CYRKULACJE to bezpłatne czasopismo branżowe, które jest wysyłane pocztą do specjalistów branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej.

Aby je otrzymywać wystarczy przesłać do redakcji swoje dane adresowe i podać specjalność zawodową.

Archiwalne wydania są dostępe w wersji elektronicznej - pliki w formacie PDF do pobrania ze strony internetowej.

Aby zapoznać się z wydaniami archiwalnymi kliknij w okładkę wybranego numeru poniżej - na wskazany adres prześlemy link umożliwający pobranie pliku.

2011

grudzień 2011
wrzesień - październik 2011
lipiec - sierpień 2011
maj - czerwiec 2011
marzec - kwiecień 2011
styczeń - luty 2011

2012

listopad-grudzień 2012
wrzesień-październik 2012
lipiec-sierpień 2012
maj-czerwiec 2012
marzec - kwiecień 2012
styczeń - luty 2012

2013

listopad-grudzień 2013
wrzesień-październik 2013
lipiec-sierpień 2013
maj-czerwiec 2013
marzec-kwiecień 2013
styczeń-luty 2013

2014

listopad - grudzień 2014
wrzesień - październik 2014
lipiec - sierpień 2014
maj - czerwiec 2014
marzec - kwiecień 2014
styczeń - luty 2014

2015

listopad - grudzień 2015
wrzesień - październik 2015
lipiec - sierpień 2015
maj - czerwiec 2015
marzec - kwiecień 2015
styczeń - luty 2015

2016

listopad - grudzień 2016
wrzesień - październik 2016
lipiec - sierpień 2016
maj - czerwiec 2016
marzec - kwiecień 2016
styczeń - luty 2016

2017

listopad - grudzień 2017
wrzesień - październik 2017
lipiec - sierpień 2017
maj - czerwiec 2017
marzec - kwiecień 2017
styczeń - luty 2017

2018

listopad - grudzień 2018
wrzesień - październik 2018
lipiec - sierpień 2018
maj - czerwiec 2018
marzec - kwiecień 2018
styczeń - luty 2018

2019

maj - czerwiec
marzec - kwiecień 2019
styczeń - luty 2019

Bieżące wydanie: maj - czerwiec

Zamów prenumeratę

Jeżeli jesteś specjalistą branżowym i chcesz otrzymywać bezpłatnie czasopismo CYRKULACJE,
zamów bezpłatną prenumeratę.

maj - czerwiec

Spis treści

  • Aktualności

    W dziale Aktualności zamieszczamy wiadomości z branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej. W bieżącym numerze: informacje z życia firm, nowe produkty, certyfikaty, nagrody, Internet, publikacje, cenniki, realizacje, nowe adresy, a także ogłoszenia pracodawców poszukujących pracowników.

  • Forum Wentylacja – Salon Klimatyzacja 2019 – Sukces XVII edycji

    17. Targi za nami. Po raz kolejny obdarzyli nas Państwo zaufaniem. Dziękujemy! W nowym obiekcie Targi kolejny raz urosły. Aż o 30% zwiększyła się powierzchnia, na której zaprezentowało się 182 wystawców. Przybyło też uczestników, których liczba przekroczyła 6500 osób - to wzrost o 10%.

  • Nagrody branżowe Stowarzyszenia Polska Wentylacja

    PASCAL Nagroda dla biur projektowych za wzorcowy projekt instalacji wentylacyjno-klimatyzacyjnych. DELTA Nagroda dla przedsiębiorców osiągających stałe, ponadprzeciętne wyniki działalności gospodarczej.

  • Nagroda branżowa PASCAL 2019 – V edycja

    Piąta edycja nagrody PASCAL skłania do pewnych refleksji i podsumowań, zwłaszcza że Kapituła do tej pory przejrzała, porównywała i oceniła kilkadziesiąt projektów instalacji wentylacyjno- -klimatyzacyjnych. Zgłoszenia dotyczyły budynków o różnym przeznaczeniu i powierzchni – od kilku do nawet kilkuset tysięcy metrów kwadratowych.

  • 5 lat nagrody PASCAL

  • FORUM GDAŃSK – nagroda PASCAL 2019

    Projektanci zostali nagrodzeni za wykorzystanie zaawansowanych rozwiązań hybrydowych łączących siły natury z elementami mechanicznymi stanowiącymi praktyczną implementację budownictwa zrównoważonego.

  • MUZEUM II WOJNY ŚWIATOWEJ – nagroda PASCAL 2019

    Projektanci zostali nagrodzeni za nowatorskie rozwiązanie wykorzystujące naturalne położenie obiektu w pobliżu rzeki i wykorzystanie jej jako górnego źródła ciepła, zmniejszając tym samym wpływ budynku na środowisko.

  • SPARK BUDYNEK C – nagroda PASCAL 2019

    Projektanci zostali nagrodzeni za połączenie prostoty systemowej z aplikacją zaawansowanych nowoczesnych rozwiązań spełniających wymagania systemu WELL.

  • DOM TOWAROWY SMYK – wyróżnienie PASCAL 2019

    Projektanci zostali wyróżnieni za skuteczne rozwiązanie łamigłówki instalacyjnej w rewitalizowanym i modernizowanym obiekcie z jednoczesnym poszanowaniem dla zabytków, mimo ograniczeń konstrukcyjnych i przestrzennych.

  • FOLWARK ŁOCHÓW – wyróżnienie PASCAL 2019

    Projektanci zostali wyróżnieni za umiejętne połączenie zapewnienia komfortu wewnętrznego z możliwie niewielkim wpływem na środowisko naturalne.

  • RENAISSANCE WARSAW AIRPORT HOTEL – wyróżnienie PASCAL 2019

    Projektanci zostali wyróżnieni za spełnienie wysokich wymagań inwestora przy zachowaniu racjonalnego zużycia energii, a także elastyczność systemu oraz dbałość o dostosowanie jego pracy do aktualnych obciążeń.

  • SZKOŁA W ZGIERZU I SZKOŁA W NIEPOŁOMICACH – wyróżnienia tematyczne PASCAL 2019

    W tym roku po raz pierwszy przyznano wyróżnienia tematyczne. Trafiły one do projektantów wentylacji w dwóch szkołach - w Zgierzu oraz w szkole podstawowej im. Sue Ryder w Niepołomicach.

  • Nagroda Biznesowa DELTA 2019

    Biznesową nagrodę Stowarzyszenia Polska Wentylacja DELTA 2019, w trzech kategoriach wiekowych, otrzymały firmy: Kategoria – firmy działające do 10 lat:I miejsce – HARMANN POLSKA Sp. z o.o., II miejsce – PLANETFAN Sp. z o.o. Sp. k., III miejsce – DABROwent Wentylacja Klimatyzacja Kategoria – firmy działające do 20 lat: I miejsce – EUROKLIMAT Sp. z o.o. Sp. k., II miejsce – REFSYSTEM Sp. z o.o., III miejsce – FLOWAIR Głogowski i Brzeziński Sp. j. Kategoria – firmy działające ponad 20 lat: I miejsce – IGLOTECH Sp. z o.o., II miejsce – SCHIESSL POLSKA Sp. z o.o., III miejsce – KLIMOR Sp. z o.o.

  • Agregaty wody lodowej z naturalnym czynnikiem R290

    W ostatnich latach w branży chłodniczej wzrosła świadomość ekologiczna. Stąd zainteresowanie naturalnymi czynnikami chłodniczymi, w tym czynnikiem R290 (propanem) jako zamiennikiem popularnych freonów.

  • Zastosowanie stropów aktywowanych w budownictwie niskoenergetycznym

    Stropy aktywowane termicznie pozwalają na efektywną współpracę z niskotemperaturowymi źródłami ciepła takimi jak pompy ciepła. Dzięki temu możliwe jest m.in. osiągnięcie wysokich wartości sezonowych współczynników efektywności, a także łatwe osiągnięcie pracy rewersyjnej grzanie/chłodzenie. Do ich zalet należy także możliwość uzyskania korzystnego profilu temperatury w pomieszczeniach.

  • Wykorzystanie mikroinstalacji fotowoltaicznych do zasilania urządzeń klimatyzacyjnych

    Jeżeli w budynku zastosowano aktywne systemy wykorzystujące energię promieniowania słonecznego, w okresie letnim możliwe jest ich zastosowanie także do chłodzenia pomieszczeń i utrzymania odpowiedniego komfortu cieplnego. Najmniej inwazyjny i konstrukcyjnie najprostszy system chłodzenia składa się z modułów fotowoltaicznych i sprężarkowej jednostki klimatyzacyjnej.

  • Z poradnika instalatora – błędy pojawiające się w czasie montażu instalacji wentylacyjnych

    Negatywne skutki błędów montażowych będą odczuwane jeszcze długo po zakończeniu inwestycji. Dlatego warto poznać rozwiązania, które usprawnią prowadzenie prac montażowych i zagwarantują prawidłową pracę instalacji. W tym odcinku został omówiony montaż izolacji.

  • Gazy chłodnicze – rośnie rynek nielegalnego obrotu

    Na nielegalnym obrocie czynnikami chłodniczymi skarb państwa traci rocznie kilkadziesiąt milionów złotych. Straty dla środowiska oraz użytkowników instalacji chłodniczych i klimatyzacyjnych w budynkach i pojazdach trudno przeliczyć na pieniądze.

  • Miliony ulatują z gazem – a państwo śpi

    Chociaż obecny rząd na listę absolutnych priorytetów wpisał walkę o uszczelnienie systemu fiskalnego, pod okiem urzędników dojrzewa nowa, totalnie ignorowana szara strefa. Państwo traci na niej ćwierć miliarda złotych rocznie.

  • Nowości produktowe

    W dziale Nowości prezentujemy: nawiewniki firmy Harmann z Krajową Oceną Techniczną, filtr węglowy SONA instalowany bezpośrednio do anemostatu firmy NEST, Klimatyzatory TCL z serii Elite firmy Lindab, Boss mini – system monitoringu firmy Alfaco Polska, dodatkowy filtr w centralach firmy Ekoklimax, klapy ppoż. z zaworem wentylacyjnym firmy Alnor Systemy Wentylacji, pompę ciepła Neoheat EKO firmy Iglotech oraz rekuperator OnyX Pride 400 firmy Frapol.

  • Strefa studenta

    Podsumowanie II Międzywydziałowego Projektu Interdyscyplinarnego BIM – mpiBIM, jednego z najciekawszych w Europie projektów dydaktycznych wykorzystujących pracę interdyscyplinarnych zespołów studentów oraz relacja studentów z koła naukowego "Kliwent" AGH z wizyty na Forum Wentylacja - Salon Klimatyzacja.

  • Z gwizdkiem na boisku

    O swojej pasji i sędziowaniu meczy piłkarskich opowiedział Adam Bereda z firmy Klimor.

Wydanie: wrzesień - październik 2015

Aby pobrać plik PDF archiwalnego wydania magazynu CYRKULACJE, należy podać adres e-mail. Na podany adres zostanie wysłany link, pod którym można pobrać plik.

wrzesień - październik 2015

Spis treści

  • Aktualności

    W dziale Aktualności zamieszczamy wiadomości z branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej. W bieżącym numerze: Firmy, Szkolenia i konferencje, Nagrody i certyfikaty, Promocje, Publikacje, a także ogłoszenia pracodawców poszukujących pracowników.

  • BELIMO Siłowniki SA laureatem nagrody biznesowej DELTA

    W tym roku po raz pierwszy zostały przyznane nagrody DELTA, które wręczono najbardziej dynamicznym i skutecznym biznesowo firmom. W kategorii firm działających do 21 lat laureatem zostało BELIMO SA. Rozmawiamy z prezesem firmy Krzysztofem Jaglakiem.

  • Sztuka dobrego projektowania

    Redakcja „Cyrkulacji” zaprosiła do dyskusji o zawodzie projektanta instalacji wentylacyjnych dwóch przedstawicieli tego zawodu − Pawła Lisiaka z BuroHappold Engineering i Sławomira Sawickiego z POL-CON Consulting, którzy są tegorocznymi laureatami nagrody Pascal przyznawanej przez Stowarzyszenie Polska Wentylacja.

  • Modernizacja warszawskiego kompleksu biurowego

    Kompleks biurowy Ochota Office Park, obecnie noszący nową nazwę Adgar Park West, po modernizacji dorównuje nowoczesnym obiektom nie tylko pod względem architektury, lecz także jakości klimatu wewnętrznego. Jest on dobrym przykładem udanej rewitalizacji biurowca z lat 90.

  • Green Day – systemy wentylacji i klimatyzacji w zielonym biurowcu

    Green Day to „zielony” biurowiec klasy A wzniesiony we Wrocławiu. Został zaprojektowany w taki sposób, by użytkownikom zapewnić najwyższy komfort pracy. Zaowocowało to otrzymaniem certyfikatu LEED na poziomie Gold.

  • Wzorcowy jednorodzinny dom energooszczędny

    W Starych Babicach pod Warszawą powstał wzorcowy dom jednorodzinny w standardzie NF15. Przedsięwzięcie ma na celu promocję idei budownictwa energooszczędnego w Polsce i pokazanie korzyści płynących z zastosowania nowoczesnych rozwiązań technicznych i wysokich standardów efektywności energetycznej.

  • Środowisko cieplne w pomieszczeniach a indywidualne preferencje użytkowników

    Wyniki ankiet pokazały, że przy tej samej temperaturze otoczenia odczucia kobiet i mężczyzn różniły się − kobiety narzekały na zimno, podczas gdy mężczyznom nadal było ciepło. Okazało się, że w projektach systemów klimatyzacji brano pod uwagę spoczynkową przemianę materii 40-letniego mężczyzny − jest ona do 30% szybsza niż u kobiety. Czy rzeczywiście klimatyzacja sprzyja tylko jednej płci?

  • Szczelność powietrzna instalacji wentylacyjnych

    W Polsce pomiary szczelności instalacji wykonywane są sporadycznie, tymczasem okazuje się, że przebadane instalacje wentylacyjne w większości wypadków nie spełniają europejskich wymogów. Nadal popełniane są podstawowe błędy, których w wielu wypadkach można by uniknąć, wykonując test szczelności już podczas wstępnych prac instalatorskich.

  • Najczęstsze błędy wykonawcze w instalacji rekuperacji

    System rekuperacji powinien działać przez cały czas, aby zapewnić optymalne, komfortowe warunki codziennego użytkowania bez względu na warunki, jakie panują na zewnątrz. Należy zatem już na etapie projektu odpowiednio dobrać system rekuperacji, a następnie prawidłowo go zamontować.

  • Nowości produktowe

    W bieżącym numerze pokazujemy: nawietrzak okrągły NO firmy Darco, rozwiązania sieciowe do instalacji BMS i HVAC firmy B&L International, nową serię central z regeneratorem obrotowym firmy Ekoklimax-Projekt, przepustnicę wielopłaszczyznową szczelną firmy Frapol, podpory dachowe o nowej konstrukcji marki KLIMAT PRO.

  • Pytanie do eksperta

    Eksperci odpowiadają na pytania: Jak ustawa F-gazowa wpłynęła na systemy klimatyzacji komfortu? Jakie urządzenia klimatyzacyjne będą podlegały obowiązkowemu przeglądowi? oraz Jakie wymagania muszą spełniać instalacje pożarowe znajdujące się na zewnątrz (np. na dachu)?

  • Strefa studenta

    Akcja Producenci Dla Nauki to dzieło ludzi i firm z misją. Cieszy się ona dużym zainteresowaniem zarówno ze strony producentów, uczelni, jak i samych studentów. Ponadto informacje o praktykach w Grupie KLIMA-THERM.

  • Szachy na pięści

    O swojej przygodzie z boksem opowiada Marek Skorczyk.

od redaktora

Czy w dzisiejszych czasach łatwo być projektantem w branży wentylacyjnej? Na to pytanie uzyskamy różne odpowiedzi, które będą zależały od osobistych doświadczeń – jedni będą uważali, że nie jest tak źle, drudzy, że bywało lepiej, a jeszcze inni będą po prostu zadowoleni. Jedno jest pewne. Pracujący w tym zawodzie, którzy uprawiają go z przyjemnością, częściej odnoszą w nim sukcesy niż ci sfrustrowani. Tak już w życiu bywa, że dużo lepiej wychodzi nam to, co możemy zrobić, niż to co musimy. Ta reguła działa również w naszej branży. Zdecydowanie lepiej, by w codziennej pracy do większego wysiłku motywowała nas inspiracja niż desperacja. W zawodzie projektanta oprócz wiedzy i doświadczenia potrzebna jest również odwaga przy podejmowaniu decyzji, które nie zawsze są łatwe. Dzieje się tak, ponieważ proces projektowania jest na tyle złożony, że trudno mieć wszystko pod kontrolą. Dla tych, których to frustruje mottem mogą stać się słowa amerykańskiego kierowcy wyścigowego Mario Andrettiego, który powiedział, że jeśli ma się wszystko pod kontrolą, to znaczy, że się za wolno jedzie. Ci co wolno jeżdżą, nie wygrywają wyścigów, i o tym warto pamiętać. Właśnie tych dobrych i kompetentnych projektantów, którzy nie boją się wygrywać, Stowarzyszenie Polska Wentylacja stara się dostrzegać i doceniać. W tym roku po raz pierwszy wiodące biura projektów zostały uhonorowane specjalnymi branżowymi nagrodami PASCAL. Ideą tych nagród jest promowanie myśli inżynierskiej i wskazywanie dobrych wzorców. Zależy nam na wyróżnianiu projektantów instalacji za wybitne koncepcje inżynierskie oraz rzetelność zawodową. Kolejnych laureatów poznamy już na początku 2016 roku podczas 14. Edycji Forum Wentylacja – Salon Klimatyzacja. Jakość wielu projektów jest bardzo dobra. Pojawiają się w nich ciekawe niestandardowe rozwiązania i nowoczesne technologie. Chcielibyśmy zachęcić ich twórców do odrzucenia braku wiary w siebie, uwierzenia we własne pomysły i zaprezentowanie swojej pracy w szerszym gronie. Ta decyzja może okazać się jedną z najlepszych w ich życiu zawodowym.

Powrót do archiwum