do pobrania ze strony internetowej.

Aby zapoznać się z wydaniami archiwalnymi kliknij w okładkę wybranego numeru poniżej - na wskazany adres prześlemy link umożliwający pobranie pliku.

2011

grudzień 2011
wrzesień - październik 2011
lipiec - sierpień 2011
maj - czerwiec 2011
marzec - kwiecień 2011
styczeń - luty 2011

2012

listopad-grudzień 2012
wrzesień-październik 2012
lipiec-sierpień 2012
maj-czerwiec 2012
marzec - kwiecień 2012
styczeń - luty 2012

2013

listopad-grudzień 2013
wrzesień-październik 2013
lipiec-sierpień 2013
maj-czerwiec 2013
marzec-kwiecień 2013
styczeń-luty 2013

2014

listopad - grudzień 2014
wrzesień - październik 2014
lipiec - sierpień 2014
maj - czerwiec 2014
marzec - kwiecień 2014
styczeń - luty 2014

2015

listopad - grudzień 2015
wrzesień - październik 2015
lipiec - sierpień 2015
maj - czerwiec 2015
marzec - kwiecień 2015
styczeń - luty 2015

2016

listopad - grudzień 2016
wrzesień - październik 2016
lipiec - sierpień 2016
maj - czerwiec 2016
marzec - kwiecień 2016
styczeń - luty 2016

2017

listopad - grudzień 2017
wrzesień - październik 2017
lipiec - sierpień 2017
maj - czerwiec 2017
marzec - kwiecień 2017
styczeń - luty 2017

2018

listopad - grudzień 2018
wrzesień - październik 2018
lipiec - sierpień 2018
maj - czerwiec 2018
marzec - kwiecień 2018
styczeń - luty 2018

Bieżące wydanie: listopad - grudzień 2018

Zamów prenumeratę

Jeżeli jesteś specjalistą branżowym i chcesz otrzymywać bezpłatnie czasopismo CYRKULACJE,
zamów bezpłatną prenumeratę.

listopad - grudzień 2018

Spis treści

  • Aktualności

    W dziale Aktualności zamieszczamy wiadomości z branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej. W bieżącym numerze: jubileusze, certyfikaty, Internet, nowości, szkolenia i targi,nagrody, promocje, a także ogłoszenia pracodawców poszukujących pracowników.

  • Nagroda PASCAL 2019 – V edycja

    Stowarzyszenie Polska Wentylacja zaprasza do udziału w V edycji nagrody PASCAL. Lista nominowanych zostanie opublikowana 4 lutego 2019 r.

  • Lubię swoją pracę – rozmowa

    Wywiad z Piotrem Klińskim laureatem nagrody PASCAL 2018.

  • Rozwój bez dużego ryzyka – rozmowa

    W tym roku firma Klimat Solec obchodziła 30-lecie. Rozmawiamy z jej właścicielami.

  • Wentylacja i klimatyzacja w Muzeum Polskiej Wódki

    Modernizacja zabytkowego obiektu jest zawsze dużym wyzwaniem, zwłaszcza dla projektantów wentylacji. Wkomponowanie nowoczesnych instalacji i urządzeń we wnętrza, które są pod ścisłym nadzorem konserwatora zabytków, wymaga dużej wiedzy i umiejętności łączenia różnych potrzeb.

  • Wentylacja w Stacji Antarktycznej

    Udział w projektowaniu Stacji Antarktycznej im. Henryka Arctowskiego był niesamowitym przeżyciem, ponieważ wymagał zupełnie nowego spojrzenia na instalacje oraz na sposób działania. Ekstremalne warunki klimatyczne oraz liczne ograniczenia, niespotykane dotąd w innych projektach, miały ogromny wpływ na zaproponowane rozwiązania.

  • Szachy na lodzie

    Lód, na którym gra się w curling, musi być idealnie równy i pozbawiony defektów. Ważną rolę w utrzymaniu właściwej jakości tafli odgrywa zaawansowany system osuszania i wentylacji. Pozwala on utrzymać optymalne dla curlingu parametry wilgotności i temperatury powietrza.

  • Ostatni dzwonek – Krajowa Ocena Techniczna (KOT) – rozmowa

    Rozmowa z Robertem Geryło dyrektorem Instytutu Techniki Budowlanej.

  • Procedura wydawania Krajowych Ocen Technicznych (KOT) – wyroby do wentylacji i klimatyzacji

    Schemat postępowania w pięciu krokach.

  • Porozmawiajmy o oszczędzaniu energii

    Projektowanie oszczędnych instalacji w budynkach jest wciąż gorącym tematem. Inwestorzy i projektanci szukają nowoczesnych instalacji i urządzeń, aby móc zagwarantować najwyższą klasę energetyczną budynku i równocześnie obniżyć zużycie energii. Firmy oferują coraz bardziej wydajne energetycznie systemy. Jak w tym wszystkim odnajdują się projektanci?

  • Efektywność energetyczna budynków biurowych w praktyce

    Aby usystematyzować wiedzę i wyciągnąć właściwe wnioski z kolejnych projektów, warto brać pod uwagę cykl życia budynku. Dla zapewnienia efektywności energetycznej budynku kluczowym wydaje się proces przepływu informacji, a co za tym idzie podnoszenie świadomości zarówno projektantów, jak i użytkowników budynku.

  • Energooszczędne projektowanie instalacji HVAC w biurach – dobre praktyki

    Dla wielu projektantów poniższe porady mogą się wydać branżowymi truizmami. Jednak doświadczenie pokazuje, że nie wszystkim są znane. Stosowanie praktyk, które poprawiają bilans energetyczny obiektu, przy często niewysokich kosztach inwestycyjnych, może podnieść jakość projektowanych instalacji.

  • Komfort jest cenny

    Dążenie do wysokiej sprawności energetycznej instalacji HVAC nie jest jednoznaczne z poprawą opłacalności tych rozwiązań i zawsze powinno uwzględniać w projektowaniu wartości nadrzędne, jakimi są bezpieczeństwo, zdrowie i komfort użytkowników.

  • System zarządzania energią – europejski projekt badawczy HIT2GAP

    Dużym problemem dotyczącym efektywności energetycznej budynków jest brak zbieżności między rzeczywistą efektywnością energetyczną budynku a założeniami projektowymi. Jest to szczególnie istotne dla inwestorów i ma wpływ na generowanie dodatkowych i nieprzewidzianych, występujących w czasie eksploatacji kosztów.

  • Odzysk ciepła w wentylacji i klimatyzacji

    Wymienniki do odzysku ciepła najczęściej dobierane są dla warunków zimowych, co wpływa na ich niższą skuteczność w okresie letnim. Istnieją jednak proste rozwiązania umożliwiające poprawę efektywności odzysku ciepła na potrzeby klimatyzacji, które nie wpływają na sprawność systemu w okresie zimowym. Proponowane rozwiązania wykorzystują pośrednie chłodzenie wyparne.

  • Czy kontrola wilgotności w serwerowniach jest potrzebna?

    Kontrola wilgotności w centrach danych jest bardzo ważna, ponieważ zbyt niski jej poziom może doprowadzić do powstawania mikrowyładowań elektrostatycznych. Te z kolei są przyczyną trwałych uszkodzeń urządzeń teleinformatycznych.

  • Nowości produktowe

    W dziale Nowości prezentujemy:klapę przeciwpożarową transferową mcr WIP PRO/T firmy Mercor SA, pompęciepła Haier HP250M3C marki Haier, przeciwpożarową klapę odcinającą V370 firmy Frapol, przemysłowy wentylator kuchenny MBC.K EC firmy Harmann, sondę stężenia CO2 do systemu RMS firmy B&L International,sterownik SALDA SA-CONTROL firmy Lindab Polska, wawilżacz humiSonic direct firmy Alfaco oraz Rekuperator decentralny jednorurowy firmy Alnor Systemy Wentylacji.

  • Pytanie do eksperta

    Na pytanie - Jaki wpływ na prędkość w strefie przebywania ludzi będzie miało położenie belki chłodzącej równolegle lub prostopadle do ściany zewnętrznej w przestrzeni typu open space? odpowiada Tomasz Ciągała ekspert z firmy Schako Polska.

  • Przegląd belek chłodzących

    Doradcy techniczni z firm, które oferują belki chłodzące otrzymali zadanie inżynierskie polegające na doborze urządzenia najlepiej spełniającego wymagania określone w zadaniu. Zostały zaprezentowane belki tych firm, które odpowiedziały na nasze zaproszenie do wzięcia udziału w przeglądzie.

  • Strefa studenta

    Swoje praktyki studenckie opisali Dominika Zaniewicz a firmy WSP Polska oraz Mateusz Wielk z firmy Lindab.

  • Harmonia ciała i umysłu

    O swojej pasji - zamiłowaniu do jogi - opowiedziała Ilona Krywionek z firmy KLIMAT SOLEC.

Wydanie: styczeń - luty 2017

Aby pobrać plik PDF archiwalnego wydania magazynu CYRKULACJE, należy podać adres e-mail. Na podany adres zostanie wysłany link, pod którym można pobrać plik.

styczeń - luty 2017

Spis treści

  • Aktualności

    W dziale Aktualności zamieszczamy wiadomości z branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej. W bieżącym numerze: największe sukcesy firm w roku 2016 i najważniejsze wydarzenia, a także ogłoszenia pracodawców poszukujących pracowników.

  • Wystawcy zapraszają na Forum Wentylacja – Salon Klimatyzacja 2017

    Na Forum Wentylacja - Salon Klimatyzacja 2017 będzie ponad 170 wystawców - zobacz co proponują.

  • Vademecum targowe

    Forum Wentylacja - Salon Klimatyzacja 2017 w 15 krokach. Wskazówki przydatne dla odwiedzających targi.

  • Warsztaty Chłodnicze dla wykonawców, serwisantów i praktyków chłodnictwa

    Już po raz kolejny odwiedzając Forum Wentylacja – Salon Klimatyzacja 2017 w dniach 7-8 marca, będzie można wziąć udział w specjalistycznych Warsztatach Chłodniczych. Partnerem merytorycznym tego spotkania jest PROZON Fundacja Ochrony Klimatu. Wykłady poprowadzą eksperci znający zagadnienia stosowania czynników chłodniczych w teorii i praktyce.

  • Centrum Spotkania Kultur − systemy wentylacji i klimatyzacji

    Budynek teatralny jest dla projektanta instalacji obiektem szczególnym, ponieważ specyficzne wymogi technologii scenicznych przeplatają się z wysokimi wymogami akustycznymi. Instalator musi dostosować swoje rozwiązania do nieszablonowych założeń architektonicznych oraz sprostać oczekiwaniom przyszłych użytkowników. Jednocześnie wszyscy biorący udział w procesie projektowania i budowie tego typu obiektu mają świadomość, że uczestniczą w czymś wyjątkowym.

  • Budynki biurowe KTW w Katowicach – projekt

    Kompleks biurowy KTW będzie najwyższym budynkiem na Śląsku. Obiekt ma szansę stania się wizytówką nie tylko Katowic, lecz także całego województwa. Ze względu na lokalizację w ścisłym centrum, a co za tym idzie stosunkowo małą powierzchnię działki, był dużym wyzwaniem zarówno dla architektów, jak i dla projektantów instalacji.

  • Centrale wentylacyjne w wykonaniu higienicznym

    Częstym problemem w przypadku central wentylacyjnych o podwyższonych wymaganiach higienicznych jest nieprawidłowe wykonanie istotnych elementów składowych urządzenia. Centrala w wersji higienicznej powinna podczas eksploatacji umożliwiać łatwą kontrolę stanu jej zabrudzenia. Jednocześnie zastosowane rozwiązania powinny w skuteczny sposób pomagać w regularnym utrzymaniu czystości.

  • Jakość powietrza we wnętrzach jako istotny element wpływający na komfort pracy

    Systemy HVAC pełnią bardzo ważną funkcję w zapewnianiu warunków komfortu cieplnego oraz odpowiedniej jakości powietrza we współczesnych budynkach biurowych. Od ich prawidłowego działania zależy samopoczucie, efektywność pracy i zdrowie użytkowników.

  • Urządzenia wentylacyjne stosowane po 1 stycznia 2018 r.

    1 stycznia 2016 r. zaczęły obowiązywać wymagania ekoprojektu dla urządzeń wentylacyjnych (rozporządzenie nr 1253/2014). Przepisy te narzucają producentom stosowanie określonych rozwiązań konstrukcyjnych, czego efektem ma być zwiększanie na rynku liczby urządzeń o coraz większej efektywności energetycznej.

  • Nowości produktowe

    W bieżącym numerze pokazujemy: cztery nowe kamery termowizyjne firmy Testo, przeciwpożarowe klapy wielopłaszczyznowe firmy Mercor, system monitoringu parametrów powietrza (RMS)firmy B&L International, nawilżanie heaterSteam Titanum firmy Alfaco, wentylatory łazienkowe firmy Ventia, higieniczną centralę wentylacyjną firmy Lindab, system wentylacji wywiewnej stałociśnieniowej firmy Harmann Polska, nowy system do budowy instalacji firmy Ventermo, narzędzie do optymalizacji doboru central wentylacyjnych firmy Frapol, zestaw Wayy sterujący klimakonwektorem firmy KLIMAT SOLEC oraz regulatory stałego przepływu – CAV firmy Alnor.

  • Porada eksperta

    Ekspert odpowiada na pytania - Czym się kierować przy wyborze izolacji do instalacji chłodniczych i klimatyzacyjnych? Czy warto stosować produkty wykonane z pianki kauczukowej?

  • Z poradnika serwisanta − problemy z utrzymaniem jakości powietrza we wnętrzach

    W przypadku budynków użyteczności publicznej można pokusić się o stwierdzenie, że jakość powietrza wewnętrznego konfrontowana jest przede wszystkim z kosztami eksploatacyjnymi. Niestety z tej konfrontacji jakość nie zawsze wychodzi zwycięsko.

  • The Big 5 – Międzynarodowe Targi Budowlane w Dubaju

    W listopadzie w Dubaju odbyły się targi budowlane The Big 5. Są one ważnym wydarzeniem zwłaszcza dla firm zainteresowanych rynkiem budowlanym na Bliskim Wschodzie i w Afryce Północnej. Jednocześnie jest to największa impreza branży HVAC w tym regionie.

  • Model BIM jako baza danych

    Model BIM nie służy jedynie do wybudowania obiektu. Odpowiednio stworzony, może stać się bardzo cenny i przydatny dla różnych branż. Można go wykorzystać w celach marketingowych, do lepszej komunikacji z innymi osobami zaangażowanymi w inwestycję, do optymalizacji kosztów oraz do zarządzania budynkiem (Facility Management).

  • Współrzędne kartezjańskie i biegunowe

    Tym razem czeka nas powtórzenie wiadomości z czasów liceum z zakresu matematyki. AutoCAD pozwala na precyzyjne rysowanie, ponieważ każdy punkt w przestrzeni rysunku ma swoje współrzędne X, Y, Z. W przypadku rysunków płaskich wartość współrzędnej Z wynosi 0 – pomijamy ją.

  • Strefa studenta

    W Strefie Studenta studentki z Koła Naukowego „Kliwent”, działającego na Wydziale Górnictwa i Geoinżynierii Akademii Górniczo-Hutniczej im. Stanisława Staszica w Krakowie opowiadają o projekcie „Eko Uczeń II”, a Maciej Karliński wspomina swoje praktyki na platformie wiertniczej.

  • Świat pod powierzchnią wody

    O swojej pasji i zamiłowaniu do nurkowania opowiada Łukasz Matykiewicz z firmy DAIKIN AIRCONDITIONING POLAND.

od redaktora

Początek roku zawsze skłania do podsumowań. Jednocześnie staramy się przewidzieć co nas czeka w najbliższym czasie. Interesuje nas jaka będzie koniunktura gospodarcza, bo od niej zawsze wiele zależy. Pomocne są w tym prognozy gospodarcze przygotowywane przez instytuty badawcze. Według danych publikowanych przez Instytut Badań nad Gospodarką Rynkową dynamika procesów gospodarczych w Polsce niestety ustabilizowała się na niezbyt wysokim poziomie. Głównym czynnikiem wzrostu gospodarczego w trzecim kwartale 2016 roku pozostawał popyt krajowy. Najniższą dynamikę wzrostu odnotowano w budownictwie. Wartość dodana w tej branży obniżyła się w trzecim kwartale ubiegłego roku aż o 12,3%. Spadła również produkcja sprzedana budownictwa, której tempo wzrostu wyniosło w trzecim kwartale -19,2%. Spadek produkcji budowlano-montażowej od początku roku wyniósł łącznie -14,9%. Niższe, w porównaniu z poprzednimi latami, było również tempo wzrostu produktu krajowego brutto. Na szczęście w roku 2017 spodziewana jest nieco lepsza koniunktura makroekonomiczna. Wzrost cen będzie niewielki. W ocenie Instytutu kurs euro i dolara ustabilizuje się na względnie wysokich poziomach wobec złotego. Zakłada się, że średni kurs euro w roku 2017 wyniesie 4,2 złotego, a dolara 3,9 złotego. Czy te szacunki się sprawdzą − dowiemy się dopiero za rok. Dowodem na to, że życie pisze własne scenariusze są ubiegłoroczne prognozy, które zakładały dobrą koniunkturę w sektorze budowlanym i mówiły o przyśpieszeniu tempa rozwoju tej branży. Może właśnie z tej pomyłki wynika bardzo ostrożny optymizm tegorocznych prognoz. Już coraz bliżej do największego wydarzenia w naszej branży. W dniach 7–8 marca odbędzie się jubileuszowa 15. edycja Międzynarodowych Targów Techniki Wentylacyjnej, Klimatyzacyjnej i Chłodniczej FORUM WENTYLACJA – SALON KLIMATYZACJA 2017. Już dzisiaj serdecznie zapraszamy do odwiedzenia targów, a szczególnie stoiska czasopisma CYRKULACJE. Elżbieta Socha, Redaktor prowadząca

Powrót do archiwum