CYRKULACJE to bezpłatne czasopismo branżowe, które jest wysyłane pocztą do specjalistów branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej.

Aby je otrzymywać wystarczy przesłać do redakcji swoje dane adresowe i podać specjalność zawodową.

Archiwalne wydania są dostępe w wersji elektronicznej - pliki w formacie PDF do pobrania ze strony internetowej.

Aby zapoznać się z wydaniami archiwalnymi kliknij w okładkę wybranego numeru poniżej - na wskazany adres prześlemy link umożliwający pobranie pliku.

2011

grudzień 2011
wrzesień - październik 2011
lipiec - sierpień 2011
maj - czerwiec 2011
marzec - kwiecień 2011
styczeń - luty 2011

2012

listopad-grudzień 2012
wrzesień-październik 2012
lipiec-sierpień 2012
maj-czerwiec 2012
marzec - kwiecień 2012
styczeń - luty 2012

2013

listopad-grudzień 2013
wrzesień-październik 2013
lipiec-sierpień 2013
maj-czerwiec 2013
marzec-kwiecień 2013
styczeń-luty 2013

2014

listopad - grudzień 2014
wrzesień - październik 2014
lipiec - sierpień 2014
maj - czerwiec 2014
marzec - kwiecień 2014
styczeń - luty 2014

2015

listopad - grudzień 2015
wrzesień - październik 2015
lipiec - sierpień 2015
maj - czerwiec 2015
marzec - kwiecień 2015
styczeń - luty 2015

2016

listopad - grudzień 2016
wrzesień - październik 2016
lipiec - sierpień 2016
maj - czerwiec 2016
marzec - kwiecień 2016
styczeń - luty 2016

2017

listopad - grudzień 2017
wrzesień - październik 2017
lipiec - sierpień 2017
maj - czerwiec 2017
marzec - kwiecień 2017
styczeń - luty 2017

2018

listopad - grudzień 2018
wrzesień - październik 2018
lipiec - sierpień 2018
maj - czerwiec 2018
marzec - kwiecień 2018
styczeń - luty 2018

Bieżące wydanie: listopad - grudzień 2018

Zamów prenumeratę

Jeżeli jesteś specjalistą branżowym i chcesz otrzymywać bezpłatnie czasopismo CYRKULACJE,
zamów bezpłatną prenumeratę.

listopad - grudzień 2018

Spis treści

  • Aktualności

    W dziale Aktualności zamieszczamy wiadomości z branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej. W bieżącym numerze: jubileusze, certyfikaty, Internet, nowości, szkolenia i targi,nagrody, promocje, a także ogłoszenia pracodawców poszukujących pracowników.

  • Nagroda PASCAL 2019 – V edycja

    Stowarzyszenie Polska Wentylacja zaprasza do udziału w V edycji nagrody PASCAL. Lista nominowanych zostanie opublikowana 4 lutego 2019 r.

  • Lubię swoją pracę – rozmowa

    Wywiad z Piotrem Klińskim laureatem nagrody PASCAL 2018.

  • Rozwój bez dużego ryzyka – rozmowa

    W tym roku firma Klimat Solec obchodziła 30-lecie. Rozmawiamy z jej właścicielami.

  • Wentylacja i klimatyzacja w Muzeum Polskiej Wódki

    Modernizacja zabytkowego obiektu jest zawsze dużym wyzwaniem, zwłaszcza dla projektantów wentylacji. Wkomponowanie nowoczesnych instalacji i urządzeń we wnętrza, które są pod ścisłym nadzorem konserwatora zabytków, wymaga dużej wiedzy i umiejętności łączenia różnych potrzeb.

  • Wentylacja w Stacji Antarktycznej

    Udział w projektowaniu Stacji Antarktycznej im. Henryka Arctowskiego był niesamowitym przeżyciem, ponieważ wymagał zupełnie nowego spojrzenia na instalacje oraz na sposób działania. Ekstremalne warunki klimatyczne oraz liczne ograniczenia, niespotykane dotąd w innych projektach, miały ogromny wpływ na zaproponowane rozwiązania.

  • Szachy na lodzie

    Lód, na którym gra się w curling, musi być idealnie równy i pozbawiony defektów. Ważną rolę w utrzymaniu właściwej jakości tafli odgrywa zaawansowany system osuszania i wentylacji. Pozwala on utrzymać optymalne dla curlingu parametry wilgotności i temperatury powietrza.

  • Ostatni dzwonek – Krajowa Ocena Techniczna (KOT) – rozmowa

    Rozmowa z Robertem Geryło dyrektorem Instytutu Techniki Budowlanej.

  • Procedura wydawania Krajowych Ocen Technicznych (KOT) – wyroby do wentylacji i klimatyzacji

    Schemat postępowania w pięciu krokach.

  • Porozmawiajmy o oszczędzaniu energii

    Projektowanie oszczędnych instalacji w budynkach jest wciąż gorącym tematem. Inwestorzy i projektanci szukają nowoczesnych instalacji i urządzeń, aby móc zagwarantować najwyższą klasę energetyczną budynku i równocześnie obniżyć zużycie energii. Firmy oferują coraz bardziej wydajne energetycznie systemy. Jak w tym wszystkim odnajdują się projektanci?

  • Efektywność energetyczna budynków biurowych w praktyce

    Aby usystematyzować wiedzę i wyciągnąć właściwe wnioski z kolejnych projektów, warto brać pod uwagę cykl życia budynku. Dla zapewnienia efektywności energetycznej budynku kluczowym wydaje się proces przepływu informacji, a co za tym idzie podnoszenie świadomości zarówno projektantów, jak i użytkowników budynku.

  • Energooszczędne projektowanie instalacji HVAC w biurach – dobre praktyki

    Dla wielu projektantów poniższe porady mogą się wydać branżowymi truizmami. Jednak doświadczenie pokazuje, że nie wszystkim są znane. Stosowanie praktyk, które poprawiają bilans energetyczny obiektu, przy często niewysokich kosztach inwestycyjnych, może podnieść jakość projektowanych instalacji.

  • Komfort jest cenny

    Dążenie do wysokiej sprawności energetycznej instalacji HVAC nie jest jednoznaczne z poprawą opłacalności tych rozwiązań i zawsze powinno uwzględniać w projektowaniu wartości nadrzędne, jakimi są bezpieczeństwo, zdrowie i komfort użytkowników.

  • System zarządzania energią – europejski projekt badawczy HIT2GAP

    Dużym problemem dotyczącym efektywności energetycznej budynków jest brak zbieżności między rzeczywistą efektywnością energetyczną budynku a założeniami projektowymi. Jest to szczególnie istotne dla inwestorów i ma wpływ na generowanie dodatkowych i nieprzewidzianych, występujących w czasie eksploatacji kosztów.

  • Odzysk ciepła w wentylacji i klimatyzacji

    Wymienniki do odzysku ciepła najczęściej dobierane są dla warunków zimowych, co wpływa na ich niższą skuteczność w okresie letnim. Istnieją jednak proste rozwiązania umożliwiające poprawę efektywności odzysku ciepła na potrzeby klimatyzacji, które nie wpływają na sprawność systemu w okresie zimowym. Proponowane rozwiązania wykorzystują pośrednie chłodzenie wyparne.

  • Czy kontrola wilgotności w serwerowniach jest potrzebna?

    Kontrola wilgotności w centrach danych jest bardzo ważna, ponieważ zbyt niski jej poziom może doprowadzić do powstawania mikrowyładowań elektrostatycznych. Te z kolei są przyczyną trwałych uszkodzeń urządzeń teleinformatycznych.

  • Nowości produktowe

    W dziale Nowości prezentujemy:klapę przeciwpożarową transferową mcr WIP PRO/T firmy Mercor SA, pompęciepła Haier HP250M3C marki Haier, przeciwpożarową klapę odcinającą V370 firmy Frapol, przemysłowy wentylator kuchenny MBC.K EC firmy Harmann, sondę stężenia CO2 do systemu RMS firmy B&L International,sterownik SALDA SA-CONTROL firmy Lindab Polska, wawilżacz humiSonic direct firmy Alfaco oraz Rekuperator decentralny jednorurowy firmy Alnor Systemy Wentylacji.

  • Pytanie do eksperta

    Na pytanie - Jaki wpływ na prędkość w strefie przebywania ludzi będzie miało położenie belki chłodzącej równolegle lub prostopadle do ściany zewnętrznej w przestrzeni typu open space? odpowiada Tomasz Ciągała ekspert z firmy Schako Polska.

  • Przegląd belek chłodzących

    Doradcy techniczni z firm, które oferują belki chłodzące otrzymali zadanie inżynierskie polegające na doborze urządzenia najlepiej spełniającego wymagania określone w zadaniu. Zostały zaprezentowane belki tych firm, które odpowiedziały na nasze zaproszenie do wzięcia udziału w przeglądzie.

  • Strefa studenta

    Swoje praktyki studenckie opisali Dominika Zaniewicz a firmy WSP Polska oraz Mateusz Wielk z firmy Lindab.

  • Harmonia ciała i umysłu

    O swojej pasji - zamiłowaniu do jogi - opowiedziała Ilona Krywionek z firmy KLIMAT SOLEC.

Wydanie: wrzesień - październik 2016

Aby pobrać plik PDF archiwalnego wydania magazynu CYRKULACJE, należy podać adres e-mail. Na podany adres zostanie wysłany link, pod którym można pobrać plik.

wrzesień - październik 2016

Spis treści

  • Aktualności

    W dziale Aktualności zamieszczamy wiadomości z branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej. W bieżącym numerze: Firmy, Nagrody, Szkolenia, Certyfikaty, Promocje, Nowe Produkty, Targi, a także ogłoszenia pracodawców poszukujących pracowników.

  • Nagrody branżowe Stowarzyszenia Polska Wentylacja

    Nagradzamy profesjonalizm PASCAL Nagroda dla biur projektowych za wzorcową realizację instalacji wentylacyjno-klimatyzacyjnych Promujemy sukcesy DELTA Nagroda dla przedsiębiorców osiągających stałe, ponadprzeciętne wyniki działalności gospodarczej Doceniamy osobowości NAGRODA ZARZĄDU STOWARZYSZENIA POLSKA WENTYLACJA Dla osobowości z branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej za szczególne osiągnięcia

  • Tworzyć wspólnie

    Rozmowa z Piotrem Korwinem-Piotrowskim projektantem instalacji wentylacyjnych i klimatyzacyjnych z biura BuroHappold Engineering

  • KLIMOR laureatem nagrody biznesowej DELTA

    W tym roku już po raz drugi zostały przyznane nagrody DELTA, które wręczono najbardziej dynamicznym i skutecznym biznesowo firmom. W kategorii firm działających ponad 21 lat laureatem został KLIMOR. Rozmawiamy z Dyrektorem ds. Handlowych Andrzejem Walendowiczem.

  • Skyliner – drapacz chmur

    Skyliner będzie jednym z najwyższych budynków w Warszawie. Jest to wyjątkowa inwestycja, której system wentylacji był dużym wyzwaniem dla projektantów. Skyliner otrzymał certyfikat BREEAM na poziomie Excellent.

  • Centrum Dialogu Przełomy − system wentylacji i klimatyzacji

    Muzeum Dialogu Przełomy w Szczecinie to pierwszy budynek w Polsce, w którym nie ma wyraźnej granicy między bryłą a przestrzenią placu. Dla projektantów systemów wentylacji i klimatyzacji to nietypowe założenie architektoniczne stanowiło duże wyzwanie.

  • Nowe wytyczne − projektowania, wykonania, odbiorów i eksploatacji systemów wentylacji i klimatyzacji dla podmiotów wykonujących działalność leczniczą

    Nowe „Wytyczne” uzyskały pozytywną opinię Głównego Inspektoratu Sanitarnego i zostały złożone do zaopiniowania do Ministerstwa Zdrowia.

  • Jakość powietrza wnętrz a komfort życia i efekty ekonomiczne

    Silna presja na ograniczenie zużycia energii w budownictwie oraz przeprowadzanie analiz ekonomicznych w oderwaniu od średnio- i długotrwałych następstw złej jakości powietrza prowadzi często do wyboru nadmiernie uproszczonych systemów HVAC.

  • Wpływ efektywności energetycznej HVAC na ocenę energetyczną budynku

    Osiągnięcie wysokiej jakości energetycznej budynku wymaga zastosowania nowoczesnych metod projektowania zapewniających kompleksowe podejście zarówno do charakterystyki energetycznej budynku, jak efektywności energetycznej systemów HVAC.

  • Nowa klasyfikacja filtrów

    Filtracja powietrza w instalacjach wentylacji ogólnej, szczególnie w polskich realiach, w praktyce należy raczej do zagadnień o niewielkim, wręcz pomijalnym znaczeniu. W ostatnich latach, głównie za sprawą badań i publikacji Światowej Organizacji Zdrowia (WHO), wykazujących olbrzymi, negatywny wpływ tzw. pyłu zawieszonego (PM) na zdrowie człowieka, sytuacja może ulec radykalnej zmianie.

  • Centrale wentylacyjne w rozmiarze XXL

    Instalacje techniczne w dużych obiektach przemysłowych wymagają od projektantów wyobraźni, a jednocześnie odwagi przy realizowaniu wizji architekta, przy spełnieniu wymagań technologicznych. Często w takim przypadku pojawia się pytanie − czy w dużych obiektach opłacalne jest stosowanie dużych central wentylacyjnych?

  • Wentylacja garaży, projektowanie w praktyce – porównanie systemów

    W pomieszczeniach garażowych wymiana powietrza powinna odbywać się w taki sposób, by było zapewnione bezpieczeństwo użytkowników zarówno w warunkach normalnego funkcjonowania obiektu, jak i w czasie pożaru.

  • Nowości produktowe

    W bieżącym numerze pokazujemy: kurtyny powietrzne DELTA firmy Ventia, nadciśnieniowy hybrydowy system zapobiegania zadymieniu dróg ewakuacji mcr EXi-F firmy Mercor, klimatyzator kasetonowy LVLB firmy Iglotech, motylkowe klapy przeciwpożarowe Firmy Alnor, energooszczędny wentylator kuchenny COOKVENT EC firmy Harmann Polska, system zawiesi linowych firmy Lindab, nawilżacz ultradźwiękowy humiSonic direct firmy CAREL,Zaawansowana automatyka eWind do central Enervent firmy Ensto Enervent, Rekuperatory AERISnext firmy Ventermo oraz sondę HC2-LDP firmy B&L International.

  • Przegląd techniczny systemów wentylacji jednorurowej

    Powszechnie stosowane na rynku polskim systemy wentylacji jednorurowej wykorzystują rozwiązania polegające na podłączeniu do jednego pionu wentylacyjnego od kilku do kilkunastu wentylatorów wyciągowych. Ten sposób wentylacji pozwala oszczędzić cenną przestrzeń zajmowaną przez instalacje wentylacyjne w budynku.

  • Pytanie do eksperta

    Ekspert odpowiada na pytanie - Jak ocenić czy wybrany klimatyzator po zamontowaniu będzie emitował hałas uciążliwy, czy na akceptowalnym poziomie?

  • Co wiemy o BIM?

    Praca zawodowa przyzwyczaja nas do określonych procedur i standardów, z jakich korzysta się na co dzień. Wynikają one głównie z wymogów prawnych oraz indywidualnych doświadczeń. Warto zastanowić się, jak będą wyglądały inwestycje w niedalekiej przyszłości oraz jak obecnie wyobrażają sobie te zmiany polscy przedsiębiorcy.

  • Usuwanie stempla studenckiego z rysunku dwg

    Większość z osób pracujących zawodowo w programie AutoCAD zapewne spotkała się z problemem wersji studenckiej. Autodesk oferuje możliwość założenia konta z dostępem do wszystkich programów, pod warunkiem, że zainteresowana osoba określi się jako student i poda odpowiednie dane. Uzyskane w ten sposób programy są wersjami pełnymi, ale pliki (rysunki) przez nie generowane są „zanieczyszczone” tak zwanym stemplem studenckim.

  • Strefa studenta

    Studenci ze Studenckiego Koła Naukowego EQUILIBRIUM opowiadają o wizycie w fabryce central wentylacyjnych Komfovent, a studentka Maria Leśniewicz opisuje swoją praktykę w Mercury Engineering Polska.

  • Biegi na orientację

    O swojej pasji i udziale w ekstremalnych biegach na orientację opowiada Aleksandra Czerwińska z firmy Ekoklimax – Projekt.

od redaktora

Ostatnio dużo słyszy się o zmianach w szkolnictwie. Dotyczy to również nauczania zawodu. Zmiany zmierzają w kierunku utworzenia dwustopniowych szkół branżowych. Priorytetem ma stać się włączanie w system edukacji zawodowej pracodawców, którzy dobrze znają potrzeby rynku. Będą oni mieli wpływ na tworzenie nowych zawodów, a także przygotowywanie programów nauczania, które uwzględnią potrzeby lokalnego i regionalnego rynku pracy. Szkoły branżowe mają kształcić dobrych fachowców, przy ścisłej współpracy z przedsiębiorcami. Jeżeli uda się to wszystko wprowadzić w życie, absolwenci nie powinni mieć kłopotów ze znalezieniem pracy. Ciekawą zmianą ma być również to, że po skończeniu edukacji zawodowej nie trzeba będzie starać się o dodatkowe uprawnienia. W obecnie obowiązującej klasyfikacji zawodów próżno szukać zawodu technik instalacji wentylacyjnych. Oznacza to, że nie można uzyskać takiego tytułu w żadnej z polskich szkół. W spisie co prawda figuruje zawód technik urządzeń sanitarnych, jednak branża HVAC stanowi drobny ułamek programu nauczania. Absolwent jest przygotowany do wykonywania zarówno robót związanych z remontem i budową sieci komunalnych, jak i montażem różnych rodzajów sieci sanitarnych. W dobie szybkiego rozwoju techniki i pojawiania się nowych często skomplikowanych technologii, takie ogólne nauczanie nie wydaje się skuteczną drogą do wykształcenia dobrego fachowca w konkretnej wąskiej dziedzinie. Kolejny błąd, który utrudnia przygotowanie dobrych fachowców, to brak systemu kształcenia nauczycieli zawodu, co doprowadziło do powstania luki pokoleniowej. Coraz trudniej o dobrego wykładowcę, który umiałby przekazać młodym ludziom fachową wiedzę. Do tego doszło obniżenie prestiżu zawodowego osób pracujących jako technicy. Młodzież zaczęła bardziej cenić dyplomy nikomu nieznanych prywatnych uczelni od konkretnego fachu. Niestety uzyskane tam dyplomy, czasem nazywane żartobliwie fakturami za zapłacone czesne, nie ułatwiają zdobycia pracy. Na szczęście jest nadzieja na odrodzenie się dobrego szkolnictwa zawodowego. Jeśli zapowiadane zmiany wejdą w życie, może już wkrótce i nasza branża doczeka się młodych dobrze wykształconych fachowców, już na starcie znających tajniki zawodu. Elżbieta Socha Redaktor prowadząca

Powrót do archiwum